
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Latinos nunca se va silenciar . A simple vista es un mural, pero entre sus trazos llenos de color hay dolor , persecución , censura , despojo .
Pero también hay orgullo . Esta es la historia que por décadas se intentó silenciar .
Pero por qué ? En 1981, la artista chicana bárbara carrasco fue designada para pintar un mural monumental 24 metros de largo y casi cinco de alto .
Motivado y dedicado al bicentenario de los ángeles . Su obra.
La historia de los ángeles. Una perspectiva mexicana narra siglos de historia en el cabello de la reina de los ángeles.
Todo en honor a la virgen maría y figura que en el origen de la ciudad. Pero inspirada en su propia hermana , la agencia de reurbanización comunitaria, exigió eliminar.
15 escenas que consideraba incómodas en ellas plasmaba pasajes de brutalidad policial , desalojo de tierras , discriminación y racismo . Carrasco se negó el proyecto fue silenciado y aunque ganó los derechos legales de su mural, tuvo que guardarlo en la oscuridad durante casi 40 años.
Pero seis years old i thought you know you tell the truth and you're okay. Everything's going to be okay, but it wasn't like that.
I was kind of idealistic kind of um thinking and then to find out that even my peers a lot of people that i knew artists and were advising me to go ahead and and do whatever they asked me to do take eliminate the seams substitute the scenes with other things. You can't do that with history and so i was so i developed a reputation .
Yami . Éste mural pintado en 1981.
Pero sigue gritando lo que muchas veces no se quiso escuchar . Esta es la historia aparece en los libros de texto, la que incomodó tanto que fue guardada durante décadas .
Hoy está frente a nosotros y sin censura . La obra es una radiografía.
Los ángeles y su evolución abre con los pueblos tongva los primeros habitantes de este territorio . Aborda el desalojo de chávez ravine para construir el estadio de los dodgers .
Plasma a lo riots . Aquella masacre de 22 chinos en 1871.
Una de las peores matanzas raciales en los estados unidos y perpetuó también a una niña japonesa sentada sobre un baúl, símbolo de los 120. 000 japoneses estadounidenses enviados a campos de concentración en la segunda guerra mundial .
Carrasco incluyó también los cimientos de esta ciudad indígenas en las misiones. Los trabajadores chinos que construyeron union station , la resistencia de mujeres esclavas como betty vasen o el asesinato de sleepy lagoon .
Muchas figuras están ahí que han dado identidad a los angeles . Rubén salazar , fernando valenzuela y una joven dolores huerta, entre muchos otros más .
Make a statement with about any particular group of people or party or or even religious thing i stay away from all that i just wanted to tell the story of the history of los angeles and and so that that that's what we did . Pero la historia que incomodó hace casi 45 años sigue resonando el día de hoy .
Los desalojos por gentrificación , la vigilancia a comunidades inmigrantes, la brutalidad policial , la lucha de los pueblos originarios por recuperar sus tierras y también racismo durante décadas este mural apenas pudo aparecer sorpresivamente en contadas galerías y museos . Hoy, hoy está expuesto de forma permanente en el museo de historia natural de los ángeles.
No es solo un mural, no es solamente arte, es una advertencia. It's a big victory, not only for myself, but for artists .
Otros artists who may be facing censorship as well and um well, it was a long long all let me tell you. I think i would definitely, um , add.
To this mural. Just the .
Amount of workers. Who are being targeted by the government and deported without any process.
La historia de los ángeles es mucho más que turismo , palmeras, estrés y estudios de cine. Es también resistencia , dolor , memoria y lucha .
Este mural no solo nos recuerda lo que pasó , nos exige que no vuelva a suceder en silencio . La historia que narra este mural es también la de millones de latinos en los estados unidos, marcada por el dolor.
También por el orgullo y por supuesto , esperanza . Una obra que refleja luchas del pasado y que nos