Jajajaja. Muy buenos días, miguel ángel.

Angelina, estoy muy emocionada porque estoy en el zoológico de dallas y ya lo dijeron, ya estamos acercándonos al otoño, pero también con ellos. Se acerca la temporada en la que las mariposas monarcas vienen desde canadá, pasan por el norte de texas, que es un punto sumamente importante para ellas y van nuevamente hacia méxico.

Estoy en la exhibición ice butterflies veo veo mariposas del zoológico de han estado liberando varias mariposas. Algo muy especial que va a pasar este fin de semana es que el zoológico de dallas, como parte de esta exhibición, va a flutter fest.

Este festival es el inicio de lo que va a ser la temporada de mariposas monarcas y de lo que van a estar haciendo, que es algo muy esas mariposas monarcas, esas mariposas monarcas se van a etiquetar para saber si llegan a méxico, cuántas de ellas lo hacen y para tener justamente un mariposas monarcas aquí, aquí también tengo, miren, una guía en la que si ustedes vienen a esta exposición pueden ver todas las mariposas que ellos tienen exhibidas y aquí buscar. Porque de hoy es que hay algunas mariposas como esta que es la tiger ludwig, que a veces confundimos con las monarca.

Seguimos aquí en el zoológico de dallas hablando de lo que va a ser este flutter fest. Y a kris corpus, que es director de conservación, que está aquí acompañándonos.

Chris, thanks for having us am. Quiero que nos hables un poco de lo que va a ser el fest what is going to be about?

Flutter fest? Is our celebration of the monarch butterfly migration?

We are here to help the public learn about monarch butterflies and think about how they can help protect them on their migration. Belar fuels va a ser un festival para conocer acerca de las mariposas monarca.

Vamos a estarlas festejando y vamos a conocer más de su migración para poder ayudarlas. Chris, how can we help monarch going through texas?

Cómo podemos ayudar a esas monarcas yendo a través de texas? Anybody can help safe monarch butterflies just in your own backyard by planting native plants like milkweed and making trees and buses for them to stop in.

Bueno, todos podemos estar ayudando, de hecho, y eso es algo muy interesante que también les van a enseñar en el flutter fest que todos podemos tener jardines, todos podemos tener estas plantas especiales. Hay una planta que se llama milkweed, que es donde las mariposas monarca ponen sus huevos, se alimentan, entonces todos podemos ser parte de eso.

En i know you gotta surprise for the flutter fest talking about this plans. Sé que tienen una sorpresa para firefest hablando de esas plantas.

Nos puedes decir más de esto? Yes, so we actually are going that people can take and plant in their own backyards and we're going to be teaching people how to help us do some science to tag monarch butterflies to help study their migration.

Y bueno, las personas que vengan al fest pueden tener de regalo, van a estar regalando plantas que son nativas justamente de texas que van a