Este episodio, por el que el que el médico enfrenta juicio, llevó a Shino y a Nany a confesar su contradictorio odio y amor por las visitas al odontólogo.