Haciendo una violencia. Hola, qué tal?

La líder sindical y activista dolores huerta rompe el silencio que guardó durante décadas en exclusiva en español. Hablé con ella el día de hoy.

Y quiso hablar directamente a los latinos. Esta es la única español.

Luego de décadas de guardar silencio con un secreto muy hablar. Hubo en algún momento alguna necesidad de hablar antes que ahora?

No. En realidad no.

Ahora estoy diciendo mi historia por lo que está pasando con las investigaciones que se han porque no quería dañar al movimiento, especialmente el movimiento de los trabajadores del campo, no? Pero entonces algo cambió.

De pensar que una persona que nosotros admirábamos como nuestro héroe, nuestro líder, eh, que podría, podía haber hecho cosas tan malas, pues pues ya era tiempo, ya era tiempo que yo también tenía que salir con mi historia. Qué sintió cuando supo de las de las jovencitas?

No tenía ninguna idea. Para mí fue una cosa tan horrible.

No? Es muy difícil comprender a una persona tan inteligente, tan dedicada a.

Pero se me hace que es porque no hay respeto para mujeres. No hay respeto para mujeres.

No importa si sean adultas o sean jovencitas. No.

Que tenemos esa enfermedad, eh? En nuestra sociedad.

Quién era realmente césar chávez? Bueno, hasta que cuando miramos lo que ha pasado es una persona que como de dos caras o una persona que era un genio en muchas cosas, que él empezó.

Cosas que se desarrollaron. Pero tenía también a una parte de él.

Oscuro, no? Que también escondió muy bien porque nadie se me hace que se dio cuenta de lo que estaba haciendo.

Una cosa muy triste. Usted alguna vez le dijo que había quedado embarazada?

Se me hace que sí, pero nunca tuve la conversación con él. A que se trataba de ellas.

Es como a tristemente como yo lo quería proteger. No es una cosa, podemos decir absurda.

Con esa voz. Qué le diría hoy a césar chávez si lo tuviera enfrente a.

Qué? Cómo pudo hacer estas acciones tan malas?

Cómo una persona que miles y miles de personas lo mirábamos como líder y héroe y que una persona que abogaba por la no violencia y que no podía ver lo que estaba haciendo, una violencia y violencia en contra de esas jóvenes, no? Una cosa muy, muy triste.

Y y en su propia familia, dolores con sus propios hijos y con rick. Con ricky tampoco él supo.

Ricky, su hermano, supo en algún momento cómo era césar? No, no supo.

No supo de que yo me di cuenta o me doy cuenta? No, que él no supo nada.

No sé cómo hubiera reaccionado él. Se me hace que le hubiera dado.

Le hubiera dado mucho coraje, me imagino. No me imagino que eso es lo que hubiera pasado.

No? Sin embargo, usted creyó que se iba a ir con esa verdad y que nunca la iba a revelar.

O yo de mi parte. Puede ser que sí, porque tengo voy a cumplir 96 años en dos semanas.

Si no le hubiera llevado a mi tumba, no. Estaba lista para decirlo hasta que algo más pasara.

Claro. Mhm.

Usted estaba al lado de su abusador. Lo veía en ese momento, así como que era su abusador.

Era un precio que pagar. Oh.

En realidad no. Yo lo miraba, como he dicho, como la persona que podía hacer el trabajo como un líder.

Usted le está dando el valor a darnos esta entrevista en español. Dolores.

Mhm. Por qué era importante para usted hablar en español?

Para mí es más importante porque yo sé que así como yo me sentí con estas malas noticias, nuestra comunidad también van a recibir estas noticias con con podemos. Muy triste, no?

Y y con coraje, yo creo, porque también nos da coraje. Por qué?

Por qué? Por qué no a?

Por qué hiciste las cosas tan malas? No.

Eso y. Pero tenemos que seguir adelante.

Especialmente ahora que sabemos que nuestra comunidad nos están atacando y no sabemos cuándo se va a terminar ese ataque. Si tenemos que sufrir otros dos o tres años.

Pero a la vez de que también le quiero pedir a toda la gente que que nuestro coraje que tenemos que la cambie, por favor en trabajo, que energía que tenemos, que en vez de hacer lo negativo que lo hagan los positivo y les pido por favor que se involucren en las elecciones porque en esta hora