Rafael y Ofelia han visto cómo las redadas en Chicago vaciaron las calles y desplomaron sus ventas, pero siguen abriendo su puesto cada fin de semana. Mientras la comunidad comparte alertas y se organiza para cuidarse, ellos mantienen la rutina con una sola certeza: no dejarse vencer por el miedo.