Después de unas vacaciones familiares, Toni Costa y su hija se preparan para el regreso a clases, no sin antes recordarle lo mucho que la ama, aunque a Alaia parece no importarle tanto las palabras de su romántico padre.