HILLSBOROUGH, Carolina del Norte.- La Oficina del Alguacil del condado Orange imputó cargos contra un hombre acusado de dispararle a su yerno. Familiares ayudaron a retenerlo mientras llegaban las autoridades.
Suegro le dispara varias veces a su yerno en el condado de Orange
Gabriel Rangel Tapia, de 69 años, le disparó a su yerno después de un "breve altercado verbal". Familiares ayudaron a retenerlo mientras llegaban las autoridades.
Gabriel Rangel Tapia, de 69 años, fue arrestado el domingo 22 de mayo alrededor de las 10:30 p.m. en Claudia Court, Durham, una comunidad al este del condado de Orange.
Familiares y otros testigos dijeron a los investigadores que "escucharon un breve altercado verbal" seguido de disparos.
"Las personas que detuvieron a Rangel informaron a los agentes que le quitaron una pistola y la aseguraron en la maleta de un automóvil cercano", indicó la Oficina del Alguacil del condado Orange.
La víctima fue encontrada en el porche de la residencia con varias heridas de bala. Los Servicios Médicos de Emergencias (EMS) le brindaron primeros auxilios y lo trasladaron a un hospital cercano, donde permanece internado.
Rangel enfrenta cargos de agresión con un arma mortal con la intención de matar y causar lesiones graves. Su fianza fue fijada en $ 100,000.
Su primera comparecencia judicial es el lunes a las 2 p.m.














