Trabajadores hispanos en Texas enfrentan temor ante la exigencia de estatus legal para obtener o renovar licencias profesionales. Además, el emotivo seguimiento de Deiver Henao: el niño que salió del centro de detención en Dilley y hoy se alista para un concurso de deletreo. Finalmente, la lucha de una familia en México que busca repatriar a su hijo, quien se recupera luego de ser atropellado en EEUU.