Unidos. La imagen que va a incluir muy pronto.

Acude a una corte, el sospechoso de matar a un policía y dejar a otro herido, pero en un proceso judicial por otros delitos. Esta noche, carolina sulbarán se encuentra desde el cuartel de la policía del distrito 17 en albany park, ya que también hoy dieron a conocer la fotografía del oficial fallecido carolina.

Adelante enrique. Natalia.

Muy buenas noches en albany park, las flores forman parte del altar improvisado en memoria del sábado 25 de abril. Este martes revelaron su fotografía.

Este es el oficial john g. Bartholomew, de 38 años.

Placa número 12963. Murió en cumplimiento de su deber cuando llevaba junto a su compañero a este hombre, alfonso tlalli, de 26 años, hasta el hospital endevour health, al norte de chicago.

De acuerdo a la fiscalía, estando adentro para realizarle una tomografía y sacó un arma de fuego que llevaba escondida debajo de su manta y disparó en contra de los dos oficiales. Luego salió corriendo desnudo.

Fue arrestado . Poco después hay la foto del oficial john g.

Bartholomew, quien trabajaba en el distrito 17. Fue compartida por el departamento de policía de chicago.

Llevaba este mensaje. El oficial bartholomew dedicó su vida a proteger a los residentes de chicago.

Sobre todo. Fue un querido padre, esposo, hijo y hermano.

Prometemos asegurarnos de que su sacrificio nunca se ha olvidado. Casi una década de historial delictivo acompaña a tlalli.

Pero este martes compareció ante un juez del condado cook para atender otra orden judicial por delitos pendientes no relacionados al incidente del sábado, cuando presuntamente descargó su arma en contra de los policías que lo llevaron al hospital. Pero por qué una persona con acusaciones de delitos graves que incluía, entre otros delitos de robos y de robo de vehículo a mano armada, podía estar impunemente en libertad en un caso que está generando repudio y preocupación por las circunstancias y el lugar en el que ocurrió.

Interrogante que generó la respuesta de la fiscal del condado de cook, eileen o'neill burch, quien hoy acudió a la audiencia y aseguró que su oficina había advertido al juez sobre la presunta peligrosidad de tlalli. Sin embargo, fue liberado bajo el sistema de monitoreo electrónico tras la audiencia, dijo, determinamos que él tenía cuatro delitos violentos pendientes y a pesar de eso, se le colocó en el programa de monitoreo electrónico.

Los registros judiciales muestran que tenía una orden de arresto pendiente por violar su monitoreo electrónico antes del incidente del sábado. El monitoreo electrónico no es una alternativa a la detención.

No mantiene a las personas seguras, dijo la fiscal del condado cook. O'neill cuestionó el manejo del caso de tlalli por parte de la corte del condado cook y añadió que el sistema está roto.

Hubo múltiples puntos donde las autoridades podrían haber perdido el rastro de tlalli. Si a alguien se le da el beneficio de estar en monitoreo electrónico y está violando ese beneficio, esa ventaja debe ser retirada inmediatamente.

Ante estos señalamientos, la oficina del juez del condado cook emitió la siguiente declaración. Esta oficina reforzó proactivamente sus protocolos de monitoreo en enero y sigue comprometida con la evaluación continua y la mejora de sus procesos de supervisión y al tiempo que cpd no ha confirmado todavía cuál será la fecha para las honras fúnebres del oficial caído en el ejercicio del deber.

John bartholomew ya se sabe cuándo será la próxima presentación en corte del presunto asesino. Será