Millones de londinenses enfrentaron retrasos y trastornos masivos a su rutina de transporte debido a una huelga.