Critican a Ángela Aguilar por escribir en inglés y ella les responde
La cantante de regional mexicano compartió en su cuenta de Instagram las líneas de una canción de Ritchie Valens; sin embargo, la frase en inglés enfureció a una seguidora: "¿Por qué escribes en inglés todo? ¿Acaso no sientes orgullo por México y su español?", a lo que la joven respondió lo siguiente.
La cantante mexicana Ángela Aguilar fue criticada en Instagram por escribir "You’re mine, and we belong together" en un pie de foto.
Ángela Aguilar/Instagram
PUBLICIDAD
2/11
La joven de 15 años tan solo buscaba compartir una canción de Ritchie Valens; sin embargo, algunos de sus seguidores lo consideraron una afrenta a lo que ella representa y al género musical que la ha acogido.
Ángela Aguilar/Instagram
PUBLICIDAD
3/11
Todo comenzó con este comentario: "No me cuadra que cantes ranchero y escribas en inglés, ¡aprende de tus abuelos y tu padre! Te falta mucho".
Ángela Aguilar/Instagram
PUBLICIDAD
4/11
El comentario fue secundado por otro seguidor que comentó: "Tienes mucha razón, solo que cuando se hacen famosos se les olvida de dónde vienen".
Ángela Aguilar/Instagram
PUBLICIDAD
5/11
Ángela no se quedó callada y tomó su cuenta para responderle a quien cuestionaba que cantara ranchero y escribiera en inglés: "¡Hola! Pues la verdad yo soy 100% bilingüe. Y tiene razón, me falta muchísimo. Pero, ahí voy :). Siento que la música no tiene un lenguaje. La frase que puse es de una canción que se llama “We Belong Together” de Ritchie Valens. Bendiciones".
Ángela Aguilar/Instagram
PUBLICIDAD
6/11
Entre los cientos de comentarios que la cantante recibió en su publicación, algunos eran positivos (resaltaban su belleza) y otros negativos. Sin embargo, la mayoría le explicaban a la usuaria que no tenía nada de malo que Ángela escribiera en inglés.
Ángela Aguilar/Instagram
PUBLICIDAD
7/11
Incluso hubo una usuaria que comentó: "It’s great to be Mexican American and speak both languages fluently" (Es grandioso ser mexicoamericana y hablar ambos idiomas con fluidez).
Ángela Aguilar/Instagram
PUBLICIDAD
8/11
Ángela Aguilar se ha caracterizado por ser una de las cantantes más jovenes de música ranchera. Su gusto por difundir las tradiciones mexicanas incluye montar a caballo y usar vestuario típico mexicano.
Actualmente Ángela vive entre Zacatecas, México, y Los Ángeles, California.
Ángela Aguilar/Instagram
PUBLICIDAD
11/11
El próximo sábado 8 de junio, los Aguilar (Ángela, su hermano Leonardo y su padre, Pepe Aguilar) retomarán su gira 'Jaripeo sin Fronteras', su primera presentación será en el Staples Center, de Los Angeles.
1/11
2/11
3/11
4/11
5/11
6/11
7/11
8/11
9/11
10/11
11/11