CAROL STREAM, Illinois.- La familia del hombre asesinado a tiros por la policía de Carol Stream tuvo acceso a las imágenes de la cámara corporal de los agentes involucrados en el tiroteo, ahora exigen que esos videos se hagan públicos, ya que confirman lo que habían sospechado desde que ocurrió el fatal accidente.
Familia de hombre muerto por la policía de Carol Stream exigen se hagan públicos videos de cámaras corporales
La policía entregó imágenes de las cámaras corporales de los oficiales involucrados en la muerte de un hombre que, al parecer tenía problemas mentales. Las autoridades de Carol Stream analizan hacer públicos los videos siempre y cuando no afecten la investigación.
Por:Univision y AP
Video Cinco personas heridas, el saldo de un tiroteo en La Villita: “ya no se puede salir como antes”
Isaac Goodlow III, de 30 años, recibió un disparo mortal el 3 de febrero, en la cuadra 200 de East St. Charles Road en Carol Stream's Villagebrook Apartments. La policía dice que estaba respondiendo a un incidente de violencia doméstica, informó la agencia The Associated Press.
"El incidente fue tenso, incierto y de rápida evolución", jefe inerino de la policía
El Departamento de Policía de Carol Stream confirmó que las cámaras corporales de todos los oficiales se activaron durante el incidente. El jefe interino de policía de Carol Stream, Brian Cluever, describió el incidente como "tenso, incierto y de rápida evolución". El departamento confirmó que dos oficiales dispararon sus armas, matando a Goodlow, según reveló la misma agencia de noticias.
De acuerdo con la política del departamento, los oficiales involucrados han sido puestos en licencia con goce de sueldo, mientras la oficina del fiscal del estado y la Unidad de Integridad Pública de DuPage, compuesta por varias agencias policiales del condado de DuPage, revisan las imágenes de la cámara corporal y realizan una investigación.
La familia tenía derecho a ver lo que sucedió el día que murió la víctima
El Departamento de Policía de Carol Stream y los funcionarios dicen que la familia de Goodlow tenía derecho a ver lo que sucedió en la mañana del 3 de febrero y que respetan el deseo del público de obtener una comprensión más completa de las circunstancias que llevaron a la muerte de Goodlow. Los funcionarios dicen que siguen comprometidos a compartir la información más relevante lo antes posible.
Las imágenes de la cámara corporal se harán públicas una vez que la Unidad de Integridad Pública de DuPage y la oficina del fiscal del estado determinen que al hacerlo no afectará negativamente su investigación.
"La familia del Sr. Goodlow tuvo la oportunidad de ver porciones de imágenes de cámara desgastadas del cuerpo que capturaron los eventos del 3 de febrero. La visita fue facilitada por el Equipo de Integridad Pública de la Fuerza Metropolitana de Investigaciones de Emergencia (MERIT), la agencia independiente que realiza la investigación", dijo la policía.
La familia reveló que Isaac Goodlow era bipolar
La familia de Goodlow reveló que era bipolar y que podría haber estado sufriendo un episodio de salud mental cuando fue asesinado a tiros. El abugado Andrew Stroth solicitó ver las imágenes de la cámara corporal antes de que se hicieran públicas.
En un comunicado, la familia de Goodlow afirma que las imágenes fueron "cuidadas, redactadas y muy editadas" y que los "oficiales, cuyos rostros e identidades fueron retenidos, actuaron con corazones depravados, imprudentemente y en violación de los derechos constitucionales de Isaac, cuando dispararon y asesinaron a un hombre negro desarmado mientras estaba tranquilamente en el dormitorio de su propio apartamento".
Piden que los videos se publiquen completos y sin censuras
La declaración continúa: "La familia exige que los videos completos y sin censuras se publiquen de inmediato y que el pueblo de Carol Stream y la Oficina del Fiscal del Estado del Condado de DuPage tomen medidas inmediatas para responsabilizar al Departamento de Policía de Carol Stream y a sus oficiales.
Según el abogado de la familia, todos están devastados por lo que vieron y escucharon en los videos de las cámaras corporales de la policía y esperan ansiosamente los resultados de la investigación interna de la Unidad de Integridad Pública del Equipo Metropolitano de Investigación y Respuesta a Emergencias de DuPage y exige que se diga toda la verdad sobre el presunto asesinato de la víctima.
Otros contenidos relacionados:
Relacionados:
