Sacramento, CALIFORNIA.- María de Jesús Estrada Juárez, de 42 años, volvió a abrazar a su hija Damaris Bello el lunes 30 de marzo en la garita de San Isidro, después de semanas separadas por un proceso de deportación que había terminado en México, pese a que Estrada gozaba de protección bajo el programa DACA desde 2013.
“Me hizo una promesa y la cumplió”: cómo logró Damaris traer de vuelta a su madre deportada pese a DACA
El regreso de María de Jesús Estrada Juárez a Sacramento fue posible gracias al activismo de su hija Damaris Bello, quien presentó apelaciones, denunció la deportación ilegal de su madre y movilizó apoyo político. “Ella luchó con todas sus fuerzas hasta encontrar lo necesario. Me hizo una promesa y la cumplió”, dijo María.
Video María Estrada regresa a Sacramento tras deportación pese a DACA vigente: jueza ordena su retorno
“Estoy nuevamente con mi hija, me ha vuelto la vida, estoy realmente muy contenta, muy feliz, muy orgullosa”, dijo María mientras se secaba las lágrimas.
Su caso comenzó el 18 de febrero de 2026, cuando acudió a la oficina de USCIS en Sacramento para una entrevista de residencia permanente, trámite iniciado cuando su hija cumplió 21 años. Ese día, ICE la detuvo y, al día siguiente, fue deportada a Tijuana, México.
María relató que cada jornada lejos de su hija era un peso imposible de sobrellevar. “Realmente cada día era como si estuviera muerta en vida, me faltaba el aire, me faltaba la vida, me faltaba escuchar sonrisas”, dijo.
Por su parte, Damaris, de 22 años, aseguró que su ausencia había sido un golpe profundo. “Es difícil describir lo que se siente al perder a tu madre tan repentinamente, sobre todo cuando creías que estaba a salvo. Fue como llorar la muerte de alguien que aún estaba viva”.
¿Cómo logró volver María?
El regreso de María fue posible tras la orden de la jueza federal Dena Coggins, quien el 23 de marzo determinó que su deportación era ilegal.
La magistrada señaló que la remoción violó tanto las protecciones otorgadas por DACA como la Cláusula del Debido Proceso de la Quinta Enmienda de la Constitución de Estados Unidos.
La jueza otorgó siete días al gobierno federal para facilitar el regreso de Estrada a Sacramento.
“Cuando empezaba el día, quería que se terminara rápido. Me pregunté muchas veces por qué nosotras tal vez fuimos escogidas de cierta manera para levantar la voz por aquellos que no han hablado y que no pueden hablar”, comentó María, reflejando el peso de su experiencia y la conciencia de que su caso tenía implicaciones más amplias.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) justificó la deportación basándose en una orden de expulsión de 1998, cuando María tenía 15 años. Sin embargo, su abogada, Stacy Tolchin, argumentó que la orden nunca fue judicializada y que, por tanto, no podía reactivarse legalmente.
“DACA te otorga el derecho adquirido a no ser deportado una vez que se concede. Realmente no entiendo qué están haciendo”, declaró Tolchin a AP.
Tras la decisión judicial, María viajó desde Tijuana a la garita de San Isidro y cruzó a San Diego el lunes 30 de marzo.
Después de cuatro horas de espera, pudo reunirse con su hija, quien la recibió entre abrazos y lágrimas.
“No tengo palabras para expresarme, pero estoy muy feliz”, dijo Damaris, describiendo la sensación de volver a estar juntas.
Detenidos en el estado de los “Dreamers”
Según cifras oficiales del DHS, entre enero y noviembre de 2025, 261 beneficiarios fueron detenidos y 86 deportados. California, con 144,000 beneficiarios activos de DACA en 2025, es el estado con mayor población de “Dreamers” en el país y el foco de múltiples litigios por errores administrativos y deportaciones.
“La deportación de María pone de relieve la necesidad de ofrecer protecciones más permanentes a los beneficiarios de DACA”, dijo Talia Inlender, subdirectora del Centro de Derecho y Política de Inmigración de la Facultad de Derecho de UCLA a AP.
Según Inlender, aunque casos como este son excepcionales, reflejan un problema sistemático: la aplicación inconsistente de las protecciones de DACA y la priorización de rapidez sobre equidad por parte de las agencias federales.
El activismo de Damaris fue clave para el regreso de su madre. No solo presentó la apelación ante el tribunal, sino que movilizó una red de apoyo con organizaciones como FWD.us, denunció el caso ante medios nacionales y presionó políticamente para que se acelerara el proceso.
“Ella luchó con todas sus fuerzas y buscó hasta que encontró lo necesario para traer a su mamá de vuelta a casa. Me hizo una promesa y la cumplió”, dijo María.
A pesar de haber regresado, el camino legal de María no ha terminado. Su estatus DACA sigue vigente hasta la renovación próxima, y el proceso de residencia permanente, que había iniciado antes de su deportación, aún está pendiente de apelación.
La familia también deberá gestionar los efectos de la separación forzada y las posibles reclamaciones legales sobre violaciones de debido proceso.
“Definitivamente estaba nerviosa, con ansiedad, porque si ya se equivocaron una vez, no me aseguraba que no se volvieran a equivocar”, dijo María al cruzar la frontera.
Ahora, tras su regreso, madre e hija buscan retomar sus vidas mientras enfrentan los próximos pasos. “Ya acabó el tiempo de las lágrimas y los corajes, y ahora ya estoy más feliz de estar en casa con mi mamá”, concluyó Damaris.
Video “Me ha vuelto la vida”: Imágenes del reencuentro familiar de una madre beneficiaria de DACA que fue deportada a México
¿Cómo puede buscar ayuda?
Organizaciones locales de California ofrecen apoyo a familias en situaciones similares. Entre ellas están CHIRLA, Immigrant Defenders Law Center y California Collaborative for Immigrant Justice, que ofrecen asistencia legal, líneas de emergencia y acompañamiento en procesos de deportación.
Clínicas universitarias y coaliciones de “Dreamers”, incluyendo la Immigration Law Clinic de UC Davis y la Immigrant Family Legal Clinic de UCLA, también proveen servicios de bajo o ningún costo para enfrentar detenciones injustas y restablecer derechos.
Por otor lado, expertos recomiendan que, ante cualquier detención o amenaza de deportación, las familias busquen asesoría legal especializada de inmediato, no firmen órdenes sin revisión profesional, recopilen toda la documentación de DACA y permisos previos, y se informen sobre las vías de apelación o revisión administrativa disponibles.
Mantener contacto con estas organizaciones y redes de apoyo puede ser crucial para proteger los derechos de los beneficiarios y restablecer su estatus legal en Estados Unidos.
