Armado, un veterano de guerra disparó a un guardia de seguridad en un edificio federal del bajo Manhattan y luego se suicidó, de acuerdo a las autoridades.
\n
, \n
\n There was a shooting at a federal building at 201 Varick Street. One victim shot, suspect dead on scene. \" NYPD NEWS (@NYPDnews) agosto 21, 2015
\n \n \n\"Estamos en las primeras etapas de la investigación y tratamos de descubrir su motivo para venir aquí, si buscaba a un blanco en particular aparte del guardia y cuál fue el motivo del crimen\", dijo O'Neill. No había indicios de que tuviera alguna relación con el terrorismo, añadió.
,John Miller, subjefe para inteligencia y contraterrorismo de la policía neoyorquina, dijo que Downing había sido empleado de la Oficina de Estadísticas Laborales.
, \n
, \n
\n Ultima Hora : se investiga tiroteo en las inmediaciones de corte federal en el bajo Manhattan. Se reportan 2 heridos. pic.twitter.com/n3je6MVuy0 \" Univision Nueva York (@univisionNY) August 21, 2015
\n \n \nEl viernes, O'Neil dijo, en conferencia de prensa en el lugar de los hechos, que al parecer el atacante no tenía cómplices. Agregó que la policía no tenía razones para creer que se trate de un ataque terrorista.
,Los empleados del edificio dijeron que se les instruyó tirarse al piso cuando se escucharon los disparos. Poco después, el inmueble fue cerrado y evacuado.
, \n
, \n
\n There are no other suspects being sought. We will hold a press briefing momentarily. \" NYPD NEWS (@NYPDnews) agosto 21, 2015
\n \n \nEl edificio alberga una oficina del Departamento de Asuntos de Veteranos, una oficina de correos, el Laboratorio de Seguridad Urbana y un tribunal de migración, entre otras oficinas.
,La policía cree que el tirador era un veterano.
,Después de los disparos, el edificio fue evacuado y puesto en confinamiento.
", "datePublished": "2015-08-22T14:28:00-04:00", "dateModified": "2016-03-31T15:32:29-04:00", "abstract": "Armado, un exempleado federal y veterano de guerra disparó a un guardia de seguridad en un edificio federal del bajo Manhattan y luego se suicidó.", "image": [ "https://www.univision.com/api/image/og/us/noticias/noticias-de-eeuu/dos-heridos-en-tiroteo-en-edificio-federal-en-manhattan" ] }Un veterano de guerra abrió fuego en edificio federal en Manhattan
Armado, un exempleado federal y veterano de guerra disparó a un guardia de seguridad en un edificio federal del bajo Manhattan y luego se suicidó.
Por:Univision.com
Autoridades investigan el ataque. (Imagen de la cuenta de Twitter de Univision Nueva York).
Imagen Univision.com
El individuo entró por un acceso lateral del edificio alrededor de las 5 de la tarde del viernes, y disparó contra el guardia de seguridad en la cabeza, dijo el jefe del Departamento de Policía de Nueva York James O'Neil. Luego caminó por el área de seguridad hacia un elevador, donde encontró a otro empleado, agregó O'Neil. El hombre entonces se disparó en la cabeza.
El guardia fue llevado a un hospital, donde murió.
Los investigadores intentaban descubrir los motivos del hombre. Los agentes federales allanaron la vivienda de Kevin Downing en Fort Lee, Nueva Jersey, en busca de cualquier pista.
Looking for motive in Fort Lee. #KevinDowning the Shooter was a veteran, a fmr Govt. Ecomomist and realtor. CBS2 11pm pic.twitter.com/ZzVq5dZEwM " Dave Carlin (@DaveCarlinTV) agosto 22, 2015
There was a shooting at a federal building at 201 Varick Street. One victim shot, suspect dead on scene. " NYPD NEWS (@NYPDnews) agosto 21, 2015
"Estamos en las primeras etapas de la investigación y tratamos de descubrir su motivo para venir aquí, si buscaba a un blanco en particular aparte del guardia y cuál fue el motivo del crimen", dijo O'Neill. No había indicios de que tuviera alguna relación con el terrorismo, añadió.
John Miller, subjefe para inteligencia y contraterrorismo de la policía neoyorquina, dijo que Downing había sido empleado de la Oficina de Estadísticas Laborales.
Ultima Hora : se investiga tiroteo en las inmediaciones de corte federal en el bajo Manhattan. Se reportan 2 heridos. pic.twitter.com/n3je6MVuy0 " Univision Nueva York (@univisionNY) August 21, 2015
El viernes, O'Neil dijo, en conferencia de prensa en el lugar de los hechos, que al parecer el atacante no tenía cómplices. Agregó que la policía no tenía razones para creer que se trate de un ataque terrorista.
Los empleados del edificio dijeron que se les instruyó tirarse al piso cuando se escucharon los disparos. Poco después, el inmueble fue cerrado y evacuado.
There are no other suspects being sought. We will hold a press briefing momentarily. " NYPD NEWS (@NYPDnews) agosto 21, 2015
El edificio alberga una oficina del Departamento de Asuntos de Veteranos, una oficina de correos, el Laboratorio de Seguridad Urbana y un tribunal de migración, entre otras oficinas.
La policía cree que el tirador era un veterano.
Después de los disparos, el edificio fue evacuado y puesto en confinamiento.
Relacionados: