Ella continúa en el mismo estado. Nitocris: ¿cómo está shala?

>> supimos que está enferma, soberano. Evil: está ardiendo en fiebre desde anoche.

Nitocris: ¿y beroso ya le dio algo? Tiene que curarla.

Beroso: le di las hierbas recomendadas en estos casos, pero temo que ninguna pócima o fórmula salvarán a la pequeña shala de esta agonía. Evil: ¿de qué estás hablando?

Beroso: cuando sacrifiqué al cordero y vi en su hígado no encontré nada. Ningún indicio de lo que la aflige.

Evil: ¿y eso qué significa, beroso? Beroso: solo veo una razón para este mal repentino, la furia de los dioses.

Lanzaron demonios contra la niña. Están furiosos porque usted los sacó de los aposentos reales.

Nitocris: lo sabía. ¿por qué lo hiciste, evil?

>> sí, no debió haber subestimado la protección de los dioses. Beroso: shala enfermó enseguida.

Evil: una coincidencia. ¿por qué los dioses castigarían a mi hija?

Ella no tiene la culpa de mis decisiones. Beroso: ¿y no lo están castigando a usted, soberano?

Los dioses son mucho más sagaces que nosotros. No hay mayor dolor que perder a un hijo.

Evil: no puedo creer que shala esté pagando por un error mío. >> soberano cuñado, regrese a los dioses a los aposentos.

Nitocris: sí, ellos te perdonarán, evil. Pídele perdón a marduk.

Ofrécele sacrificios. Beroso: cincuenta becerros serían una buena ofrenda.

Haga las paces con nuestro dios protector, solo así salvará