SAN ANTONIO, Texas.— El nuevo requisito que exige comprobar la residencia legal en Estados Unidos para registrar o renovar vehículos en Texas ha generado múltiples dudas entre los conductores, entre ellas, qué sucede una vez que vendes tu automóvil.
¿Vendiste tu carro en Texas? Esto debes saber ante las nuevas reglas de registro de vehículos
Con los nuevos requisitos para registrar y renovar vehículos en Texas, que exigen a los propietarios comprobar su estatus legal en el país, muchas personas están optando por vender su automóvil. Aquí te explicamos qué pasos debes seguir para evitar responsabilidades legales.

Especialmente entre quienes ya vendieron su vehículo y continúan recibiendo avisos de renovación del registro en el correo.

De acuerdo con el TxDMV, los avisos de renovación se imprimen con anticipación y, al momento de generar el documento, muchos registros aún muestran al vendedor como propietario oficial del vehículo.
Esto puede suceder cuando el comprador no ha completado la transferencia del título, un paso indispensable para que el estado reconozca el cambio de dueño.
¿Qué hacer si ya vendiste tu carro y sigues recibiendo avisos?
Si sospechas que el nuevo propietario no realizó el trámite, el TxDMV recomienda presentar una Notificación de Transferencia de Vehículo.
Este documento informa al estado que ya no eres responsable del automóvil que vendiste, incluso si el comprador no ha finalizado la transferencia del título.
El trámite debe presentarse dentro de los 30 días posteriores a la venta o intercambio del vehículo para obtener la protección estatal que te libera de responsabilidades legales o financieras relacionadas con ese auto, como multas, cargos de peajes o incidentes de tránsito.
Lo que NO hace la notificación de transferencia
El TxDMV aclara que este documento no transfiere la propiedad. El comprador sigue siendo responsable de completar el cambio de título y de cumplir con los nuevos lineamientos del estado, incluyendo los requisitos de estatus legal para registrar el vehículo.
La notificación únicamente evita que el vendedor sea responsable de lo que ocurra con el automóvil después de la transacción.
Cómo obtener ayuda
Para más información o para confirmar que la notificación fue procesada correctamente, puedes comunicarte con el TxDMV y proporcionar el VIN del vehículo:
(888) 368-4689
(512) 465-3000
La agencia recomienda realizar este trámite lo antes posible para evitar inconvenientes, especialmente ante las nuevas reglas que podrían dificultar la renovación del registro a ciertos compradores.
¿Cuáles son las sanciones por tener el registro vencido?
Si tu registro vence, puedes operar tu vehículo legalmente solo por cinco días hábiles después de la fecha de expiración sin enfrentar multas, de acuerdo con el DMV.
Después de ese período, los conductores pueden recibir una citación de hasta 200 dólares. Además, conducir con un registro vencido podría generar complicaciones con el seguro del auto y aumentar el riesgo de sanciones adicionales.
Qué no hacer bajo la nueva normativa del DMV
Para evitar problemas legales y multas, los expertos recomiendan:
- No registrar un vehículo a nombre de otra persona para evadir los requisitos, ya que esto puede considerarse fraude.
- No usar documentos falsos ni alterados para completar el registro.
- No ignorar los lineamientos del TxDMV, incluyendo los requisitos de estatus legal y documentos válidos.
- Mantener el registro y el seguro del vehículo al día para evitar sanciones, arrestos o conflictos con la aseguradora.














