LOS ÁNGELES, California.- ¿Quieres ahorrar en tu factura eléctrica? Southern California Edison ofrece programas para ayudar a los clientes a ahorrar electricidad durante los calurosos días de verano.
Southern California Edison ofrece programas para ayudar a los clientes a ahorrar electricidad y dinero. Te decimos cómo
Ahorra dinero y electricidad en tu factura con los programas de Demand Response (Respuesta a la demanda) que ofrece Southern California Edison.


Los programas incentivan la reducción del consumo eléctrico cuando la demanda de electricidad es elevada. Los programas de respuesta a la demanda contribuyen a un futuro con energía limpia y el impacto que estos programas pueden tener en situaciones de emergencia.
La inscripción es gratuita, aunque algunos requieren de un equipo adecuado para participar. Los clientes sólo pueden inscribirse en un programa a la vez.
Summer Discount Plan o SDP (Plan de descuento de verano)
- Gana hasta $180 en créditos en las facturas de verano.
Requiere un sistema de aire acondicionado central para participar.
- SCE enciende y apaga automáticamente tu aire acondicionado durante las medidas del SDP a fin de conservar electricidad a cambio de créditos en tus facturas.
- Puedes optar por no participar en las medidas del SDP hasta 5 veces al año.
- Ganarás créditos en tus facturas mensuales del 1 de junio al 30 de septiembre.
Smart Energy Program o SEP (Programa de energía inteligente)
- Gana hasta $115 en incentivos.
- Recibe un crédito único de $75 al inscribirte y hasta $40 en créditos anuales en tu factura eléctrica por participar en el programa del 1 de junio al 30 de septiembre.
- Debes tener un termostato inteligente elegible con un sistema de aire acondicionado central.
- SCE ajusta automáticamente tu termostato inteligente un máximo de cuatro grados durante las medidas del programa SEP a fin de ahorrar energía.
- Tienes la opción de cancelar tu participación al reajustar la temperatura en el termostato.
Summer Discount Plan o SDP (Plan de descuento de verano)
- Gana hasta $180 de crédito en tus facturas de verano.
- Debes tener un sistema de aire acondicionado central para participar.
- SCE apaga y enciende automáticamente tu aire acondicionado durante las medidas del SDP para ahorrar electricidad a cambio de créditos en tus facturas.
- La flexibilidad del programa te permite elegir tu nivel de comodidad, incluso la posibilidad de anularlo hasta cinco veces al año.
- Ganarás créditos en tus facturas mensuales del 1 de junio al 30 de septiembre.
Programa Power Saver Rewards (Recompensas por el ahorro de energía)
- Gana un promedio de $40 en créditos en tu factura al año.
- Debes reducir tu consumo de electricidad durante las medidas del programa Power Saver Rewards entre las 4 p.m. y las 9 p.m., del 1 de mayo al 31 de octubre.
- Los créditos en tu factura se aplican al principio de cada año, luego de haber participado el año anterior.
- No se aplican multas por no participar en las medidas del programa; cuanto más ahorras, más ganas.
Para más información sobre los programas de Demand Response de SCE. Consulta los consejos para el ahorro de energía de SCE que te ayudarán a controlar tu factura de electricidad.
Para obtener información valiosa sobre los productos y herramientas inteligentes que pueden ayudarte a ahorrar, visita la tienda SCE Marketplace.






















