Decenas de personas tienen problemas legales y no pueden costearse un abogado para atenderlas.
Asociación Volunteer Lawyers for Justice ofrece asesoría legal gratuita y en español en NJ
La asociación Volunteer Lawyers for Justice ayuda a personas de bajos recursos en Nueva Jersey con asesoría legal y abogados que ayudan con sus casos no penales en español y de forma gratuita.
Por:Univision
Video Abogados de asociación en NJ ayudan de forma gratuita con trámites legales
Por esta razón, la asociación Volunteer Lawyers for Justice ayuda a personas de bajos recursos con asesoría legal y abogados que ayudan en español y de forma gratuita.
Esta institución ubicada en Nueva Jersey, presta representación y asesoría legal, siempre y cuando no sean casos criminales.
Un ejemplo es el de Laura Luna.
Esta inmigrante mexicana y madre de cinco hijos tuvo un problema con su casero, que la quería desalojar aún y cuando se le había pagado la renta por adelantado.
“El arrendador de mi apartamento se quería quedar con el dinero que ya le había pagado y aun así me quería desalojar”, dijo.
“Se le habían pagado dos años de arrendamiento y no aparecía el dinero”, contó.
Al no dominar el inglés y no saber mucho de leyes, pensó que iba a terminar en la calle, hasta que encontró a esta asociación.
Ahora invita a otros a acercarse a Volunteer Lawyers y no dejarse intimidar por no contar con los recursos para una defensa apropiada.
“Todos somos seres humanos y no debemos dejarnos intimidar por nadie a pesar de nuestro estatus migratorio”, dijo.
¿Cómo obtener asesoría legal gratuita y en español?
La asociación tiene voluntarios que te pueden orientar en español.
Puedes contactar a Volunteer Lawyers a través del teléfono (973) 645-1955 o bien dar clic en el siguiente enlace para ingresar a su página web.
También puede acudir a sus oficinas el último martes de cada mes de 10:00 am a 2:00 pm.
Las instalaciones están ubicadas en Essex County Hall of Records, en el 465 MLK Boulevard Room 318 en Newark.
El único requisito es ser una persona de bajos recursos.
¿Qué tipo de casos atienden?
- Si estás siendo demandado o agobiado por tus deudas.
- Estás siendo desalojado.
- Quieres solicitar el divorcio o tienes una demanda por divorcio.
- Buscas borrar un registro criminal en Nueva Jersey.
- O si le negaron a tus hijos la educación o algún acceso a un programa.
Más ayudas disponibles en Nueva York:
Relacionados:
