DALLAS, Texas. La ciudad de Dallas tendrá una última temporada para recorrer una de las exhibiciones que durante más de una década ha formado parte de la Navidad en el Jardín Botánico y Arboreto de Dallas.
Una tradición navideña del Jardín Botánico de Dallas llega a su fin después de 12 años
Los pabellones de los 12 Días de Navidad vivirán su última exhibición en el Jardín Botánico de Dallas. Te contamos cuándo podrás verlos por última vez y qué viene después.

Los 12 pabellones inspirados en la canción The Twelve Days of Christmas serán retirados después de las celebraciones de 2026.
La última oportunidad para verlos será durante Holiday at the Arboretum, del 11 de noviembre de 2026 al 3 de enero de 2027, según el Dallas Arboretum and Botanical Garden.
Y hay una aclaración importante: no se acaba la celebración navideña del jardín.
Lo que se despide específicamente es la exhibición de los 12 pabellones.
Doce escenas que se convirtieron en tradición
Los pabellones llegaron al Jardín Botánico de Dallas en 2014 y representan, uno por uno, los versos de la conocida canción navideña: desde una perdiz en un peral hasta los 12 tamborileros.
Son estructuras de estilo victoriano hechas con grandes paneles de vidrio y distribuidas a lo largo del jardín.
En su interior hay figuras humanas, animales y mecanismos que dan movimiento a varias de las escenas.
El proyecto requirió cerca de dos años de preparación.
De acuerdo con información publicada por el propio jardín, la exhibición reúne 55 figuras, 28 animales tallados y más de 28,000 cristales decorativos.
Aunque terminaron permaneciendo durante 12 temporadas, los pabellones habían sido diseñados originalmente para durar alrededor de cinco años.
¿Por qué los van a retirar?
El paso del tiempo alcanzó a la exhibición.
Según explicó el Jardín Botánico de Dallas, los mecanismos que permiten el movimiento de las escenas muestran desgaste después de más de una década de funcionamiento.
Por esa razón, los pabellones serán retirados una vez concluya la temporada navideña de 2026.
Eso significa que quienes los hayan convertido en parte de una tradición familiar tendrán una última oportunidad de recorrerlos entre noviembre y los primeros días de enero.
La Navidad continuará en el jardín
El retiro no implica el final de Holiday at the Arboretum.
Christmas Village, las decoraciones navideñas y otras actividades de temporada continuarán formando parte de la celebración.
El jardín también anunció que en 2027 incorporará una nueva experiencia, un proyecto de esculturas iluminadas que formará parte de la siguiente etapa de su programación navideña.
Así, esta Navidad marcará una despedida, pero no el final de la tradición: los 12 pabellones harán su último recorrido mientras el Jardín Botánico de Dallas prepara lo que ocupará su lugar.
En resumen 💡
👉🏻 Última temporada: Los 12 pabellones podrán visitarse del 11 de noviembre de 2026 al 3 de enero de 2027.
👉🏻 Desde 2014: La exhibición ha formado parte de las celebraciones navideñas del Jardín Botánico de Dallas durante 12 temporadas.
👉🏻 Por qué se retiran: Los mecanismos de las escenas presentan desgaste después de años de funcionamiento.
👉🏻 La celebración sigue: Holiday at the Arboretum continuará con otras atracciones navideñas.
👉🏻 Lo próximo: En 2027 está prevista una nueva experiencia de esculturas iluminadas.

















