CHICAGO, Illinois.- El Departamento de Salud Pública de Illinois ( IDPH) y el Departamento de Salud Pública de Chicago ( CDPH) anunciaron hoy el primer caso de Covid-19 conocido de Illinois causado por la variante Ómicron.
Confirman la llegada a Chicago del primer caso de la variante Ómicron
Las autoridades de salud informaron este martes que han detectado el primer caso conocido de la nueva cepa del Covid-19 en un residente de la ciudad. Aquí todos los detalles:
Por:Univision
Video La variante ómicron del coronavirus: ¿qué debes saber sobre esta?
El contagio fue identificado en un residente de Chicago, quien es conocido de un caso confirmado de Ómicron de otro estado que visitó Chicago.
El residente de Chicago, completamente vacunado con una dosis de refuerzo, no requirió hospitalización, está mejorando y se ha aislado a sí mismo desde que comenzaron sus síntomas.
Los funcionarios de salud pública continúan realizando el rastreo de contactos y por el momento no se dispone de información adicional sobre el individuo para proteger su identidad e información médica.
“Los científicos necesitan tiempo para aprender más sobre la variante Ómicron, pero mientras tanto, ya sabemos cómo estar atentos”, dijo el gobernador JB Pritzker. “Entonces, vacúnese, reciba su refuerzo, use su máscara en interiores, lávese las manos y hágase la prueba de Covid-19 si se siente enfermo o ha estado expuesto a alguien que dio positivo en la prueba. Animo a todos los residentes de Illinois a hacer un plan sobre la mejor manera de protegerse a sí mismos y a sus seres queridos, especialmente en la temporada navideña".
“La Ciudad y el CDPH continúan monitoreando de cerca la variante Ómicron y trabajan con expertos médicos para informar mejor a nuestros residentes”, dijo la alcaldesa Lori Lightfoot. “Para satisfacer la urgencia de este momento, es crucial que nuestros residentes continúen vacunándose y recibiendo su vacuna de refuerzo. Estamos comprometidos a distribuir la vacuna de la manera más amplia y equitativa posible en toda nuestra ciudad a través de clínicas comunitarias y nuestro programa Protect Chicago At Home recientemente ampliado".
Las autoridades sudafricanas fueron las primeras en informar sobre la variante Ómicron a la Organización Mundial de la Salud el 24 de noviembre, con pruebas retroactivas que confirmaron que la variante estaba presente en Europa al menos cinco días antes.
La variante se ha encontrado en más de tres docenas de países en todo el mundo, contiene una gran cantidad de mutaciones y ha sido clasificada como una cepa de preocupación por la Organización Mundial de la Salud y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
“Aunque no es sorprendente, esta noticia debería recordar a los habitantes de Chicago la amenaza constante del Covid-19, especialmente mientras las familias se preparan para reunirse durante las vacaciones”, dijo la comisionada de CDPH, la doctora Allison Arwady. “Sabemos cómo frenar la propagación de este virus: hay que vacunarse, recibir una dosis de refuerzo, hacerse la prueba si tiene síntomas o ha estado en contacto con alguien con Covid-19, y mantenerse alejado de otras personas si el resultado de la prueba es positivo. Use una mascarilla en interiores, evite los espacios mal ventilados, practique el distanciamiento social y lávese las manos ”.
El primer caso de Ómicron en los Estados Unidos se informó el 1 de diciembre de 2021, y posteriormente se informaron casos asociados con viajes y no asociados con viajes en varios estados de EEUU.
Los funcionarios de salud pública han estado anticipando la detección de esta variante y esperan que se notifiquen más casos en los próximos días y semanas.
Si bien existen preocupaciones sobre la rapidez con la que esta variante ha surgido y se ha extendido en Sudáfrica, queda mucho por aprender sobre cómo se comporta, y el IDPH y el CDPH dicen que continuarán trabajando en estrecha colaboración con los CDC para monitorear de cerca este caso y otros.
“Los expertos en salud pública y los científicos de todo el mundo continúan estudiando la variante más nueva, Ómicron, para determinar si se propaga más fácilmente, causa una enfermedad más grave y cuán efectivas son las vacunas actuales contra ella”, dijo la directora del IDPH, la Dra. Ngozi Ezike. “Si bien no tenemos todas las respuestas en este momento, sabemos que las estrategias generales de prevención que hemos estado recomendando (vacunación, refuerzos, enmascaramiento, pruebas, distanciamiento físico) son nuestra mejor protección contra el virus y sus variantes. Mientras el virus continúe circulando, tiene el potencial de mutar en nuevas variantes. La vacunación puede ayudar a detener la circulación del virus, pero necesitamos que más personas se vacunen ".
Los laboratorios del IDPH continúan realizando la secuenciación genómica de muestras positivas para identificar cualquier variante, incluido Ómicron. IDPH ha renovado su solicitud para que los hospitales y laboratorios de Illinois aumenten la cantidad de muestras positivas que envían a los laboratorios de IDPH para su secuenciación.
El CDPH es parte de los esfuerzos estatales y nacionales para monitorear, rastrear y comprender las variantes del SARS-CoV-2. Esto incluye una asociación con el Centro Médico de la Universidad Rush para formar el Laboratorio Regional de Salud Pública Innovadora (RIPHL), que recolecta una muestra de las muestras de los grandes hospitales de Chicago y realiza análisis genómicos. Este caso inicial fue identificado por RIPHL mediante el análisis de secuenciación de una muestra.
“Al rastrear el SARS-CoV-2 en Chicago, podemos detectar cambios en el virus que nos ayudarán a responder al Covid-19, local y globalmente”, dijo Mary Hayden, MD, coinvestigadora principal de RIPHL en Rush y Profesora de Enfermedades Infecciosas en Rush Medical College. "El trabajo de Rush con el CDPH y otras asociaciones similares en todo el país son vitales para la salud pública, como lo ha dejado claro la pandemia".
Las autoridades médicas de Illinois y Chicago coinciden en que la mejor protección contra una enfermedad grave y hospitalización por Covid-19 es vacunarse y ponerse la dosis de refuerzo.
Para encontrar las actualizaciones más recientes sobre Covid-19 y la variante Ómicron, o para encontrar su vacuna COVID-19, visite Chicago.gov/COVIDvax en Chicago y https://dph.illinois.gov/covid19.html en todo Illinois.
