WASHINGTON, D.C.- La alcaldesa Muriel Bowser ordenó un toque de queda limitado para menores de 18 años tras varias semanas de disturbios, incluida la participación de grandes grupos de jóvenes en actividades violentas en el vecindario de Navy Yard.
Alcaldesa de DC restablece toque de queda juvenil en DC bajo nueva orden de emergencia
Tras varias semanas de disturbios protagonizados en su mayoría por menores de edad, Muriel Bowser emitió la orden y dio autorización al jefe de la policía para declarar las zonas que estarán bajo toque de queda.
Video Pese a toque de queda en DC, ocho menores fueron arrestados en Navy Yard
La medida, adoptada mediante una orden de emergencia de salud pública, forma parte de la estrategia del Distrito de Columbia para contener los disturbios, prevenir la violencia y proteger la seguridad pública.
El toque de queda entrará en vigor a las 23:00 del 16 de abril de 2026 y se aplicará cada noche mientras dure la emergencia, con las mismas excepciones previstas en la Ley de Toque de Queda Juvenil de 1995.
🔗 Únete a nuestro canal de WhatsApp: Haz clic aquí para estar al tanto de las noticias de tu comunidad.
La orden también autoriza al jefe interino del Departamento de Policía Metropolitana (MPD) a declarar zonas específicas de toque de queda para menores cuando determine que un grupo de al menos nueve jóvenes planea reunirse o ya se ha reunido y existe riesgo para su seguridad, la de los residentes o la del público. En esas zonas, los menores no podrán congregarse en grupos de nueve o más personas a partir de las 20:00.
" La seguridad de nuestros jóvenes es lo más importante para mí y para los agentes del Departamento de Policía Metropolitana", dijo el jefe interino Jeffery W. Carroll. Añadió que el toque de queda a las 23:00 y las zonas designadas han sido claves para mantener a los jóvenes a salvo. Señaló que el MPD mantendrá una fuerte presencia policial durante el fin de semana en las áreas con incidentes recientes.
We're reinstating the limited juvenile curfew in Washington, DC.
— Mayor Muriel Bowser (@MayorBowser) April 16, 2026
Effective tonight, all youth under 18 are subject to an 11PM curfew—which will extend through 5/1.
Designated zones will be subject to an 8PM curfew as determined by the Chief of Police.
Estrategia para prevenir violencia
Las autoridades indicaron que el Distrito ha aplicado de forma limitada estas facultades ampliadas como parte de una estrategia más amplia para involucrar a los jóvenes y prevenir delitos y desórdenes. En 2026, el jefe de policía designó 14 zonas de toque de queda, ninguna por más de tres días, con un total de siete infracciones registradas.
El 7 de julio de 2025, el Consejo del Distrito de Columbia aprobó legislación de emergencia impulsada por Bowser —la Ley de Enmienda de Emergencia sobre el Toque de Queda Juvenil de 2025— que extendió temporalmente el toque de queda a jóvenes de 17 años y a noches de fin de semana. La medida expiró el 15 de abril de 2026, tras reportes de reducción en peleas, violencia y vandalismo juvenil.
Sin embargo, las autoridades señalan que c ontinúan detectando cada semana la promoción de eventos organizados por adolescentes en distintos puntos de la ciudad, lo que deriva en grandes concentraciones con potencial de riesgo.
La orden de emergencia estará vigente durante 15 días naturales, salvo que sea revocada, modificada o prorrogada por la alcaldesa o mediante legislación posterior.
El gobierno local indicó que s eguirá ajustando sus medidas de seguridad pública, incluida la presentación de nuevas iniciativas legislativas para actualizar el toque de queda. El MPD ha incrementado su presencia en barrios con incidentes y reforzado la aplicación de leyes relacionadas con el orden público.
Además, el Distrito promueve alternativas seguras para jóvenes, como actividades nocturnas supervisadas en centros del Departamento de Parques y Recreación en las zonas de Navy Yard y Waterfront.
¿Has sido testigo de alguna situación que deba ser contada ? Compártelo con nosotros en Repórtalo.
Únete a nuestro canal de WhatsApp: Haz clic aquí para estar al tanto de las noticias de tu comunidad.
