Esperamos haberle servido. ♪ ♪ ♪ ♪ son voces que necesitan esperanza y ayuda.

Éstas voces no esán solas,, porque ante la tragedia esán juntas. Ante un evento sin precedencia, desde miami y los ángeles para el mundo.

Uniendo cadenas de televisón en una misma transmisón. Esto es one voice, somos live.

Con marc anthony, alex rodíguez, jennifer ópez, alejandro sanz, bad bunny, bruno marx, camila, daddy yankee. Dj khaled, gente de zona, gwen stefani, romeo santos.

Jennifer:soy jennifer ópez. Le estamos la bienvenida para mostrarle al mundo entero si con toda la tragedia ocurriendo en el mundo es ás importante que nunca y ayudarnos el uno al otro, y unirnos.

Y ponernos de pie por el tipo de mundo que todos merecemos . Tenemos que crear ese mundo todos los ías porque si nosotros no lo hacemos, nadie lo haá.

Esta noche, por favor, hagan todo lo que puedan para ayudar a nuestros hermanos, hermanas, padres, madres, y ás importante a los niños en puerto rico, éxico y las personas que necesitan ayuda para levantarse despés de todos estos desastres devastadores. Aqí, para compartir su voz poderosa nuestro compañero organizando esta noche, de miami.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ m puerto rico! Somos muchos, pero esta noche somos una voz.

Señoras y señores, elúnico, mi hermano, ricky martin! ♪ ♪ ♪ ♪traigo fuego♪ ♪saca tu pandero♪ ♪porque yo traigo el fuego♪ ♪fuego, fuego♪ venga, todo el mundo arriba.

♪ venga todo el mundo. ♪ ♪ ♪se con cosas buenas yo vengo con cosas buenas para mi pueblo♪ ♪traigo amor, traigo ese suero♪ ♪que alegra los corazones del mundo entero♪ ♪para el dolor, para el mal de amores♪ ♪nada como el repique de mis tambores♪ ♪que como deía mi madre bailando todo se arregla♪ ♪regates un poco ás égate un poco ás♪ ♪ olvidar los temoresque el tiempo se nos va♪ ♪égate un poco ás y mueve esas caderas♪ ♪mamita cosa buena que a í me pone mal♪ ♪ ♪ ♪ ♪mueve tus caderas♪ ♪muchacha morena♪ ♪áilame ese ritmo♪ ♪con sabor a plena♪ ♪para que te olvides♪ ♪de todas tus penas♪ ♪esta noche quiero ás♪ ♪esta noche quiero fiesta♪ ♪hoy no habá ás tiempoquien no venga♪ ♪unamos los corazones♪ ♪hoy todos somos multicolores♪ ♪égate un poco ás♪ ♪que suenan los tambores♪ ♪olvidar los temores♪ ♪que el tiempo se nos va♪ ♪égate un poco ás♪ ♪y mueve esas caderas♪ ♪mamita cosa buena♪ ♪ya ni me pone mal♪ ♪ ♪ ♪ ♪que venga el coro♪ ♪con todo el amor♪ ♪para nuestros niños♪ ♪que venga la paz♪ ♪y que vengan todos♪ ♪a bailar ni plena♪ ♪bien pegadito♪ ♪con mucho cariñito♪ ♪que venga♪ ♪traigo fuego♪ ♪ fuego al pandero♪ ♪saca tu pandero♪ ♪porque lo quemo de fuego♪ muchas gracias.

Señoras y señores, yizette y chayanne. Buenas noches, mi gente bonita!

Qé placer tan grande estar con todos ustedes. Gracias, ricky, pero sobre todo quiero darle las gracias a ricky y sobre todo darle las gracias, gracias, gracias a todos ustedes!

Gracias a todos por traer esas banderas tan bonitas que nos representan. Gracias a todas las televisoras que nos esán acompañando esta noche en este evento hisórico, donde todos, absolutamente todos somos una sola voz.

Sin duda eso es muy bonito. Quiero decirles que estamos en vivo desde aqí, desde miami y desde losángeles para todo el planeta.

Esérate, eso quiere decir que millones de personas nos esán viendo. Ahora, imaínate, imaínate que cada una de esas personas que nos esá viendo, esérate, cada una de los millones de fans que siguen a los artistas que se van a presentar aqí esta noche dieran un ólar, dos ólares, lo que sea.

Imaínate todo lo que podíamos conseguir dando menos de lo que damos de propina a veces en un lugar. Í, eso es verdad.

Yo quiero aprovechar para decirles a todas nuestras fans que por favor nos ayudan y donen un ólar. Esérate, ú esás hablando a tus fans?

Í. Entonces ú me esás hablando a í porque yo soy tu fan .

Perón, pero no traje cartera. Yo te voy a dar mi primer ólar.

Aqí va. Ese ólar es especial, pero éjame decirte que yo he sido, soy y seé tu fan .

Yo te voy a dar una de dos ólares que esto trae buena suerte. Me encanta, gracias.

Eso quiere decir que ya tenemos tres ólares aqí, y como el de 12 de buena suerte, que se triplique todo lo que podamos recoger aqí esta noche y al bajarnos aqí nosotros vamos a entrar somos aunavoz. Comíbamos a hacer realidad esto.

Respondemos con acciones lo que sentimos y decimos, demostremos que ante la adversidad somos una voz. Exactamente, como una sola voz son nuestros compañeros que esán en un lugar muy especial y son don francisco y chiquinquiá delgado.

Muchas gracias, gracias chayanne, yo estoy con chiquinquiá, estamos en el banco teleónico, estamos con ánimo, estamos como ya fuese queremos que todo lo que esán escuchando, todos los que tambén de este programa digan: somos una voz. Chiquinquiá: somos una sola bandera, hoy somos puerto rico, hoy somos éxico, california, texas, el sur de la florida.

Vamos a cambiar vidaíbamos a hacer la diferencia en las vidas de los millones de personas que han sido afectados en losúltimos ías. Francisco: esta gran cantidad de artistas que se van a presentar hoy en ía tienen millones de seguidores que nos podían ayudar, si cada uno tira un ólar, imaínate cándo se podía reunir.

Cada una tiene que hacer el mayor esfuerzo. Chiquinquiá: esta noche tenemos estrellas y musicales que no se podan perder, pero y las estrellas no son ellos, hoy las estrellas son ustedes porque ustedes van a lograr que esta noche sea recordada para la historia porque somos una gran alianza.

Tánsito: tienen que llamar aqí, al banco teleónico. Pero tambén por texto.

Francisco: claro que í. Es una donacón de $25.

Chiquinquiá: o puede entrar a somosunavoz. Com.

Francisco:aqí nos acompaña de la radio. Estamos otra vez de la emisora radial y de televisón.

Todos ama lo que ha sucedido. Aqí me encuentro donde vienen los artistas, venga, carolina, al gordo rúl molina aá jugando domió.

Aqí se preparan los artistas haá prepararse antes del escenario, pero hoy le vamos a dar otro significado. Esta noche significa lana, billete, todo el dinero que vamos a recaudar, los verdes que vamos a recaudar para tanta personas porque sabemos que la vida cambio despés de estas tragedias.

Ha cambiado la vida como la vegetacón y no podemos quedarnos cruzados cuando la vida nos cambie . Señoras y señores, con ustedes, camila.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪todo cambio cuando te vi♪ ♪de blanco y negro a color♪ ♪me converí♪ ♪y fue tan ácil♪ ♪quererte tanto♪ ♪algo que no imaginaba♪ ♪fue entregarte mi amor♪ ♪puerto rico, esta mañana♪ ♪todo cambio dentro de mi♪ ♪el universo escribó♪ ♪que fueras para mi♪ ♪y fue tan ácil♪ ♪quererte tanto♪ ♪algo que no imaginaba♪ ♪fue perder el amor♪ ♪simplemente paó♪ ♪y todo tuyo ya soy♪ ♪antes que pase ás♪ ♪tiempo contigo, amor♪ ♪tengo que decir queeres el amor de mi vida♪ ♪ antes que te ame ás♪ ♪escucha, por favor♪ ♪deja decir quetodo te di♪ ♪y no hay ómo explicar♪ ♪simplemente aí lo sení♪ ♪cuando te vi♪ ♪ ♪ ♪me sorprendó todo de ti♪ ♪el universo escribó que fueras para mi♪ ♪y fue tan ácil♪ ♪decir te amo♪ ♪yo tampoco lo esperaba♪ ♪pero aí es el amor♪ ♪simplemente paóy todo tuyo ya soy♪ ♪antes que pase ás♪ ♪tiempo contigo, amor♪ ♪ tengo que decir que eres el amorde mi vida♪ ♪antes que te ame ás♪ ♪escucha, por favor♪ ♪éjame decir que todo te di♪ ♪y no hay ómo explicar♪ ♪simplemente aí lo sení♪ va por ti, puerto rico! Va por ti, éxico!

♪cuando te vi♪ ♪ ♪ ♪todo cambó♪ ♪cuando te vi♪ ♪ ♪ qé maravilla, la verdad, qé maravilla. Como ellos dicen, todo cambó.

Lo cambio de una manera que no nos gusta, pero nosotros juntos podemos hacer que todo cambie para que las cosas sean como deben ser. Esta es una noche en la que la solidaridad se convierte en hechos concretos .

En esta noche, se ve la unón entre nosotros, los artistas que tanto le debemos a ustedes, nuestra gente. Aqí no hubo que rogarle a nadie para que viniera, ás bien, al reés.

Incluso no tuvimos espacio para incluir a todas las estrellas que queían venir y estar en el escenario, pero que igual nos esán apoyando. Definitivamente, en la unón esta la fuerza.

Somos una voz y vamos a reconstruir desde el amor, desde el optimismo, vamos a darle esa mano que necesitan esas personas que nos esán viendo y lo que no nos pueden ver porque no tienen luz, porque no pueden tener el servicio de agua potable, porque han perdido sus casas, porque no tiene medicinas, nosotros aqí esta noche vamos a hacer la diferencia para ayudar a tantos miles de personas que nos necesitan. Porque por suerte, estamos aqí todos unidos y existen personas con un gran coraón, como por ejemplo, nuestro querido marc anthony, al que le pido que se acerque al escenario.

Marc: hoy í tenemos que estar unidos. Desde primer momento que llame a este amigo,él me dijo presente, el primero que me dijo presente.

En este momento quiero no solamente agradecer, pero darle la bienvenida a alguien que nunca dijo que no. Señoras y señores, john didi.

Te amo mucho, puerto rico. ♪ ♪ qé rico, señores.

Aqí estamos todos juntos, todos juntos con una misma enería y por una misma causa. Y hablando de enería y de la buena, señoras y señores, daddy yankee.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ palmas! Úbelo, palmas!

♪ ♪ ♪ ♪ ♪cintura rodillo al piso♪ ♪pasa al limbo♪ ♪para pasar la caliente♪ ♪tu bronceado♪ ♪no puede estar mejor♪ ♪zumba♪ ♪úbela, ájala♪ ♪íguela aí♪ ♪que esto no tiene fin♪ ♪suena la rumba buena♪ ♪traen mucha pena♪ ♪úbelo♪ ♪ven arriba, nada se venga♪ ♪seguimos hasta el amanecer♪ ♪mano arriba♪ ♪ ♪si te pido un beso, ven, ámelo♪ ♪ yo é que esás pensando♪ ♪llevo tiempo intenándolo♪ ♪sabes que tu coraón conmigo hacebon bon♪ ♪quiero ver cánto amor a ti te cabe♪ ♪yo no tengo prisa♪ ♪empieza lento y despés salvaje♪ ♪pasito a pasito♪ ♪sabes suavecito♪ ♪nos vamos pegando♪ ♪poquito a poquito♪ ♪y es que esa belleza♪ ♪es un rompecabezas♪ ♪pasito a pasito♪ ♪suavesuavecito♪ ♪ nos vamos pegando♪ ♪poquito a poquito♪ ♪pasito a pasito♪ ♪suave suavecito♪ ♪nos vamos pegando♪ ♪poquito a poquito♪ ♪pasito a pasito♪ ♪suavesuavecito♪ ♪nos vamos pegando♪ ♪por puerto rico♪ estamos contigo, puerto rico, te amo. Acabo de llegar de mi tierra y lo que estamos haciendo aqí esta noche va a ayudar a muchas vidas.

Mucísimas gracias y puerto rico como estoy en el terreno trabajando contigo y mira lo que estamos haciendo por ti. No esá solo y nos vamos a levantar.

Puerto rico se levanta, vamos arriba, boricuas. Gracias, yankee, fuerte era plazo para nuestro di yankee.

Lo estamos pasando incríble, estamos gozando, estamos bailando, pero señores, tenemos que poner de nuestra parte, estamos todos aqí y tenemos la oportunidad de hacer algo por nuestra gente que tanto lo necesitan. Aí que les pido por favor que manden un mensaje de texto con la palabra somos al 500555.

Es el momento de ayudar, no dejan de hacerlo. Estamos todos unidos aqí como hermanos que somos.

Y ahora haciendo uso de nuestro coraón, yo les digo que ahora podemos hacer tantas cosas juntos. Estamos aqí con esta enería maravillosa, pero no solamente aqí, nos ven en todo el planeta y en el otro lado del pís, en losángeles, hay una persona muy especial.

Quiero que la recibamos aqí en miami haá que ella hoy ya nuestros aplausos, jennifer ópez. ♪ ♪ ♪como en la vida el amor es aí♪ ♪nace en la nada y se convierte en todo♪ ♪nunca imagié enamorarme aí♪ ♪no teías previsto sentir amor♪ ♪el amor es aí♪ ♪inspirador,cautivador♪ ♪conmovedor, provocador♪ ♪y a veces tentacón♪ ♪el amor es aí♪ ♪controlador, emocionante♪ ♪apasionante,depredador♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪no hagamos caso a la gente♪ ♪ellos no saben lo que se siente♪ ♪cuando estamos juntos tu y yo♪ ♪y ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪no dimos cuenta de lo que hicimos♪ ♪y tu coraón fue testigo♪ ♪dime qé fue lo que paó♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪no tenemos el control♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪el amor es inmortal♪ ♪entonces la inmortalidadnos cubró♪ ♪el amor es aí, inspirador♪ ♪,cautivador,conmovedor♪ ♪provocador♪ ♪el amor es aí♪ ♪controlador,emocionante♪ ♪apasionante♪ ♪depredador♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪no haremos caso a la gente♪ ♪ellos no saben lo que se siente♪ ♪cuando estamosjuntos tu y yo♪ ♪nos dimos cuenta de lo que hicimos♪ ♪y mi coraón es testigo♪ ♪dime qé fue lo que paó♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪no tenemos el control♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪yo quiero vivir contigo♪ ♪lo hacemos a tu medida♪ ♪porque a í me da lo mismo♪ ♪que sea lo que dios quiera♪ ♪yo quiero vivir contigo♪ ♪lo hacemos a tu manera♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪no haremos caso a la gente♪ ♪ellos no saben lo que se siente♪ ♪cuando estamos juntos tu y yo♪ ♪no dimos cuenta de lo que hicimos♪ ♪y tu coraón es testigo♪ ♪dime qé fuelo que paó♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪no tenemos el control♪ ♪ni ú ni yo,ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪tenemos el control♪ ♪que sea lo que dios quiera♪ ♪lo hacemos a tu manera♪ ♪que sea lo que dios quiera♪ ♪lo hacemos a tu manera♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ni ú ni yo♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ en estos momentos de necesidad es cuando se ve el verdadero caácter de las personas y de los pueblos.

Las muestras de apoyo y de humanidad que hemos visto hasta ahora, la verdad es que le han dado la vuelta al mundo y nos llenan de mucho orgullo y de mucha emocón. Yo pienso que cuando uno se emociona por la felicidad de otro, esa felicidad se convierte en una felicidad doble para cada uno de nosotros.

Aqí estamos reconociendo y celebrando lo que todos ustedes esán haciendo, todo lo que se ha hecho, pero es tanto lo que falta por hacer, tanto lo que podemos hacer todos juntos para ayudar, aqí, en esta noche todos nos hemos reunido para motivarlos a ustedes a donar, a ayudar. Aqí esta en el haciendo lo mismo.

Con ustedes, magic. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ muchas gracias, magic, sensacional.

Aqí seguimos, felices y llenos de magia porque la gente no para de llegar. Lince: hemos visto ómo los cuadrangulares han cambiado vida y han alegrado a todos.

Hoy te damos la oportunidad a ti con un ejercicio de alegrar, de impactar la vida con el dedo. Tienes que llamar al 18005939700 puede ser parte de esta gran causa.

Estamos esperando su llamado para agradecerle. El perro esá aqí con nosotros.

Aí esá, anita, adam tacher, jessica carrillo, tommy da andrade, tanto tiempo. Sigan llamando, por favor.

1800 5939700. Miren esto, esto es bien nuestro, esto es latino.

Estamos preocupados por todos los hermanos latinos esán sufriendo como lo estamos haciendo de una manera muy bonita. Miren a carla, una noche tan espectacular.

Esá carolina, jomari, qé pinares pelo de sandoval? Es que me esá costando mucho concentrarme en el juego.

Parece que le esá haciendo competencia a jennifer ópez. Ya saben ómo donar.

Lo pueden hacer a traés de mensajes de texto o lo bueno se llamando. Si todaía necesitas un motivo por el cual quieres obviamente donar, aqí tienes otra raón.

Ya se comienzan a sentir los efectos del huraán a harvey en esta parte sur de texas. Estas olas podían alcanzar hasta 13 pies de altura.

La crisis esá aumentando, nivel de destruccón que estamos viendo como la calle convertida en un lago. Con vientos descritos como incesantes, llevo y a las costas cubanas este ábado.

Millas y millas de destrucciones el panorama en los cayos de la florida. Estamos en estos momentos en la ciudad de éxico.

Hay varios muertos en la escuela. Esán buscando sobrevivientes de este terremoto de 7.

7. La furia de cicón maía soplaba durante largas horas son el suelo puertorriqueño.

Mi cama, mi ropa, todo. Voy a cumplir 90 años el mes que viene y yo lo iba a celebrar aqí, en mi casa, con úsica.

Mire ómo estoy. ♪ ♪ ♪ presentadora: ómo ha cambiado el mundo, aí, tan ápidamente.

La parte ás bonita de toda esta cosa tan terrible es ómo nos hemos unido todos nosotros. Yo quiero ver estas banderas que trajeron todos aqí.

A ver las banderas, qé rico se siente amar a nuestra tierra, verdad? Qé rico se siente tener a nuestra patria en nuestro coraón.

Por eso es que nos duele tanto cuando algo tan hermoso y ya no esá. Y por eso es que nos tenemos que forzar todos por reconstruirlo para mantener vivas esas memorias y lo ás importante, que podamos construir nuevos recuerdos, que podamos darle la mano a aquel que lo necesita, a ese que perdó su casa, a ese que esá perdido, que no sabe qé hacer, que no tiene qé comer, que no tiene luz, que no tiene agua.

Muchos que esán incomunicados, que no hay manera de poder siquiera llegar a ayudarlos. Aí estamos viendo iágenes de la parte bonita de todo esto, donde todos unidos estamos haciendo la diferencia.

Vamos a construir sobre la adversidad. Vamos a hacer posible lo queél parece imposible.

Vamos a hacer que los retos se conviertan en éxito y celebramos nuestro legado con verdadera pasón. Aqí esá garía y pedro caó.

♪ ♪quise pensarte♪ ♪y quise quererte♪ ♪cuando ya me haía ido♪ ♪cuando el fío me corre por las venas♪ ♪cuando la soledad me arropa♪ ♪cuando me siento solaen tres ciudades♪ ♪yo vuelo en un estante♪ ♪y vuelvo a ti♪ ♪pequeña y tan bella♪ ♪donde el cielo siempredesborda calores♪ ♪montañas aroma a caé♪ ♪donde cantan los v señores♪ ♪ú recorres tus playas♪ ♪y ves mis colores♪ ♪siempre hay fiesta♪ ♪siempre existen 1000 razones♪ ♪para sentir el pecho grande♪ ♪para decir que♪ ♪yo he nacido aqí♪ ♪hice 1000 viajes♪ ♪y vi con mis ojos♪ ♪un cielo tan abierto♪ ♪y sení que me ahogaba un sentimiento♪ ♪pensar en volver a tus brazos♪ ♪y escuchar el acento de mi pueblo♪ ♪las cosas tan sencillas♪ ♪que no ven♪ ♪tan pequeña, tan bella mi isla, mi dueña♪ ♪donde el cielo siempre desborda calores♪ ♪montañas, aroma a caé♪ ♪donde me encantanlos ruiseñores♪ ♪ú recorres sus playas♪ ♪ y ves 1000 colores♪ ♪siempre hay fiesta♪ ♪siempre existen 1000 razones♪ ♪para sentir el pecho grande♪ ♪al decir que yo he nacido aqí♪ ♪tan pequeña, tan bella mi isla♪ ♪mi dueña♪ ♪donde el suelosiempre desvela amores♪ ♪montañas, aroma a caé♪ ♪donde cantan misruiseñores♪ ♪siempre hay fiesta y siempre existen♪ ♪1000 razones♪ ♪para sentir el pecho grande♪ ♪para decir♪ ♪que yo he nacido aqí♪ ♪que yo he nacido aqí♪ ♪que yo he nacido aqí♪ que viva puerto rico. Que viva puerto rico!

Puerto rico se levanta. Hagan la donacónal úmero que ven en pantalla.

Otra gente no necesita ás que nunca. Esta pasando hambre, necesidad, paca de agua.

Necesitamos de ustedes. Sin ustedes no podemos.

Viva puerto rico. ♪ señores, aqí nos encontramos y estamos en el callcenter, qé hermoso de lo que tenemos de ver.

Bello lo que acabamos de ver, y qé gusto compartir contigo. El gusto es ío, no maía.

Si usted que hace una llamada loúnico que tiene que hacer 1800 es 833 26 00. Con un texto se lo puede hacer poniendo la palabra "somos" al 50555 y usted estaá donando $25.

Ana: y si lo quiere hacer por internet, somosunavoz. Com.

Yo estaba siendo unitaria y éjame decirte, es incríble la cantidad de hits que tienen todos los artistas que hemos estado presentando esta noche. Ana: 350 hits.

150 millones de hits. Lo que esá pegado es el que vamos a presentar en este momento que se llama.

Bad bunny. ♪ ♪ ♪elárbol se planta como la forma en que crece, ólo pienso en mi abuela, en su silón se merece.

Dios, ólo te busco cuando estoy de rodillas, pero no permitas que mi hermano pase hambre, pase fío. Protege a todos los barrios, en dominica tambén son íos.

Cuando llega el temporal, no es solamente eso, porque el daño es temporal. Esto ya no va a esperar porque mi pueblo no va a perder la fe aunque maía se lleó los techos, no pudo colapsar la valenía de mi gente.

Dicen que perdiendo a veces se gana. Yo é que puerto rico no es como el de ayer, pero tampoco seá como el de mañana.

El de mañana seá mejor. Puerto rico!

Miami! Bad bunny.

♪ ♪laúltima vez que en el yo coníe♪ ♪no me vuelvo a enamorar, no♪ ♪no me vuelvo a enamorar♪ ♪sigue tu camino♪ ♪que sin ti me va mejor♪ ♪ahora tengo otrasque me lo hace mejor♪ ♪ahora soy peor♪ ♪ahora soy peorpor ti♪ ♪sigue tu camino que sin ti me va mejor♪ ♪ahora tengo a otrasque me lo hacen mejor♪ ♪si antes yo era♪ ♪ahora soy peor♪ ♪ahora soy peor♪ ♪ahora soy peor por ti♪ ♪oye no quiero nada regular♪ ♪estoy algo que me haga sentir espectacular♪ ♪ para élula que ya no esás ú para especular♪ ♪hoy mujeres como tu que dicen♪ ♪ que todos los hombres no somos iguales♪ ♪si no me conoces, no me señales♪ ♪ómo dice, latino♪ ♪sigue tu camino que sin ti me va mejor♪ ♪ahora tengo a otras que me lo hacen mejor♪ ♪ahora soy peor♪ ♪ahora soy peor♪ ♪ahora soy peor por ti♪ puerto rico, latino! Fuerte el aplauso para bad bunny!

Y tambén les voy a pedir que recibamos con un fuerte aplauso a todas las televisoras que se esán uniendo en esta transmisón en este momento y tambén, me ayudan, por favor aqí para que podamos recibir a uno de misídolos personales que tambén se esá uniendo a esta causa, a chayanne. Chayanne: si hay una persona que quiere sacar la bola del parque con su donacón, aí que émosle la bienvenida.

Ómo esás, mi gente? Ómo esás, mi gente?

Ómo esás, mi gente? Gracias, un fuerte aplauso.

Dios ío, lo bonito de lo que estamos viviendo es ver ómo en estos momentos, en muchos lugares se esán desarrollando fuertes momentos de supervivencia y superacón y nosotros aqí estamos escribiendo otros momentos de apoyo y solidaridad, historia. Chayanne: nosotros, los latinos juntos somos invencibles!

Hermanos de éxico, texas, florida, puerto rico, el caribe, estamos con ustedes. Aí como esá con ustedes tambén alguien que queremos mucho yél es.

Prince royce! ♪ ahora í, buenas noches, ni siente!

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪miedo a no, no tendé♪ ♪no me asustaé♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪aunque las montañaso el cielo caiga♪ ♪no voy a preocuparme♪ ♪porque se♪ ♪que ú esás♪ ♪junto a mi♪ ♪no lloraé♪ ♪no lloraé♪ ♪porque se♪ ♪que ú esás♪ ♪junto a mi♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ que se escuche el coraón. Dice!

♪ una ás, conmigo! ♪ gracias, mi gente.

Gracias a toda mi gente presente aqí esta noche. Reública dominicana, éxico, el mundo entero estamos aqí unidos.

Un ólar ayuda a muchas familias, a mucha gente. Los quiero con todo el coraón, mi gente.

Muchas gracias, prince royce. Hay que apoyar, es el momento de ser una sola voz.

Tenemos gente que responde los teéfonos en ingés. Somos bilingües, si quiere llamar en español tiene los teéfonos en pantalla.

Si las ías esán ocupadas, mucha paciencia. Tambén recuerde que puede entrar a nuestra ágina y mandar mensajes de texto.

No hay excusas, tambén aprovechamos para darle las gracias a todas las cadenas de televisón que se unen. Finalmente somos humanos y somos una sola voz.

No dejen de donar, por favor. Vamos con quén?

Una gran sorpresa, vamos con maroon 5. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ locutor: nuestro trabajo es asegurar que esas conexiones sean posibles.

El equipo esá unido, trabajando ía y noche paramantenerte conectado con tus seres queridos. Hacemos todo lo posible para que esés ás cerca de aquellos que te preocupan y de los que se preocupan de ti.

Porque sin importar la situacón, lo que ás valoramos es mantenerte conectado. Una vez que se dejan de escuchar los sonidos de los vientos de un huraán, que son terribles, esos sonidos o el temblor de la tierra que acompaña a un terremoto, se escucó los gritos de ayuda.

Inmediatamente despés, se escuchan todos los que esán dispuestos a ayudar, como lo estamos aqí demostrando, somos millones lo que estamos dispuestos a ayudar a los que perdieron entre tantas cosas, su casa, no saben qé hacer. Los vamos a ayudar a reconstruir.

Para seguir celebrando el esfuerzo, vamos a recibir a marc anthony y al rey de la bachata, romeo santos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ puerto rico presente!

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ arriba, arriba, arriba! Ómo dice el coro?

Yo soy boricua! Yo soy boricua!

Ónde esá mi gente de cuba esta noche? Colombia!

Honduras, salvador, éxico! Reública dominicana.

Y dice! ♪ ♪ ♪ gritos mi gente, esto, esto es hermoso.

Ver ómo tantas nacionalidades se juntan por una buena causa, ver que un concierto en tan poco tiempo de cuatro ías, se llena, es una señal de cuando nosotros los latinos tenemos que mostrar solidaridad y juntarnos, estamos presentes. Quiero decirles, a los que esán viendo en sus casas o los que esán aqí presentes, si mis faáticos, los faáticos de mark y todos los artistas presentes, con un solo ólar, si quieren donar ás no importa, hacemos una gran diferencia.

Tenemos que ayudar a puerto rico y a todo el que necesita de nuestra ayuda, reública dominicana, éxico, todos estamos aqí para una buena causa, para ayudar. Gracias a todos los que han ayudado, latinos, sube esa bandera!

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ qé espectacular, de verdad, bruno marc, qé lindo ver esa bandera. La esán pasando bien aqí?

Le gusta a todos los artistas que esán viendo en el escenario? Le quiero contar que ninguno de ellos esá cobrando, todos esán donando su tiempo aqí.

Ahora le voy a pedir otro favor, tienen sus celulares? Vamos a hacer algo que siempre le dicen que no hagan, quiero que graben lo que les voy a decir.

Saquen los celulares y graben esto, quiero que lo compartan con todo el mundo. Hasta este momento, nosotros somos trending topic mundial, eso quiere decir que tenemos 4 billones de impresiones.

O sea, que el mundo nos esá mirando. Mi intencón no es regañarlos, es pedirles de coraón que por favor, nos ayuden a ayudar.

Donen, manden ese mensaje de texto. Me llena de orgullo esta unón y quiero presentarles a alguien que esá dando su tiempo y su coraón, aqí esá dj caleph.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ boricua, boricua! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ónde esá mi gente boricua?

Latinos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ habla español, por favor.

Buenos ías, duerme con los angelitos negritos. Muy bien y tu?

Bueno, esán viendo todas las personas que se esán uniendo para motivarlos a ustedes a donar. Les pregunto, donaron ya?

Preúntenle al que tiene al lado, yo sane y tu hiciste tu donacón? Llaé por teéfono a su amiga, a su familia y pregunte si ha donado, porque este especáculo esá maravilloso.

Porque lo esá viendo el mundo entero, pero necesitamos el donativo que haía la diferencia. Vamos a cambiar la vida de esta gente de una forma positiva, con ese ólar que cada uno done o dos ólares, vamos a lograr que llegue agua, comida y medicina a todos los que lo necesitan.

Ésa jornada tan especial, tiene que estar llena de momentos únicos. A continuacón, señoras y señores, esán en el escenario marc anthony y alejandro sanz.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ mucísimas gracias, gracias, mark. Felicidades a todos, porque estamos aqí por algo, que vale la pena para nuestros hermanos que esán pasando mal.

Alguien dijo que en puerto rico se esán quedando sin luz, yo digo que se quedan sin electricidad, porque sin luces imposible. Para nuestra gente de éxico, no hay nada que me mola ás, ni terremoto, ni nada que me mueva ás que ver a todos los mexicanos juntos, ás juntos que nunca.

Dando lecciones de ómo se debe unir la gente. Sepan que les queremos y que estamos pensando en ellos.

Maestro, alejandro sanz! ♪ ♪ ♪ señoras y señores.

Vin diesel. Gracias, gracias, mi gente.

Gracias. Esta noche, todos somos una voz.

Para mi gente en puerto rico. Ahora, la luz.

Incríble! Mi hermano, nicky jam!

Ímelo papi. Mucísimas gracias, mi gente, por estar aqí esta noche.

Por esta causa tan bonita. Quiero decirle algo a todos mis seguidores y todas las personas que me esán viendo, yo les peí que necesitaba ayuda, esta vez se los vuelvo a pedir, pero no es para í, es para mi pís puerto rico.

Y la gente pasando hambre, de la gente pasando sed, y la gente sin luz y haciendo filas de 24 horas para echar gasolina porque precisan para sus generadores en sus casas y yo les estoy pidiendo si me pueden colaborar con un ólar, ceres voy a agradecer en el coraón. Mi gente, el que pueda colaborar, muchas gracias.

Se los agradezco en el alma, dios bendiga a puerto rico, a los latinos y a todos los que esán aqí en esta noche, porque dios es grande. Les voy a cantar algo que dice aí.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ estamos activos, mi gente! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ mucísimas gracias, los amo, puerto rico.

♪ a nuestros hermanos portorriqueños, aunque un oéano nos separe, los tenemos cerca. Para toda la gente que esá sufriendo, te mandamos paz, amor, comodidad, muchos besos y cariño.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ qé belleza, aí es mi gente, levanémonos. Esta noche somos una sola voz y le digo, ni intencón, otra vez no es regañarlos, pero lo tendé que hacer.

Porque nos enfocamos en el show, nos gusta la úsica y es ógico, pero tenemos que pensar en el proósito de esta noche. Somos trending topic, 4 billones de impresiones, eso quiere decir que si cada una de esas personas dona un ólar, uno, imaínense todo lo que podemos lograr.

Les digo, como puertorriqueña, tengo mis la bella en mi coraón, no puedo ver las iágenes que nos presentan, porque es una impotencia lo que se siente, queriendo ayudar y sentimos que cada vez necesitamos ás para poder llevar a esos lugares, ónde todaía no ha llegado el agua, ónde todaía hay familias que no saben si sus familiares esán bien. Necesitamos que por favor, donen.

Es muy ácil hacerlo, pueden enviar un mensaje de texto con la palabra somos, necesito que pasen la voz. Se los pido con el coraón, de verdad, necesito que le digan al que esá armado, tienes que donar.

Juntos vamos a levantar a puerto rico, ayudaá éxico, texas, la florida, california, porque somos hermanos. Aqí, estamos celebrando nuestra unón, nuestro amor.

En el escenario vamos a disfrutar de la úsica, mientras usted dona, de "gente de zona". ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ gracias, muchas gracias vigente.

Quiero que sepa que esta noche es una noche úper importante, cada aporte de ustedes, por ás pequeño, va a parar a las personas que ás lo necesitan. No ólo para puerto rico, tambén para éxico y para cuba.

Santo domingo de todas las islas del caribe. Gracias, mi gente.

Buenas noches, muy contentos de estar en este evento tan importante. Qé alegía ver unidos a todos los artistas, a todas las cadenas por una causa muy noble.

Yo creo que es importante, por favor, sigan donando. Lo poco que sea, ayudaá a mucha gente.

Muchos que quiás esán pasando hasta hambre. Ámosnos a la ciudad de losángeles.

Hoy, aqí en losángeles, estamos unidos para alzar nuestras voces y esperamos recaudar mucho dinero. Estamos aqí, para puerto rico, el caribe, éxico y todas las personas que necesitan ayuda.

Hoy, en este concierto somos una voz para ayudar. Tengo una sorpresa, estamos haciendo ayuda para puerto rico y dicen que vamos a recaudar 1 bilón, pero si habla con usted, 2 billones de ólares.

Qé maravilla comenzar aí! Éjenme saber, esto lo hago en cualquier momento.

Fanástico. Ahora vamos a levantar nuestra voz, una mujer que ha hecho tanto para traernos a todos juntos, jennifer ópez.

♪ ♪