Dos medidas sobre supervisión policial para la boleta electoral de Austin en mayo

Austin, TEXAS - Durante el martes, 28 de febrero un grupo de concejales y líderes comunitarios estuvieron en la alcaldía de la ciudad para anunciar una campaña en apoyo una medida y en oposición a otra, pero ambas tratan sobre la supervisión policial.

Ambas medidas, tituladas como Proposición A y Proposición B, buscan crear transparencia y hacer responsable a los agentes de la ley y el orden si es que cometen una acción reprochable. Incluso ambas llevan el mismo nombre: Austin Police Oversight Act (Ley de Supervisión de la Policía de Austin).

Ahora, cabe destacar que ambas propuestas son bastantes similares pero fueron impulsadas por grupos opuestos. El Grupo Equity Action impulsaron la Proposición A y dicha medida estipula lo siguiente:

• La oficina de supervisión policiaca podría recibir quejas de forma anónima.
• Se realizarían auditorías al azar de las cámaras de video corporales de los agentes para revisar su conducta habitual.

"Muchas organizaciones creen que la mala conducta y brutalidad policial son problemas graves. Así que una mayor supervisión civil, rendición de cuentas y transparencia son importantes y deben ser sólidas y estables", dijo Mónica Guzmán de Go Austin Vamos Austin, quienes apoyan la Proposición A.

No obstante, el grupo Votantes por la Supervisión y la Responsabilidad Policial (VOPA por sus siglas en inglés) menciona que está a favor de la Proposición B, que estipula requisitos más estrictos en torno a quienes vigilarían la conducta de oficiales:

• Estipularía que miembros de dicha comisión no pueden tener ningún tipo de antecedentes criminales ni por crímenes graves o delitos menores.
• Establecería por escrito que los agentes que son investigados sean tratados de manera justa cuando hay una alegación en su contra.

"La Proposición B le da a los Ciudadanos ya la Ciudad la capacidad de incorporar la supervisión de una manera que no entre en conflicto con leyes del estado. Además, consolida ciertas partes de la supervisión en la ordenanza de la ciudad y se escribió con la idea de complementar el proceso que debe usarse para resolver problemas legales de modo apropiado en caso de que existan.", dijo Thomas Villarreal, presidente de la Asociación de Policías en Austin, quienes financiaron a VOPA para que la Proposición B se pusiera en la boleta.

Se espera que los residentes de Austin puedan votar a favor o no por ambas medidas el 6 de mayo de 2023. Si ambas no tienen suficientes votos a favor, significaría que el código de la ciudad no cambiaría; pero según una portavoz de la ciudad, existe una posibilidad de que ambas sean aprobadas a la misma vez.

Te puede interesar: