Involucradas con este tiroteo aquí en brooklyn . Una noche de fiesta terminó en tragedia.

Las imágenes muestran el terror. Decenas de personas corriendo , tropezando e incluso confundidos tratando de escapar de las balas.

Eran las tres y 27 de la discoteca choice of the city lounge en el 903 de franklin avenue se convirtió en escena de un tiroteo masivo en crown heights , brooklyn . Last night we lost three new yorkers in nine more in a hospital .

Al llegar la policía encontró a 12 personas heridas de bala. Dijo el alcalde eric adams en conferencia de prensa.

Nueve hombres, tres mujeres , entre ellos un joven de 19 años, ya sin vida. Horas más tarde, otros dos hombres de 27 y 35 años, murieron en el hospital.

El resto de los heridos está fuera de peligro . Shooting preliminary, holy appears to be gang related.

. Y todo apunta a un ajuste de cuentas entre pandillas , aseguró la comisionada de la nypd , jessica tech .

Tisch añadió que algunas de las víctimas habrían estado involucradas directamente en el conflicto. Para los que viven cerca, como angela castillo, la tragedia tiene un sabor aun más el tiroteo haya sido dentro de un establecimiento donde usualmente vienes ?

Yo? Sí estoy.

Estoy explosionada. Yo vivo a la vuelta de la esquina .

Yo vengo . Buscamos .

Es un buen sitio. Pero lo que está pasando no debe estar pasando.

Los muchachos jóvenes en la área, los . Las los investigadores de la escena del crimen han recuperado hasta el momento 42 casquillos de bala provenientes de múltiples armas.

Y el caso sigue bajo investigación. Por lo que piden la colaboración del público .

. With the friends and families .

Rita rory action. El alcalde adams destaca la preocupación por posibles represalias .

Por eso se han activado equipos de crisis . Por medio de redes sociales, aseguró que la seguridad de sus huéspedes y de la comunidad es su prioridad, por lo que ellos se encuentran apoyando a la investigación de las autoridades