Piden a residentes de Porter Ranch y Granada Hills hervir el agua por falla hidráulica

El LADWP emitió una advertencia para hervir el agua tras una falla en una válvula que dejó a miles de residentes sin servicio, justo cuando se pronostican temperaturas que podrían superar los 97 °F en la zona.

Video ¿Visitas Estados Unidos con visa de turista? Prepárate para pagar miles de dólares

LOS ÁNGELES, California. – El Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles (LADWP) emitió un aviso urgente para hervir el agua en varias zonas de Porter Ranch y Granada Hills.

Esto luego de que una válvula subterránea clave no se reabriera durante trabajos de mantenimiento, dejando a más de 9,200 clientes sin un servicio de agua confiable, que aún afecta este jueves.

PUBLICIDAD

La interrupción comenzó el martes y se espera que continúe al menos hasta el viernes, mientras los equipos trabajan en reparaciones que incluyen excavaciones de hasta 20 pies de profundidad.

El corte de agua llega justo cuando se pronostican temperaturas que podrían superar los 97 °F en el oeste del Valle de San Fernando, lo que complica aún más el día a día de los residentes afectados.

Zona afectada por el corte

Según el LADWP, el área afectada está delimitada por:

  • Avenida Rinaldi al sur
  • Bulevar Balboa al este
  • Avenida De Soto al oeste
  • foothills y hills al norte.

El problema se originó cuando una válvula que regula el flujo de un tanque de 10 millones de galones no se reabrió correctamente tras trabajos de rutina en una estación de bombeo.
Únete gratis a nuestro canal de WhatsApp: Haz clic aquí para estar al tanto de las noticias de Los Ángeles y no perderte ninguna actualización.

Instrucciones para hervir el agua

Mientras se restablece el suministro, las autoridades sanitarias han emitido una advertencia de hervir el agua, que aplica al agua del grifo destinada al uso y consumo humano.

El agua debe hervirse durante al menos un minuto y dejarse enfriar antes de usarse. Si hervir no es una opción, el agua puede desinfectarse con cloro líquido doméstico sin aroma:

  • 8 gotas por galón si el agua es clara
  • 16 gotas por galón si el agua es turbia (tras filtrarla con un paño limpio)
  • Mezclar bien y dejar reposar 30 minutos.

Un sabor u olor a cloro indica que la desinfección ha sido efectiva.

PUBLICIDAD

Centros de distribución de agua gratuita

El LADWP ha habilitado puntos de distribución de agua embotellada gratuita, disponibles de 7:00 a. m. a 7:00 p. m. en:

  • Parque Holleigh Bernson Memorial – 20500 Sesnon Blvd., Northridge
  • Parque O’Melveny – 17300 Sesnon Blvd., Granada Hills
  • Intersección de Tampa Ave. y Sesnon Blvd., entre Northridge y Porter Ranch.

Las autoridades advierten que la resolución completa del problema podría tardar hasta una semana o más.
Te puede interesar:

Relacionados: