HOUSTON, Texas. – La campaña “Light Out” invita a los residentes de todo Texas a apagar las luces de 11:00pm a 6:00am.
Texas apaga la luz: La campaña que busca proteger a las aves migratorias que pasan por el estado
Una de cada tres aves migratorias pasa por el estado de Texas durante la primavera y generalmente lo hace por la noche. Para ayudarlas a que no se desorienten y terminen chocando contra las casas, se ha implementado la campaña “Apaga la luz”.

El propósito de esta iniciativa es que, durante el paso de millones de aves migratorias, evitar que se desorienten con la iluminación y se estrellen con casas o edificios.
“Con solo presionar el interruptor, cada uno de nosotros puede hacer su parte para proteger a millones de aves migratorias que vuelan los cielos del estado de la estrella solitaria”, indican los organizadores de la campaña.
Cómo participar en la campaña para proteger a las aves
- No utilice iluminación de jardines para árboles donde puedan estar descansando pájaros.
- Para las luces esenciales, como la iluminación de seguridad, utilice las siguientes prácticas:
-Dirija las luces hacia abajo.
-Use protectores de iluminación para dirigir la luz hacia abajo y evitar que la luz brille hacia el cielo o los árboles.
-Use detectores de movimiento y sensores para que las luces solo se enciendan cuando las necesite.
-Cierre las persianas por la noche para reducir la cantidad de luz que emiten las ventanas.
Para más información visite la página de Internet.
Números de teléfono relacionados a la protección de animales
• Investigación de Rabia 713-229-7300.
• Perrera 713-229-7300.
• Perros Ladrando (La Policía) 713-222-3131.
• Ciudadanos para Protección de Animales (CAP) 713-497-0591.
• Para recoger animales muertos 713-699-7996.
• Control de Rabia del Condado de Harris 281-999-3191.

















