
La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
♪ ♪ ♪ andrea: son innumerables las peículas que han retratado la vida de los latinos y su lucha en estados unidos, algunas esán basadas en hechos o personajes reales como por ejemplo, la cinta que nos regreó a 1968, cuando los estudiantes del este de los ángeles salieron a las calles para pedir que los trataran con respeto. Esta es una de las 25 peículas que esá nominado para hacer incluidas en el registro de la biblioteca nacional.
Vamos a conectarnos con el primer actorédouard james olmos, que dirigó esa peícula que les esá comentando. Andrea, qé gusto estar aqí con ustedes, especialmente gracias por traer la atencón a este evento que esán haciendo en el congreso, tratando de traer atencón al arte cinematogáfica de los estados unidos.
Andrea: queremos saber ómo ha recibido la noticia de que quieran distinguir a 25 peículas latinas, muchas de las cuales usted ha participado. Í, me mandaron una carta dicéndome, que representantes, congresistas de california y de texas, pusieron 25 peículas con temas culturales de los latinos.
Alí en el registro nacional de los estados unidos, es una cosa maravillosa lo que esán haciendo, porque merecemos entender nuestro arte en este pís. Son ás del 20% de la poblacón del pís, pero somos menos del 4% que esán represenándose enfrente o detás de la ámara, en el arte del cine que es uno de los artes ás fuertes y ás incríbles que tenemos en el mundo.
Andrea: ahora bien, hace tiempo, comunidad afroamericana en su escuchar, porque cría que no haía suficiente re presentacón en las peículas, ¿cree que pasa lo mismo con los latinos? Í, los americanos son 12% de la poblacón, pero son hoy en ía, 17% de las iágenes que vemos sobre la pantalla grande y la televisón.
Aqí en los estados unidos, no ólo no latinos, tenemos menos de 4% del entendimiento que ellos tienen de nuestras culturas. Es muy importante la fuerza del arte, especialmente el cine, es incríble, porque toca la su conciencia y cambia como otras personas piensan.
Nosotros, los latinos la discriminacón y los prejuicios que esán contra nosotros hoy en ía son incríbles, se ha puesto peor, ás fuerte. Una raón principal, somos muchos y vamos a hacer muchos ás.
Dominamos el hemisferio, los latinos, entre 30 años vamos a dominar este pís y nos tienen mucho miedo, porque no nos conocen, no nos entienden. Tienen estaía ípicamente, pensamientos que han visto en peículas, en el arte, en diferentes maneras.
Ellos no saben por qé esán importante lo que esán haciendo estos congresistas que últimamente nos esán dando la oportunidad de traer. Andrea: señor olmos, ¿suúltimo proyecto cinematogáfico, qé nos puede contar sobre esta peícula?
Esta peícula, es una cosa que se trata que lo imposible se convierte en posible, gracias a la fe, la familia y las segundas oportunidades, que para í es la cosa ás importante. De eso se trata la peícula, esá conmigo george ópez, hace el papel de una representante de dios que viene a ayudarme, porque pierdo mi fe.
Catering y yo hemos ganado premios de la academia, es un historia que de verdad hiere la esperanza, que inspiraá a la comunidad latina a superar obsáculos, que para í es la cosa ás importante que uno puede hacer en esta