En fotos: El comercio con Marruecos, lo que mueve la economía de la pequeña Melilla

Exenta de aranceles y de algunos impuestos, la exportación de productos desde el enclave español es lo que mueve el dinero en la ciudad. De lunes a jueves unos 3,000 marroquíes cruzan hacia Melilla para mover toneladas de de productos hacia su país.

Por:Univision

1/7

Los comerciantes de Melilla pagan a los ‘porteadores’, de nacionalidad marroquí, de cuatro a once dólares, y hasta 20 durante el invierno, por cada bulto de 80 kilos de mercancía que llevan a su país. En la fotografía de junio de 2018, una ‘porteadora’, que comenzó su turno de trabajo a las 3:00 AM, espera que las autoridades españolas abran la frontera.

Adriana Loureiro Fernandez

2/7

Los ‘porteadores’ son arrinconados por la Guardia Civil española que revisa los paquetes de mercancía golpeándolos con porras. Pasan horas expuestos al sol en altas temperaturas durante el verano antes de que se les permita continuar hacia Marruecos.

Adriana Loureiro Fernandez

3/7

Históricamente este trabajo ha sido realizado por mujeres, pero hoy en día hay más ‘portadores’ hombres.

Adriana Loureiro Fernandez

4/7

Cientos de ‘porteadores” se aplastan unos contra otros mientras esperan que se abra la frontera en Barrio Chino.

Adriana Loureiro Fernandez

5/7

Aunque muchos se sienten explotados es un oficio bien remunerado, en comparación con los salarios de Marruecos.

Adriana Loureiro Fernandez

6/7

Tan solo en enero de este año tres ‘porteadores’ murieron en Melilla y Ceuta aplastados por estampidas en diversos puestos de salida con sus mercancías.

Adriana Loureiro Fernandez

7/7

Más de tres mil personas usan este cruce semanalmente.

Adriana Loureiro Fernandez