null: nullpx
Cargando Video...

"Abres la puerta y lo que ves es un campo de batalla": El doloroso momento en que afectados por las inundaciones en Houston constatan la devastación de sus casas

Univision4 Sep 2017 – 10:36 PM EDT

Comparte

locutor: esta es una edicón

especial de "aqí y ahora".

maía: para las íctimas del

huraán "harvey", el fin de las

lluvias, ólo representa el

comienzo de un largo proceso de

reconstruccón.

historia de dos familias que

esán preguntando qé tan

diícil seá volver a la

normalidad.

leslie y su esposo esteban,

acaban de volver a la casa que

tuvieron que abandonar

repentinamente hace una semana.

abís la puerta y lo que ves

es un campo de batalla.

un olor espantoso, barro, decir

bueno, por ónde empezamos?

desde que el huraán

"harvey" lleó, la lluvia no

dejo de caer.

el agua empezaba a brotar

del suelo.

al otro lado de la ciudad la

familia haía quedado atrapada,

cuando el agua comenó a entrar

con fuerza al primer piso del

apartamento.

es como si estuvéramos en

una peícula.

llamaron a pedir ayuda pero

nadie lleó.

era como un oéano.

hasta que entre la lluvia,

aparecó un buen samaritano

buscando a quienes se haían

quedado atrapados.

en el conductor ólo le dio

unos segundos para que agarran

sus pertenencias.

mi esposo era elúnico que

estaba alá adentro.

yo teía miedo.

por su parte, leslie, quien

emigó de argentina hace ás de

20 años, al ver que el agua

estaba alta, decidó dejar su

casa.

mientras mi marido armaba el

kayak.

colocaron a su madre de 76

años, junto a los dos perros y

salieron por la parte trasera

de la casa, para refugiarse

donde unos vecinos.

mis amigos tambén teían

agua, mucho menos pero era lo

suficiente para tener una cama

seca.

cuando paó la lluvia, las

aguas comenzaron a bajar.

los marinos se sorprendieron

cuando llegaron al apartamento.

ese mismo sentimiento lo

comparte esteban, mientras

revisa el daño a la casa que

compó con tanto esfuerzo junto

a leslie, hace seis años.

son cosas. tengo que

agradecer que estamos vvivos y

juntos. los amigos que ayudan.

da cosa, uno no sabe ónde va a

vivir.

en la noche que vine aá a

mi casa, lloé sin parar.

mi marido me abrazo y lloé sin

parar.

adeás de la tristeza por la

érdida de sus pertenencias

estaba angustiada por no saber

de su madre que vive en el sur

de texas.

no é nada.

estoy desesperada.

en medio de su zozobra y

mientras evaluaba los daños,

deía decidir con su esposo

luciano qé hacer y para ónde

se ián con sus tres hijos

pequeños.

no sabemos qé vamos a hacer.

dentro de la incertidumbre

en la que viían, en lo que ás

agradeían fue el gesto de la

persona que arriesó su vida

esa noche para salvarlos.

no é qé hubiera pasado,

nos hubéramos hundido.

en losúltimos ías, leslie

ha estado decidiendo qé se

puede rescatar y qé hay que

desechar.

tengo mentalidad de

inmigrante. venir aá y

trabajar, comprarte la casa, la

carrera, la profesón.

entonces esto me hizo poner

todo eso en juego.

lo que no esá en juego es

una celebracón que teían

pautada para mediados de

septiembre. la quinceañera de

su hija.

todaía no suspendemos nada.

queremos ver si la iglesia que

contratamos se saló, tenemos

gente viniendo de todas partes.

los centros de mesa siguen

en sus cajas.

aunque no saían ónde estaba

el vestido de la quinceañera.

no queó la casa rinón, ni

armario donde no buscaran,

hasta que de pronto...

es muy sencillo, pero la

representa muy bien.

la fiesta sigue.

antes de que eso suceda, las

paredes deben tumbarse y hacer

todo lo posible para evitar el

moho.

calculan que demoraron seis

meses antes de poder regresar a

su casa.

para esteban lo que ás lo ha

impactado, ha sido la

solidaridad de las personas.

hay gente que veía

caminando por la calle deía,

podemos ayudar?

eran extraños.

crees que podás agradecer?

estoy pensando en fiesta,

comida, un asado, poder invitar

a todos.

que puedan ver una casa

reconstruida.

es invalorable la emocón que

siento de recibir ese amor.

el auto de los merino queó

sumergido bajo el agua.

van a tener que resolver por

qé medios van a llegar a sus

Cargando Playlist...