Choque en Boyle Heights: un SUV se sube a la acera y deja cuatro heridos
Un choque en Boyle Heights terminó con un SUV sobre la acera frente a Los 5 Puntos. Cuatro personas resultaron heridas; tres fueron hospitalizadas y una fue dada de alta. Esto se sabe.
Un
choque entre dos vehículos terminó con un auto sobre la banqueta frente al
restaurante 'Los 5 Puntos', en el este de
Los Ángeles. Una madre que comía con su hija resultó gravemente
herida y fue hospitalizada, mientras otra persona también recibió atención médica. Las autoridades investigan las causas del accidente.
Cuatro personas resultaron heridas la tarde del martes luego de que un accidente de tránsito en Boyle Heights terminara con un vehículo subiéndose a la acera en la intersección de Lorena Street y Cesar Chavez Avenue, informaron autoridades.
N+ Univision 34 Los Ángeles
PUBLICIDAD
3/7
El choque ocurrió poco después de las 3:00 p.m., de acuerdo con el Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD). Reportes desde el lugar señalan que estuvieron involucrados dos o tres vehículos, y que un SUV blanco terminó sobre la banqueta frente al restaurante Los 5 Puntos.
N+ Univision 34 Los Ángeles
PUBLICIDAD
4/7
Una portavoz del LAFD indicó que tres personas fueron trasladadas a hospitales y que otra fue atendida y dada de alta en el sitio. La dependencia no informó de inmediato la identidad ni el estado de salud de las personas lesionadas.
N+ Univision 34 Los Ángeles
PUBLICIDAD
5/7
Por su parte, el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) reportó que se trató de un choque de tres vehículos cerca del restaurante. Dos personas, una mujer de 50 años y un hombre de 50 años, fueron hospitalizadas, según la corporación. La mujer presentó una fractura en la pierna y el hombre refirió dolor de cabeza.
N+ Univision 34 Los Ángeles
PUBLICIDAD
6/7
El propietario del restaurante, Stephen Sotelo, relató que una clienta que comía afuera resultó afectada y que una familia de tres logró apartarse a tiempo.
N+ Univision 34 Los Ángeles
PUBLICIDAD
7/7
Hasta el momento, las autoridades no han informado la causa del accidente ni si hubo arrestos. El caso permanece bajo investigación.
2/7
3/7
4/7
5/7
6/7
7/7