Autoridades sanitarias de Nueva York reportaron un aumento significativo de los casos de ciclosporiasis, una infección intestinal que puede provocar una intensa diarrea conocida popularmente como “diarrea explosiva”.
Alerta por ciclosporiasis en Nueva York: síntomas, tratamiento y cómo prevenir infección
Las autoridades sanitarias confirmaron 273 casos de ciclosporiasis en la ciudad de Nueva York desde mayo. Conoce qué provoca esta infección intestinal, cuáles son sus síntomas y cómo reducir el riesgo de contagio.
Video Ya son 18 los casos de la enfermedad del legionario en Nueva York: estos son los síntoma
Datos del Departamento de Salud del Estado de Nueva York señalan que hasta el 8 de julio se habían confirmado 273 casos en la ciudad de Nueva York desde el 1 de mayo, mientras que en el resto del estado se contabilizaron 121 casos en el mismo periodo.
Un portavoz del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York indicó que este año se ha observado un incremento en los casos con respecto a temporadas anteriores. Las autoridades recordaron que las infecciones por Cyclospora suelen aumentar durante los meses de primavera y verano.
¿Qué es la ciclosporiasis?
La ciclosporiasis es una enfermedad causada por el parásito microscópico Cyclospora cayetanensis, el cual infecta el tracto intestinal de las personas.
La infección ocurre cuando una persona consume agua o alimentos contaminados con el parásito. En Estados Unidos, diversos brotes han sido asociados con productos frescos tanto importados como cultivados en el país, incluidos cilantro, mezclas para ensalada, albahaca, guisantes y frambuesas.
Aunque con frecuencia se relaciona con viajes a regiones tropicales y subtropicales, cualquier persona puede contraer la enfermedad si consume alimentos contaminados.
¿Cómo se transmite?
La transmisión ocurre principalmente por la ingesta de alimentos o agua contaminados.
A diferencia de otras infecciones gastrointestinales, es poco frecuente que la ciclosporiasis se transmita directamente de una persona a otra, ya que el parásito necesita pasar un tiempo en el ambiente antes de volverse infeccioso.
Síntomas de la ciclosporiasis
El síntoma más frecuente es una diarrea acuosa intensa, que puede durar desde algunos días hasta varias semanas o incluso más de un mes. En algunos pacientes los síntomas desaparecen temporalmente y luego reaparecen. La infección también puede provocar:
- Calambres o dolor abdominal
- Pérdida del apetito
- Náuseas
- Vómitos
- Fatiga o cansancio extremo
- Dolores musculares
- Pérdida de peso.
Los síntomas generalmente aparecen aproximadamente una semana después de consumir alimentos o agua contaminados, aunque pueden manifestarse entre dos días y dos semanas después de la exposición.
Las autoridades también advierten que algunas personas pueden estar infectadas sin presentar síntomas.
Tratamiento recomendado
El tratamiento consiste en el antibiótico trimetoprima-sulfametoxazol, comercializado bajo nombres como Bactrim, Septra o Cotrim. Además, las autoridades recomiendan:
- Mantener una buena hidratación
- Descansar mientras persistan los síntomas
- Consultar a un médico antes de automedicarse.
Los expertos también aclaran que haber padecido la enfermedad anteriormente no genera inmunidad permanente, por lo que una persona puede volver a infectarse si se expone nuevamente al parásito.
¿Cómo prevenir la infección?
- Lavarse las manos con agua y jabón antes y después de manipular frutas y verduras
- Lavar cuidadosamente todos los productos frescos bajo agua corriente antes de consumirlos
- Cepillar frutas y verduras de cáscara firme, como melones y pepinos
- Retirar las partes dañadas o golpeadas de frutas y verduras antes de prepararlas
- Refrigerar los alimentos frescos cortados o pelados en un plazo máximo de dos horas
- Tener especial cuidado con frutas y verduras que no hayan sido lavadas o peladas personalmente.
Para quienes viajen a países con condiciones sanitarias deficientes, las autoridades aconsejan consumir únicamente agua embotellada sellada, agua hervida o bebidas enlatadas, además de evitar alimentos o agua que puedan estar contaminados con materia fecal.
Autoridades llaman a mantenerse informados
Ante una diarrea persistente, especialmente después de consumir alimentos frescos o viajar, los médicos recomiendan acudir a un profesional de la salud para obtener un diagnóstico adecuado y evitar complicaciones por deshidratación.
Para más información consulta la página del Departamento de Salud de Nueva York.
Te puede interesar:
Notas Relacionadas
Enfermedad del legionario en Manhattan: cómo prevenir y quiénes corren mayor riesgo
N+ Univision 41 Nueva York
3 min