La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Señor. Toma mi vida antes de que la espera, desgaste años en mí.
Estoy dispuesto a lo que quieras, no importa lo que sea. Tú llévame a servir.
Esas son las letras de la canción alma misionera. Es una de mis iglesia.
En la iglesia católica. Porque todos nosotros estamos misioneros en una iglesia misionera con almás misioneras.
I love music. Me encanta la música.
Y me encanta todo tipo de música. Y si saben algo acerca de mi es que siempre tengo una canción que está sonando en mi cabeza.
De modo que hay muchas canciones acerca de new york y voy a tomar algunas líneas de algunas de las canciones más famosas acerca de new york y las voy a juntar en un corto compilado de mis primeras impresiones de vivir y trabajar en la ciudad de nueva york. Ahora, si me escuchan, pueden tratar de adivinar el título y el artista de estas canciones.
Y aúnque chicago siempre va a ser mi tipo de ciudad. Here and now are my feelings aquí.
Y ahora. Están mis sentimientos acerca de new york basados en las siguientes canciones y con un poco de edición creativa en algunas de las letras.
Así que aquí vamos. Get away.
Take a holiday. Algunos le gusta irse.
Irse de vacaciones, alejarse del barrio. Yo estoy en un estado mental de new york.
La jungla de cemento donde se cumplen los sueños. No hay nada que no se pueda hacer.
Ahora esta señor. Encanto y con primor.
Solo tienes que vivir un ver? En nueva york.
Y happen to like new york. Sucede que me gusta nueva york.
Sucede que amo a esta ciudad. Entonces empiecen a comunicar la noticia.
Comienzo el día de hoy. I want to be a part.
I quiero ser parte de ello. New york.
New york. Most of you.
Aquí hay algunas cosas que probablemente algunos de ustedes ya saben sobre mí. Amo a jesús.
Amo a la iglesia. Amo a la gente .
Y como enseñó recientemente el papa león 14 en su catecismo, jesús dice yo los llamo amigos. A través de esa relación lucho para amar a mi vecino como a mí mismo.
También amo la eucaristía. La carne, la sangre, el alma y la divinidad de nuestro señor y salvador jesucristo, nuestra fuente, nuestra cumbre.
La palabra eucaristía viene de una palabra griega que significa dar gracias. De modo que hoy, en el contexto de esta eucaristía, mi corazón está lleno de gratitud .
Y mientras comienzo mi tarea como arzobispo de la arquidiócesis de new york, quiero comenzar con gratitud. Primero que nada, agradezco a dios, creador de la vida.
Dador de vida eterna, por su divina piedad. Al cardenal christophe pierre.
Gracias por sus muchos años de servicio dedicado y por recordarme que simplemente debo ser yo mismo. Coronel pierce.
Por favor, extiéndale mi gratitud al santo padre. El papa león.
I por favor, asegúrele que se le obediente, leal. Y voy a colaborar.
Al cardenal izotepec. He estado trabajando con usted y aprendiendo de usted por 11 años.
Gracias por su ejemplo y por su mentoría. Al cardenal dolan.
Gracias. Por su magnánimo liderazgo aquí.
Durante 17 años, de modo particular, quiero agradecerle por haberme apoyado tanto a nivel personal y en público. Sí.
We had the opportunity to sting. Tuvimos la oportunidad de cantarle el feliz cumpleaños al cardenal y quiero extenderle en representación de todos nosotros.
A mis herm? S obispos.
Of them and i am. Como se han dicho hoy muchos de ellos, y estoy muy agradecido que estén aquí en este espíritu de unidad.
Gracias por su liderazgo de servicio en la iglesia. A todos los sacerdotes, por favor sepan lo siguiente.
Amo ser un sacerdote. Entonces a ustedes les digo gracias por su aprobación y espero conocer a todos los presbíteros aquí en la arquidiócesis de new york.
A todos en chicago y de la diócesis de joliet. Los llevo en mi corazón.
Gracias por ser discípulos que crean nuevos discípulos. A mis padres que están viendo esto por streaming.
Son los mejores. Thank you for all.
Gracias por. Mostrarme siempre cómo es un miembros de mi familia y a mis amigos.
Ustedes son uno de los regalos más importantes de mi vida. Los amo a todos.
From government. A aquellos de ustedes en el gobierno, en la comunidad de los negocios, servicios, educación, rescatistas, las artes.
A todos de ustedes que representan a las muchas tradiciones de fe de nueva york. Gracias por estar hoy aquí.
Gracias por tomarse el tiempo de estar aquí hoy. Esto significa mucho para mí y espero poder trabajar con ustedes en everyone here present a.
Todos los presentes aquí y por streaming y a todos en new york y a todos en las tres comunas. Las siete divisiones de la arquidiócesis, el clero, los laicos y a todos los fieles.
Todos, todos. Thank you for your prayers.
Gracias por sus oraciones. Gracias por su entusiasmo.
Gracias por esta cálida bienvenida que me han dado. Gracias.
Acabo de expresar mi gratitud a todos por todo y a todos ustedes. Doy gracias a dios por jesucristo y caminar juntos como herm?
S y hermanas. Gracias.
Today in the gospel. Hoy jesús en.
El evangelio, jesús nos da. Un gran, una gran encomienda.
Vayan y creen discípulos . Bautícenlos en el nombre del padre, y del hijo, y del espíritu santo.
Y sepan que dios está con nosotros siempre. Dios siempre está con nosotros.
Dios está con nosotros siempre. Este de misioneros, no un club de campo, un club existe para servir a sus miembros, la para salir al mundo y servir a todos con fe, con esperanza, con caridad.
En el nombre de jesucristo. Esto no es una crítica, es simplemente una invitación.
Constantemente renovar quiénes somos y redescubrir por qué existe la iglesia. Existimos para seguir a jesús, para alimentar a quienes tienen hambre, para sanar a cuerpo y espíritu y proclamar el amor.
El papa león 14 ha sido claro y ha sido consistente con este mensaje. Nos recuerda que la iglesia es una iglesia de misioneros, no por un programa que tenemos, sino a causa de quienes somos.
La iglesia existe para proclamar a jesús y al evangelio a todos públicamente. Y de manera creíble, sin miedo, en todas las culturas y circunstancias.
Una iglesia que defiende la dignidad humana de todas las maneras posibles. Una iglesia que sigue el ejemplo de jesús, quien fue más allá de su propia comunidad.
Y habló con el samarit? Como un ejemplo de bondad.
Believe we are called to be here. Ese es el tipo de iglesia que creo que estamos llamados a ser aquí en la arquidiócesis de york.
Es un llamamiento a ser una iglesia de misioneros, una iglesia que de catecismo que evangelice y que ponga nuestra fe en acción. Una iglesia formada por discípulos misioneros que salen y crean nuevos discípulos, que pasan la fe de una generación a la siguiente.
Una iglesia que cuida a los pobres, a los vulnerables, respeta y defiende la vida desde la concepción hasta la muerte natural. A church that cares for creation builds una.
Iglesia que protege la creación, crea puentes y protege a los niños, promueve la sanación para los sobrevivientes y aquellos que han sido heridos. Una iglesia que muestra respeto las culturas y las generaciones.
Mundo siempre ha tenido y siempre va a necesitar una iglesia misionera, una iglesia que proclame claramente a jesús y que lo haga sin miedo. Una iglesia que forme discípulos misioneros, no espectadores pasivos, una iglesia que salga hacia las periferias.
Archdiocese of. A las personas de la arquidiócesis de new york, donde sea que vivan, donde sea que sirvan.
Follow the earth. Cristo, ser un buen pastor.
Vengo a caminar al lado de ustedes, a servirles y para proclamar a jesús. Una iglesia misionera.
Enviado por cristo al corazón del mundo. So it's always.
Let s entonces salgamos fortalecidos por la eucaristía. Holy spirit.
Santo. La misión se encuentra frente a nosotros.
El mundo está esperando con esperanza. Y sepan que dios está con nosotros