
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Ya te vas de la hacienda. ¿cómo ves?
Estás despedida. ¡fuera!
¡fuera! Música que está frente a ustedes no es ninguna santa.
Perdiste la cabeza, ¿verdad? Todo esto que estás haciendo va a tener consecuencias y muy graves.
Si estoy perdiendo la compostura es por tu culpa. Me quisiste matar, me acosas, me restriegas en la cara todo el tiempo que fuiste la querida de leonel.
Ya basta. Porque es cierto y aquí todo el mundo lo sabe.
¿y sabes qué? No me avergüenzo de nada porque es que yo lo he amado mucho antes de que tú aparecieras en nuestras vidas.
Que, si a alguien le pertenece de las dos, es a mí. Estás, pero muy equivocada.
Prudencia. Llévate a gus de aquí, por favor.
¿por qué se lo va a llevar? ¡no lo toques!
¡no te atrevas a tocar a mi hijo! No quieres que se dé cuenta, la clase de hombre que tiene como padre.
Uno que utiliza a las mujeres y después las bota como si fuera basura. De verdad me arrepiento que estés aquí.
Escúchame bien y que lo escuchen todos. Tú no eres nadie.
Patrón, yo creo que no debería hablarle así a mi mamá porque ella no tiene la culpa de haberse enamorado de usted. Por favor, patrón, cálmese.
Por favor, doroteo, es que este es el colmo. Vamos a arreglarlo en privado.
Yo... Vamos.
Si quiere yo. No te metas, tonatiuh.
Música ¿cómo es posible que esa anciana sepa mi secreto? No lo sé.
¿quién se lo dijo? Yo qué sé.
Pero estuve preguntando por ahí y es muy posible que ya mucha gente lo sepa. Jovita se lo dice a todo mundo.
No debí dejar que esa loca saliera del manicomio. Aunque con lo que pasó ayer estoy casi segura que leonel no la va a tomar en serio.
La aborrece. Si tú quieres la podría desaparecer.
Ya lo hemos hecho antes. Pues tal vez podemos matar dos pájaros de un tiro.
Me gusta cuando pones esa cara. ¿en qué estás pensando?
Voy a terminar con sebastián y con covadonga y volveríamos a ser solamente tú y yo así como antes. ¿no es eso lo que quieres, íñigo?
«vamos a terminar con sebastián y con covadonga. » música no, no me interesa.
A lo mejor hace mucho hubiera aceptado tus migajas, pero no soy ningún plato de segunda mesa. Piénsalo.
Porque tendrías la hacienda, palacios, dinero y nadie te volvería a faltar el respeto. Todo eso ya sería mío, si no fuera por ti, porque decidiste meter a extraños en nuestro trato por tu maldito afán de estar controlando a todos todo el tiempo.
Música ¿piensas traicionarme? No.
No podría. Además, no soy ninguna rata que salta del barco cuando se está hundiendo.
Te voy a ayudar, pero esta vez no me vas a hundir en el lodo. Música por primera vez voy a ver por mí mismo también.
Música ¡no! La presión social es muy fuerte.
Yo sé, pero tú no eres un animalito. Te tienes que controlar.
Sí, pero ¿qué? , ¿qué hago?
Sí. Es como si estuvieras sacando lo peor de tu papá, blas.
No me compares con él porque no somos iguales. Ah, ¿no?
Pues tu papá también buscaba razones para lastimarme, no solamente físicamente, sino con palabras y con sus acciones. ¿tú sabes por qué nos separamos la primera vez?
No. Mírame.
Porque él también me fue infiel. ¡blas, con atocha, con atocha, es la esposa de tu tío!
Mamá, no sé, mamá. Ella no es como las chavas de mi edad.
Ella sabe qué hacer para que la desees. Mamá, por favor, me da pena hablar de ese tema contigo.
No. ¡mírame a los ojos!
Espero que reflexiones muy bien todo el daño que causaste. Esperaba mucho más de ti, blas.
Música he pedido de muchas formas que te detengas. Sabes perfecto que no eres la patrona de esta hacienda.
Porque ella se cruzó en mi camino. Además, yo no quería ser la patrona, leonel, yo quería ser tu mujer.
Te la pasas diciendo mentiras. Me acuerdo cuando dijiste que tú y leonel tuvieron un amorío cuando estábamos casados y eso no es verdad.
¡porque es verdad! ¡ella sabe ya todo!
¡deja de mentir! Deja de mentir.
Tú sabes que no existe nada entre nosotros. Leonel.
Mírame. ¿ya no te provoco nada?
Cómo no. Lástima y arrepentimiento.
Lo que nunca deberías hacer es casarte con esta mujer. Cállate.
Porque ella te va a traicionar, porque ella no es honesta contigo. Yo amo a leonel con toda mi alma.
Quiero lo mejor para él y para su hijo. ¿para qué inventas tantas cosas?
Porque le quiero abrir los ojos a leonel. No tienes que abrirme nada, yo le tengo toda la confianza del mundo a alba.
La oscuridad me susurra cosas. Otra vez.
Y hay secretos a punto de explotar. Y eso lo va a acabar todo.
Ya lo lograste, amapola. Ya lo lograste.
Ya te vas de la hacienda. ¿cómo ves?
Estás despedida. ¡fuera!
¡fuera! Música carambas.
Qué torpe soy. A ver.
¿sabes quiénes son los que no cometen errores? Los que nunca intentan nada nuevo, ¿sí?
Abuelo, no sé si voy a poder con esto. Mira, así de fácil.
Música está bien caernos. ¿ ok ?
Lo importante es no dejar de levantarnos. Y me da mucho gusto que no te hayas rendido.
Mira, abuelo, aunque mi abuela no me tenga fe, yo sé que debo creer en mí mismo. ¿y sabes qué?
Siento que en este momento estoy haciendo las cosas por convicción y hacer todo esto me ayuda a no deprimirme. A ver.
¿te ayudo con esto? Tal vez haya algo que te levante el ánimo, ¿no?
No sé. ¡mmm!
Abuela. ¿qué estás haciendo aquí?
Vine a ver qué tanto haces con esto del pan. Supongo que necesitas ayuda.
Ah, todavía me falta mucho por aprender, pero... Pero bueno, espero que poco a poco te pueda demostrar que no soy ningún inútil.
Lamento haberte dicho esas palabras tan crueles. Durante años solo supe actuar con rudeza para que nadie me pasara por encima, hijo.
Intentando protegerte, te lastimé. Ay, abuela, ya no digas eso.
Yo sé que tú me amas. Ay, camilo, claro que te amo.
Benigno me hizo ver lo mucho que te pareces a tu padre. En tu amabilidad, en tu amor sincero.
En ti puedo ver todo lo que él era. No quiero perderte a ti también.
No y no vas a perderme, abuela, porque yo voy a estar a tu lado muchísimo tiempo. Voy a estar para cuidarte, para protegerte.
Tuve tanto miedo cuando creí que ibas a morir, hijo. Me sentí la peor por no haber sabido escucharte.
Yo fui la que te llevó al suicidio. No, abuela, no, no, no fue así.
Esa fue mi elección. Y lamento mucho todo el dolor que te causé.
Por eso quiero salir adelante por mí mismo. Quiero que te sientas orgullosa de mí.
Pero si ya estoy orgullosa de ti. Mi vida no sería la misma sin tu presencia, hijo.
Abuela, estoy feliz de que hayas venido y sobre todo de, de escucharte decirme todo esto. ¿pero por qué justo hoy?
Porque tu abuelo me hizo recordar la importancia de valorar lo que nos mueve en la vida. Dejarte volar es parte de ayudarte a ser un hombre, hijo.
Voy a apoyarte en lo que tú decidas. ¿me dejas darte un abrazo?
Claro que sí. Te amo.
Y yo a ti, hijo. Ay, karlita.
Ya llegamos al lugar que tanto te gustaba. Música te sientes...
Música te sientes tan suave. Como cuando te vi viva por última vez.
Como puedes ver, cumplí mi palabra. Dije que te daría algo de paz y eso es lo que voy a hacer.
Música qué divertido que te estén buscando y que nadie sepa que estás aquí. Bueno, al menos una parte.
¿qué hace aquí? ¿por qué avienta tierra en la casa de nuestro señor?
Bueno, traje un poco de tierra porque polvo somos y al polvo volvemos. Y necesito un poco de guía.
El padre benigno había sido destituido, pero por órdenes de leonel carranza está de vuelta. Aunque no le recomiendo que hable con él.
No es un buen ejemplo. Tal vez usted pueda ayudarme.
Mirarla... Es como admirar la belleza de dios en la tierra.
Música sebastián. No me digas que tú, un hombre de ciencia, viene a buscar a dios.
Así es. Decía galileo galilei: «no necesito a dios para hacer ciencia, pero eso no significa que no necesite a dios para la salvación de mi alma».
Risa ahora más que nunca necesito un consejo. Mi esposa me fue infiel.
Ave maría purísima. Eh...
¿podemos hablarlo en privado? No, padre, no, no, no.
¿de qué serviría? Muy pronto el pueblo entero se va a enterar.
Seguramente hasta camilo ya sabe. Música atocha me engañó con mi sobrino blas.
¿tú, tú sabías algo, hijo? Sí, pero, pero sólo porque blas se desahogó conmigo, nada más.
Es por eso que sentí la necesidad de tener la ayuda de dios. Y es evidente que ustedes son cercanos a él.
Música doña covadonga, me alegra verla que está limando asperezas con benigno. A lo mejor el amor puede resurgir.
Música a ver, ven conmigo, vamos a hablar.