La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ilia: a medida que se conoía ás informacón sobre el temido coronavirus, ás personas empezaban a sufrir las consecuencias de la enfermedad. De repente miles se vieron obligados a estar en aislamiento.
Quisimos conocer ómo es vivir en cuarentena, pero conversar con estas personas no fue nada ácil. Muchas teían acceso limitado a sus teéfonos y la internet.
Sin embargo, pudimos hablar con algunas de ellas y nos contaron ómo es vivir en cuarentena. Hernando: ya se saía que estaba rondando el virus, pero haía una vida normal.
Estaba todo abierto, estaba todo funcionando. Una vida muy normal.
Ilia: hace varios años hernando mahecha establecó su residencia en wuhan, china, con su familia. Hernando: mi esposa es de alá, de la ciudad de wuhan.
Tengo dos hijos, una niña y un niño. Mi niño nacó en la ciudad de wuhan, y mi hija nacó aá en colombia.
Ilia: ¿ómo les cambó la vida a ustedes estando en wuhan, donde se conocieron los primeros casos? Hernando: í, cambia totalmente.
No se puede llevar una rutina de trabajo o una vida social. Ilia: para pedro parasol las circunstancias del encierro fueron distintas.
La cuarentena le lleó mientras estaba de vacaciones en tenerife, españa. Pedro: por la mañana cuando me levanto veo una circular por debajo de la puerta de que haían precintado el hotel y que no poíamos salir de las habitaciones.
Yo pené que era una broma, porque la hoja, la circular, no llevaba firma, ni llevaba sello, ni nada. Entonces, baé al hall del hotel y vi y ya me queé un poco asustado porque vi a todos los empleados con mascarillas.
Ilia: pedro era uno de alrededor de mil héspedes de este hotel cuando se confiró que un doctor italiano, su esposa y dos amigos estaban contagiados con el virus. Pedro: subieron anoche a tomarnos la temperatura a todas las habitaciones dos veces, una por la noche, otra por la mañana.
Ilia: aislados, con su libertad restringida, los planes de pedro tuvieron que cambiar. Mientras que a hernando y a su familia en wuhan la vida les cambó de manera radical.
¿cáles fueron esas restricciones a las que ú y tu familia se vieron sometidos cuando estalla la crisis del coronavirus? Hernando: con el tiempo se fue poniendo ás y ás complicada la situacón porque los casos segían y segían aumentando.
Entonces, el gobierno empieza a ser un poquito ás estricto con la cuarentena. A loúltimo fue que las personas solo poían salir una vez por semana a comprar sus alimentos.
Ilia: hasta que llegaron al extremo de que nadie poía salir a la calle. La ciudad entera queó en cuarentena.
Hernando: si usted necesitaba comida o algo lo teía que hacer por medio de internet. Ordenarlo por internet y se lo dejaban al frente del edificio donde uno viía.
Ilia: miguel barillas, psicoterapeuta del sur de la florida, explica el trauma que una persona puede vivir despés de una larga cuarentena. Miguel: siempre estamos buscando por sobrevivir y el factor de que haya una epidemia aí afuera, que posiblemente nos pueda quitar la vida, crea un poco de temor y ansiedad.
Ilia: y las noticias sobre el coronavirus comenzaban a propagarse tan ápido como la misma enfermedad. Las autoridades de salud ya hablaban de una epidemia y el mundo estaba en alerta.
Bertha: yo le dije: "mi hijo, éngase. No éngase".
Me dijo: "no, madre. Eso no pasa nada.
Nosotros estamos bien aá, no, nos falta nada". Ilia: bertha velazco, la madre de hernando, desde colombia, viía preocupada por la salud de su hijo y su familia.
Bertha: lloé mucho, le peí mucho a dios que me ayudara y el gobierno, de noble c le enviaron. Ilia: se trata de una carta que fue enviada al gobierno solicitando la salida de los colombianos que estaban en china para q muy bien organizado, donde regularmente se alojan deportistas de competencias que se quedaron en wuhan?
Hernando: una persona decidó quedarse. Ilia: julán élez, un joven universitario, no se subó al avón con sus compatriotas y decidó quedarse en wuhan.
John: uno en su cabeza no ha tenido regresar, por lo menos no por ese virus. John élez es hermano de julán.
John: viajar de china a aá es costoso, es de tiempo. Entonces, todo eso...
Entonces por eso como que no se... No se penó en ese retorno.
De hecho, la semana pasada hablamos y me deía que hay lugares de china donde ya los infectados esán en cero. Entonces, todo eso ha sido muy tranquilo.
Ilia: aunque para otros la tranquilidad no es absoluta. Una viaje a egipto se ha convertido en un verdadero dolor de cabeza para amy kessimian, del sur de la florida.
Amy: era un viaje de vacaciones que planeamos hace como un año atás, porque es un sitio que yo siempre quise ver, por la historia. Ilia: estando a bordo de un barco tuístico en el ío nilo se enteó de que haía ás de 40 personas contagiadas.
Amy: nos han entregado áscaras y nos han entregado, bueno, las cosas que necesitamos, como agua y eso. Cuestiones para asearse, jaón y eso tambén nos han ofrecido si necesitamos.
Ilia: ahora se encuentra como todos los pasajeros aisladas en su pequeña cabina. Amy: aqí en la cabina no entra ninguno, nadie de la tripulacón.
Ellos te lo dan en la puerta, nosotros tenemos las áscaras puestas cuando abrimos las puertas. Ellos nos dan toallas nuevas, nos dan ábanas.
Ilia: su mayor preocupacón es su salud. Amy: me entra bastante ansiedad.
Ya yo soy una persona de 65 años. Tengo problemas de salud, que es asma.
Tengo asma, tengo bronquitis y tengo muchos medicamentos que tomo todos los ías. Obviamente tengo mucha ansiedad porque los medicamentos no van a durar los 14 ías.
Ilia: la velocidad del contagio escaó a tal nivel que italia fue el primer pís en declarar en aislamiento del resto del mundo. Antonio: estoy encerrado en casa desde hace tres semanas.
Aunque seguimos trabajando tenemos que estar encerrados aqí. Y loúnico es que salimos para hacer la compra.
No podemos salir para hacer nada. Ilia: antonio lissi vive solo en mián y le preocupa la situacón.
Antonio: en realidad í, tengo miedo. Por eso no quiero salir.
Miguel: cuando estamos pasando una situacón aí de diícil es muy importante estar alrededor de gente, tu familia o amistades, y te íslan de ese soporte. Entonces, esás con este problema ú solo.
Y eso por supuesto da un poco ás de ansiedad. Ilia: y aun despés de salir de una cuarentena los efectos pueden permanecer a largo plazo.
Miguel: la persona sigue teniendo pesadilla al respecto de que esá en cuarentena, que puede estar hospitaliándose, con pesadillas de que el virus lo agaró y lo puede matar, o morir, ¿no? La persona sigue hipervigilante, muy nerviosa, ansiosa todo el tiempo.
Ilia: los mahecha llevan tantas semanas en cuarentena entre china y colombia que tomaron una dástica decisón. Cuando termine la cuarentena ¿qé van a hacer?
Hernando: por el momento estamos aqí, nos vamos a radicar aqí. No pensamos volver a wuhan