El huracán Simón modificó levemente su trayectoria el domingo y el último pronóstico señaló que pasará cerca de la costa mexicana sin reducir los riesgos de fuertes lluvias y vientos severos.

El ciclón avanza a un ritmo peligrosamente lento en una categoría 4 de 5 en la escala Saffir-Simpson. Los efectos suelen golpear más a medida que pasa más tiempo en un mismo lugar.