Ghost in the Shell: Scarlett Johansson responde a las críticas sobre racismo

Desde el año pasado, con la campaña #OscarsSoWhite, la polémica se ha apoderado de Hollywood como nunca antes. La lucha por una merecida igualdad está en marcha como nunca antes, muchas actrices hablan de desigualdad salarial y lo mismo sucede con actores de distintas etnias.

PUBLICIDAD

Esta controversia ha puesto sobre la mesa el “Whitewashing” un término que simboliza la tendencia de Hollywood de poner actores caucásicos a interpretar papeles que en su versión original eran de etnias distintas. Ejemplo directo es Johnny Depp, interpretando a Toro, un nativo norteamericano en The Lone Ranger.

Por razones obvias, la controversia del whitewashing llegó rápidamente a Ghost In The Shell. El film cyberpunk, basado en el manga japonés homónimo, está ambientado en Tokio y todos sus personajes son japoneses, incluso el personaje de Scarlett Johansson, la Mayor Motoko Kusanagi. Entonces ¿Por qué poner a una actriz norteamericana a interpretar una japonesa? En épocas tan ríspidas, la controversia no tardó y Scarlett Johansson se pronunció al respecto:

“Ciertamente, nunca presumiría interpretar a una persona de otra raza. La diversidad es importante en Hollywood y nunca me gustaría sentir que estaba interpretando un personaje que era ofensivo. Además, tener una franquicia con una protagonista femenina es una oportunidad rara. Ciertamente, siento la enorme presión de eso —El peso de una enorme particularidad sobre mis hombros.”

Quizá el hecho que el personaje que interpreta Scarlett Johansson sea un androide funcione como atenuante. No necesariamente un androide japonés tiene que verse como una persona japonesa. La libertad artística del director de la película salvaguarda un poco este aspecto.

De todas formas, el director de negocios internacionales de la editorial  Kodansha, también se ha declarado a favor de Scarlett Johansson en el rol de Kusanagi.

¿Que opinas al respecto? ¿Te molesta que Scarlett Johansson interprete a la Mayor Kusanagi?