Programa de amnistías de ordenes de detención en Austin: quiénes aplican y cómo solicitar

El programa ha estado desde el 6 de febrero y estará hasta el 3 de marzo.

Video Austin volvió a lanzar el programa de amnistía de orden de detención

Austin, TEXAS - El Juzgado Municipal de Austin y el Juzgado Comunitario del Centro de Austin lanzó nuevamente el Programa de Amnistía de Órdenes de Arresto para ayudar a aquellos con citaciones sin pagar y/o órdenes de arresto activas. El programa ha estado realizandose desde el 6 de febrero y estará hasta el 3 de marzo.

Las personas que resuelvan sus casos para los que se ha emitido orden de arresto no tendrán que pagar la cuota de orden de arresto; sin embargo, deben comunicarse con el juzgado para aprovechar este programa. Hay opciones disponibles para aquellos que no puedan pagar inmediatamente, incluyendo planes de pago, servicio comunitario o exenciones por dificultades económicas para quienes califiquen.

PUBLICIDAD

Este programa aplica solo para los casos activos ante el Juzgado Municipal de Austin o el Juzgado Comunitario del Centro de Austin.

En los tres años anteriores del programa, se resolvieron más de 37,500 órdenes de arresto activas y citaciones morosas.

“Este programa conduce a interacciones significativas con las personas, eliminando barreras, aumentando el cumplimiento y, básicamente, mejorando la seguridad pública de nuestra comunidad”, dijo Mary Jane Grubb, secretaria del juzgado.

Casos del Juzgado Municipal
Oficina principal, 6800 Burleson Road, Building 310, Suite 175, ubicada en el complejo del Bergstrom Technology Center.

  • Lunes: 8:30 a.m - 11 a.m. y 1:30p.m. - 3:30 p.m.
  • Martes: 8:30 a.m. - 11 a.m. y 1:30p.m. - 3:30 p.m.
  • Miércoles: 8:30a.m. - 11 a.m. y 1:30p.m. - 3:30 p.m.
  • Jueves: 8:30a.m. - 11 a.m. // 1:30p.m. - 3:30 p.m. y 6:00p.m. - 8:30 p.m.
  • Viernes: 8:30a.m. - 11 a.m. y 1:30p.m. - 3:30 p.m.

Si la persona no necesita habar con un juez, puede visitar una subestación durante el horario de servicio:
North Center, 12425 Lamplight Village (sur de Parmer Lane)

  • Lunes a viernes: 8 a.m. - 4:30 p.m.

Casos del Juzgado Comunitario del Centro de Austin (DACC)
Community Court, 505 Barton Springs Road.
Lunes a jueves: 9:30 a.m. - 12:00 p.m. y 1:30 p.m. - 4:30 p.m.

Para obtener más información, puede llamar al (512)-974-4800 o visite austintexas.gov/court.