Una avalancha humana provocó al menos 18 muertos en el oeste de India durante un funeral, según fuentes oficiales.