La transcripción se genera mediante el uso de inteligencia artificial y puede contener errores o inexactitudes. En caso de una discrepancia, prevalece el audio.
Quien amablemente accedió a contarnos parte de todo lo que pasó en toda esta situación. Cuándo pasó?
Tú lo grabaste? Que qué estaba pasando en ese momento?
Qué pasó? Es en el momento.
Pues es. Pasó ayer en la mañana.
Como las. Como las nueve am.
Nos despertamos, me . Me recogió mi jefe para ir a ogden para ir a hacer una casa trabajando en roofing y ya estábamos.
En camino y pues como yo me fui a dormir y me desperté que una patrulla mía nos paró, pero ya me desperté. Cuando ya estábamos parados me d y ya viene el patrulla.
Le pide a mi jefe que si tiene id, mi jefe le dice que no, que nomás tiene su pasaporte en su teléfono y se lo da el el a el , saca foto troca y se pone a marcar. Después de eso nos estaba diciendo a nosotros que si tenemos alguien con id que puede venir por la troca y nada pasa, que o si la queremos mover.
Estaba diciendo no estaba diciendo muchas cosas que no más. Si tenemos a alguien para hablar por ahí que vienen por la troca y nada pasa.
Pues en unos momentos, cuando se metió su patrulla a ya vimos que vienen unos, unos dos, unos tres más patrullas y nos ponemos a pensar pero qué hicimos si nada hicimos? Él nos dijo él mismo que no más necesitamos a alguien.
Estábamos en el carro marcando, marcando alguien con haití para que vienen con la troca. Estamos en ogg de nosotros.
Vimos. Vivimos en provo, utah.
Yo vivo. Provo, utah.
Mi jefe en springville, utah. Y pues cuando pasa eso, vimos.
Vimos que fue otra patrulla de inmigración. Y cuando viene la patrulla de migración.
Estoy en el carro con mi jefe y su hermano. No estábamos haciendo nada.
Yo le marqué a mi mamá y le dije ma, tengo miedo. Ma fue el la razón por la por la cual los detuvieron ?
Al principio. Sí.
Esa fue la razón que nos pararon. Cuando nos pararon, nos dijo que, eh, estábamos haciendo más rápido de la legitimidad y pues nomás estaba pidiendo por ahí.
Mi jefe sacó pues su pase por porque no tenía su id. El patrón sacó fotos de su pasaporte, se metió su patrulla y nomás se pone a hablar.
Ni ni estaba checando nada en su computadora, nada se ponía a hablar y ya, ya, ya. Yo estaba viendo eso y ya le dije a mi jefe y su hermano que no hablaron, inmigración puede saberlo y pues sí, nomás pasó por un tlalli.
Entonces cuando ocurre la detención del patrón, ellos llaman a ice y empiezan a ver este este problema no? Que se está volviendo viral.
Si. Okay.
Y el conductor que es tu jefe? Este.
Ibas con él y estaban acompañados de una persona más. Y van en total tres personas.
Sí, sí. Ahora.
Por qué llamaron a. Y si tienes alguna información.
Por qué harían razón. No sabemos a cuando la patrulla vino el carro nomás pido por ahí.
Y si no teníamos ahí para manejar el carro, que estaba bien, que hablamos. Alguien con id para que vienen a el carro y nosotros nos vamos.
Necesitamos manejar. Ellos asumieron que ustedes por ser quizás de color moreno, por ser hispanos, no tenían documentos, correcto?
Sí, porque no, nomás porque mi mi jefe no podía sacar ahí como físicamente a a pues se tlalli profiling. Basically, anthony, tú eres ciudadano americano.
Naciste en estados unidos? Sí, y aún así te arrestaron.
Dijeron que estabas interfiriendo con el arresto y te llevaron detenido. Correcto.
Sí. Te lastimaron durante el arresto, anthony?
Ah, cuando me tiro a cuando when he slammed to the floor. He heard me he was like grabbing my arms really aggressively just to pull me back.
Mind you. I told them.
I was like bro. I'm just recording.
I'm not doing anything bad. No había ningún arma anthony en el auto, verdad?
Como para actuar de esa manera? No, no arma, no drogas.
Nada. Ah, por último, anthony te pregunto.
Tú estás grabando el video y de repente se ve como tú, eh? Dejas de grabar?
Me imagino que ahí fue donde el oficial te empuja hacia abajo y. Y te arrestan en ese momento.
Sí, en ese momento, cuando sacaron a mi jefe, yo quería grabarlo porque lo estaban tratando mal. Ya cuando me tiró al piso y se subió todo su pues su peso en mi cuerpo no podía respirar.
Cuando me tiraron al piso bien fuerte y yo podía ver mi jefe también. Ahí estaba como el mismo.
Me estaban tratando a mí, estaban tratando a él también. Y en esa manera, pues no está bueno por nadie, ya tony nos comentó que desconoce la situación migratoria de las dos personas que se encontraban con él en ese momento, pero dice estar convencido que lo que acontece en el entorno nacional de inmigración quizá reaccionaron de esa manera y grabar por temor a que les pasara algo en especial a su jefe.
Aquí en nmas 32 nos hemos comunicado con la patrulla de caminos de utah para saber los decidieron llamar a los agentes