La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Janiot: miles de migrantes indocumentados esán usando nuevas rutas para cruzar por éxico hacia estados unidos. Rodíguez: y patricia, los viajeros, muchos de ellos con menores de edad, debeán enfrentar cada vez ás controles en la frontera sur.
Hola, ¿qé tal? Les saluda teresa rodíguez janiot: y yo soy patricia janiot.
Buenas noches y bienvenidos a "aqí y ahora". Muchas familias lo perdieron todo tras el paso de 2 huracanes por centroaérica la temporada pasada.
Rodíguez: con carlos aguiar nos cuenta ómo la naturaleza parte, de los que se van. Aguiar: sentados frente a la casa en la que han vivido por 2 meses, transcurren las últimas horas de la familia ramos en honduras.
Ya deúltimo de aqí los estamos despidiendo. Aguiar: carlos tiene 26 años y su esposa o waldina 25, a pesar de su juventud ya aprendieron a perder.
Ramos: porque los huracanes no nos dejaron nada. No nos deó ni cama donde dormir.
Todo lo que hay aá es prestado. Aguiar: hace 4 meses 2 huracanes impactaron a buena parte de centroaérica, dejando caos y desolacón.
Caballero: nos lleó a nuestros sueños, nuestras esperanzas, nuestra casa. Era era de tierra...
Aguiar: y ese hogar construido con esfuerzo voó por los aires. Quedaron en la calle les prestaron este rinón.
Caballero: siempre estuvimos como un mes en la calle. Aí esábamos, a expensas de lo que nos tocaá.
Aguiar: en 2 maletas empacaron lo poco que les deó elúltimo huraán y se prepararon para partir hacia estados unidos, los 4. Cerca de alí, a las afueras de san pedro sula, vive suyapa garía, su zona garía: muchas casas se destruyeron.
Perdimos casi todas las cosas. Hubo bastante érdida.
Aguiar: hoy pasa sus ías tejiendo hamacas donde reposan los sueños de otros, pero no los de su familia. Uno se dedica a hacer hamaca.
El otro, cuando hay trabajitos, lo buscan aí de hacer trabajos en casa. Aguiar: y el menor, oscar, dominado por la impotencia, hace un mes, tambén emprendó su marcha hacia estados garía: trabajo no le entraba y a veces tenemos que comer, a veces no tenemos, entonces, ás por eso mi hijo decidó irse.
Aguiar: al joven de 18 años los huracanes le arrebataron su trabajo y no tuvo ómo responder por su hijo de 6 meses. Garía: me daía no é qé, tener ómo para darle a su niño su leche, su pampers, su comida.
Aguiar: hace 2 semanas no sabe deóscar. La llaó desde éxico y le dijo que se diriía rumbo a la frontera para intentar cruzar.
Garía:él iba con un amigo. Y ese amigo como que teía un familiar yél decidó irse con él.
A poder pasar conél. Aguiar: ólo, como viaóóscar todos saben los inmensos peligros a los que se exponen.
Ramos: como por decir los secuestros, los robos, el tren. Hay varios peligros, arriesgar porque ya no hay escapatoria.
Vamos a lo que nos toque. Aguiar: riesgos de los que le hablaron a doña suyapa cuando óscar se fue y que la tienen pensando en su muchacho.
Garía: se me fue mi hijo y no é si el ía de mañana lo voy a volver a ver. Por qé tanto peligro que hay en ese camino.
Aguiar: casi 1500 millas separan a san pedro sula de reynosa, en tamaulipas, zona por donde cruzan muchos de quienes viajan desde alí. Un trayecto en el que hay bandas criminales y narcotraficantes.
Ramos: voy a hacer todo lo que dar mi vida en el camino, la doy, porque ellos son mis hijos. Aguiar: inmigrantes que caminan por centroaérica y éxico.
Y lo hacen con poco dinero, ahorrado o recogido de la venta de sus escasas ramos: me dieron 7000 pesos. Con eso pienso llegar hasta donde dios me é.
Aguiar: lo equivalente a 290 ólares. Tomados de la mano de sus pequeños, nahomi y josé, ramos y su esposa salieron en busca de la ilusón que los mueve.
Estos píses donde hay mucha emigracón es que mientras unos comienzan su viaje hacia estados unidos, otros esán inmensa mayoía porque son deportados. Es el caso de manuel artiles, quien lleó en plena pandemia a san pedro sula, tras estados unidos.
Artiles: porque aí estuve preso unos 6 meses. De aí fui deportado hace casi 8 meses.
Aguiar: viaó a estados unidos con la menor de sus hijas, de 6 años tras la insistencia de una hermana que vive en texas. Queía ir, pero mi hermana insistó, "vente, vente.
Por el futuro de tus hijas, de tu familia alá", pero es pura mentira eso. Aguiar: artiles es meánico y texas tuvo que aprender nuevos oficios.
Artiles: me dedique a lo que es la construccón, que es en pero se gana muy poco alá. Al llegar, uno gana muy poco, no gana mucho.
Aguiar: nada fue como se lo le hablaban de la prosperidad que abundaba en estados unidos. Artiles: es mentira eso que uno dice "voy a mandar unos 500 ólares".
Es muy diícil, cuesta mucho. Para eso hay que poder mandar para aá.
Aguiar: incluso, hace 3 años, cuando apenas iba rumbo al dificultades de esa aventura. Artiles: ese es un viaje bien duro.
La niña casi pierde la vista cuandoíbamos. Nos metimos por un potrero y acababan de chapear y quedaban entonces la niña se tió de un solo, del miedo y casi pierde los ojos.
Es bien tremendo. Aguiar: la raón de estas odiseas casi siempre es posibilidades para los hijos.
Aí lo piensa carlos ramos. Ramos: busábamos lo mejor para ellos.
Un futuro mejor. Darle una mejor vida, buscando aguiar: aunque a veces terminan separados, como le sucedó a artiles, quien se aferra a su oficio de meánico.
Hace ás de un año que no abraza a su hija desde que lo arrestaron. Artiles: igual siempre tuve que darle la custodia a mi hermana para que se quedara con ella, pero para que despés me la mandara.
Hacia estados unidos waldina recoró que reó junto a su esposo e hijos porque no haía marcha atás. Garía: es tan dura la situacón de estar aqí en honduras que ya no podemos seguir.
Aguiar: subieron a un autoús para comenzar de 0, igual que que al final decidó regresar a honduras junto a sus otras hijas. Artiles: ni aí me lo dieran regalado, para ir de vuelta me aguiar: nadie sabe qé pasaá con la familia ramos o con óscar garía durante sus trayectos.
Miles y miles de inmigrantes esán llegando a garanía de que puedan cruzar o de que vayan a quedarse, ellos dicen estar dispuestos a jugarse el todo por el todo.