Liveblog

Así te contamos la histórica jornada en que Trump testificó en un juicio por fraude fiscal en Nueva York

En la primera ocasión en que un expresidente sube al estrado para declarar en un juicio, se espera que Trump preste este lunes testimonio en el juicio civil por fraude. La Fiscalía General de Nueva York acusa a Trump, a su empresa y altos ejecutivos de inflar el patrimonio neto en los estados financieros anuales que se entregaban a bancos, aseguradoras y otros para garantizar préstamos y hacer tratos.

Video En video: Así fue el tenso encuentro entre Trump y Michael Cohen en una corte de Nueva York
PUBLICIDAD
Actualizaciones en curso
Hace 2 años6 nov - 05:33 PM EST

Cerramos este liveblog

Cerramos este liveblog por hoy. En post anteriores podrás ver cómo te contamos la histórica jornada en la que Trump se volvió el primer expresidente de EEUU en testificar en un juicio.

Hace 2 años6 nov - 04:54 PM EST

Cómo continuará el juicio de Trump en Nueva York tras el testimonio del expresidente

El juicio civil por fraude empresarial contra el expresidente Donald Trump, su empresa y algunos de sus directivos, incluyendo dos de sus hijos, continuará el miércoles ya que el martes es un feriado de la corte por ser un día de elecciones.

Después del testimonio de Ivanka Trump el miércoles, la defensa iniciará su presentación en la que llamará a sus testigos.

El abogado de Trump Chris Kise dijo que cree que el juicio debería finalizar a mediados de diciembre.

Hace 2 años6 nov - 04:09 PM EST

Trump dice que todo 'salió muy bien" tras su testimonio de casi cuatro horas en el juicio de Nueva York

Donald Trump dijo al los medios que creía que todo "salió muy bien" en referencia a su testimonio de casi cuatro horas el lunes en el juicio civil por fraude empresarial iniciado por la fiscalía general de Nueva York contra él y su empresa.

"Creo que vieron lo que tenía que decir hoy y fue muy concluyente", dijo Trump a la salida del tribunal. "Todo lo que hicimos fue exactamente lo correcto".

"Pero, de todos modos, este es un caso que nunca debería haberse presentado y es un caso que debería ser desestimado inmediatamente", dijo Trump atacando el caso de la fiscal general antes de abandonar el lugar.

Hace 2 años6 nov - 03:49 PM EST

Termina el testimonio de Trump en el juicio por fraude comercial en su contra

Poco después de las 3:30 pm y después de cerca de cuatro horas de testimonio, el expresidente Donald Trump bajó del estrado en el juicio por fraude civil contra él y su empresa, iniciada por la fiscalía del estado de Nueva York.

La defensa no interrogará al expresidente.

Se espera que el miércoles testifique su hija Ivanka Trump, quien se espera sea la última testigo de la fiscalía antes de dar por terminada su presentación en el caso.

PUBLICIDAD
Hace 2 años6 nov - 03:36 PM EST

Trump reconoció que la valoración de su apartamento en la Torre Trump era "alta"

En un momento de la primera fase del interrogatorio, la mañana del lunes, l expresidente reconoció que la valoración de su apartamento en la Torre Trump era "alta" y que por eso luego la cambiaron, según reportó CNN.

La valoración del apartamento en que Trump residía antes de llegar a la Casa Blanca es uno de los elementos que más titulares ha generado del caso de James contra la compañía del expresidente.

La fiscal James alega que en los documentos la Organización Trump señala que su superficie es casi el triple de lo que es en realidad.

Antes de llegar a la Casa Blanca, el expresidente tenía su residencia en la Torre Trump de Manhattan. (Photo by YUKI IWAMURA/AFP via Getty Images)
Antes de llegar a la Casa Blanca, el expresidente tenía su residencia en la Torre Trump de Manhattan. (Photo by YUKI IWAMURA/AFP via Getty Images)
Imagen YUKI IWAMURA/AFP via Getty Images
Hace 2 años6 nov - 03:20 PM EST

Ahora parece que Trump acata la orden de silencio tras las dos multas que le puso el juez

En la pausa para el almuerzo durante el juicio civil en el que es acusado por fraude, el expresidente Donald Trump salió de la sala y con un gesto a los reporteros presentes les hizo saber que no hablaría.

Había expectativa por saber qué diría el expresidente sobre la experiencia de estar en el banquillo de los acusados, pero parece que las advertencias del juez de que sería sancionado si seguía atacando a los funcionarios de la corte ha tenido efecto, al menos por ahora.

Video Trump acata ahora la orden de silencio tras dos violaciones de la restricción y $15,000 de multa
Hace 2 años6 nov - 03:03 PM EST

La fiscal Letitia James responde a los descalificativos de Trump en la corte

La fiscal general de Nueva York, Letitia James, respondió a los insultos y acusaciones contra ella que repitió este lunes el expresidente Donald Trump con un mensaje en su cuenta de X.

"Esta mañana, Donald Trump recurrió al acoso y a los insultos, dio respuestas incoherentes y lanzó insultos desde el estrado de los testigos para distraer la atención de la verdad. Pero no nos equivoquemos, cometió fraude. Los números y los hechos no mienten".

Hace 2 años6 nov - 02:42 PM EST

Trump asegura que pagó "hace mucho" un préstamo que la fiscalía dice que liquido la semana pasada

El juicio ha entrado en la relación de Trump con el Deutsche Bank y Rosemary Vrablic, ex administradora de patrimonio privado del banco.

Según la descripción que un reportero del New York Times presente en la sala, "Trump un fajo de papeles a la cara para examinarlo. Es otro acuerdo de préstamo que Trump ha firmado".

Trump aseguró que ese préstamo “hace mucho tiempo que desapareció”, pero cuando Kevin Wallace, el abogado del fiscal general, le preguntó cuándo se pagó, admitió que había sido muy recientemente.

Y Wallace preguntó si había sido tan recientemente como la semana pasada.

PUBLICIDAD
Hace 2 años6 nov - 02:33 PM EST

Así se ve el testimonio de Trump (que no puede ser televisado)

La ley de Nueva York no permite que los juicios sean transmitidos por televisión, fotografiados o registrados en vivo por cualquier otro medio desde la sala del tribunal. Por eso, la única manera que tiene el público de "ver" lo que pasa es gracias a los artistas que dibujan las escenas y que son las tradicionales ilustraciones que aparecen en los medios.

En este boceto de la sala del tribunal de Nueva York, el juez Arthur Engoron, en el centro, habla con el abogado del expresidente Donald Trump, Chris Kise, a la izquierda, indicándole que le pida a Trump (en el extremo derecho) que se limite a responder las preguntas del fiscal general. A lol argo de la jornada.
En este boceto de la sala del tribunal de Nueva York, el juez Arthur Engoron, en el centro, habla con el abogado del expresidente Donald Trump, Chris Kise, a la izquierda, indicándole que le pida a Trump (en el extremo derecho) que se limite a responder las preguntas del fiscal general. A lol argo de la jornada.
Imagen Elizabeth Williams/AP
Hace 2 años6 nov - 02:19 PM EST

Se reanuda la sesión

Tras la pausa para almorzar, las partes han regresado a la sala en el edificio de la Corte Suprema de Nueva York, donde Trump ha estado declarando como testigo en el caso de fraude que tiene en su contra.

Hace 2 años6 nov - 02:01 PM EST

El juicio y la campaña

A lo largo de la jornada del juicio, y como ha hecho con todos los procesos legales que enfrenta el expresidente, la campaña de Trump está usando episodios (descontextualizados) de lo que sucede de en la corte de Nueva York para reforzar su tesis de que se trata de un proceso injusto y una persecución política.

Por ejemplo, este mensaje en la red social X del llamado Trump War Room, recoge una frase dicha por el juez Arthur Engoron para proyectar la idea de que el magistrado está en contra del expresidente, como se ha venido quejando Trump constantemente.

Acá Engoron se refería a que Trump no puede dar discursos de campaña desde el estrado cada vez que la fiscalía le hace una pregunta y que debe limitarse a responder lo que se le pide, a veces con simples Si o No, como suele suceder en los tribunales.

Hace 2 años6 nov - 01:17 PM EST

Mar-a-Lago, al centro del proceso

Los abogados de la fiscalía han interrogado al expresidente Trump sobre la valoración dada Mar-a-Lago, aunque no tiene gran importancia para sus negocios.

Trump dijo que su valor entre 1.000 y 1.500 millones de dólares. Esto sigue su testimonio en el caso de una declaración de abril, según una transcripción presentada ante el tribunal.

Pero la fiscal general de Nueva York, Letitia James, revela numerosos agujeros en los métodos de la Organización Trump para llegar a dicha valoración, entre ellos que la empresa ignoró las muchas restricciones onerosas para el desarrollo de la propiedad que Trump había acordado cuando la compró.

En el tribunal, Trump aseguró en que podría simplemente cambiar la propiedad de un club a desarrollo residencial, aunque eso está expresamente prohibido en el contrato de compra.

“Yo personalmente nunca lo cambiaría. Si alguien más adelante, incluidos mis hijos, quisiera cambiarlo, tendría derecho a hacerlo si quisiera”, dijo.

Mar-A-Lago, Florida, President trump's private club relies heavily on H-2B visas for foreign guest workers.
Mar-A-Lago, Florida, President trump's private club relies heavily on H-2B visas for foreign guest workers.
Imagen maralagoclub.com
PUBLICIDAD
Hace 2 años6 nov - 12:59 PM EST

Pausa para almorzar

El tribunal ha entrado en receso para almuerzo y deberá reanudar su actividad a las 2:15 hora del este de EEUU.

Hace 2 años6 nov - 12:55 PM EST

Trump insiste en que sus estados financieros tienen "exenciones" que lo protegen en tribunales

Trump insiste en que sus estados financieros siempre serían válidos en los tribunales por las exenciones de responsabilidad que se agregan a las declaraciones.

"Excepto, tal vez, en este tribunal”, dijo, reiterando las críticas de "injusto" que ha hecho al proceso y al juez que lleva la causa Arthur Engoron.

Kevin Wallace, de la oficina del fiscal general de Nueva York, preguntó a Trump si conocía otras propiedades en los estados financieros de 2011-2017 que estuvieran exageradas.

Trump respondió: “No conozco ninguno, pero no eso tendría un efecto material. Cualquier cosa que esté un poco fuera de lugar sería irrelevante".

En su acusación, la fiscalía abordó las exenciones de responsabilidad, afirmando que si bien pueden eximir ciertas obligaciones, no autorizan a la Organización Trump a presentar información fraudulenta y valoraciones engañosas para sus estados financieros.