FRISCO, Texas. Un adolescente de 14 años llegó a un hospital de Plano con fracturas, signos de desnutrición y otras lesiones graves.
Madre adoptiva acusada de agredir 17 veces a un adolescente de 14 años en Frisco
Un joven de 14 años llegó al hospital con graves lesiones y signos de desnutrición. La investigación reveló un patrón de presunto maltrato en una casa de Frisco y terminó con su madre adoptiva bajo arresto.
Video Mujer es acusada de golpear de gravedad a su hijo adoptivo en Frisco: el niño tiene varias fracturas
Lo que encontraron los médicos llevó a una investigación que terminó con su madre adoptiva, Ann Mary Burton, acusada de haberlo lastimado y puesto en peligro.
La Policía de Frisco comenzó a investigar el 11 de agosto, después de recibir un reporte de Child Protective Services, el sistema que interviene ante posibles casos de abuso o negligencia infantil.
El adolescente necesitaba cirugía y los médicos detectaron lesiones que, según los documentos judiciales en poder de N+ Univision 23 DFW, no eran compatibles con un solo incidente.
Su peso cayó hasta quedar entre los más bajos para su edad
Burton y su esposo comenzaron a cuidar al adolescente como familia de crianza alrededor de agosto de 2024.
Aproximadamente un año después lo adoptaron, según los documentos judiciales.
La familia vivía en Idaho y, unos dos meses antes de que comenzara la investigación, Burton se mudó con el joven a Frisco.
Cuando el adolescente llegó a vivir con Burton, su peso estaba dentro de un rango común para su edad.
Dos años después, cuando terminó en el hospital, pesaba 86 libras y los médicos encontraron señales de desnutrición.
Los registros médicos muestran cuánto había cambiado: pasó del percentil 56 al percentil 1, una medida que compara el peso de un menor con el de otros de su misma edad.
En otras palabras, había pasado de estar cerca del promedio a estar entre los de menor peso de su grupo.
Al principio dijo que no sabía cómo se había lesionado
Durante una primera entrevista en el hospital, el adolescente no señaló a ningún familiar y dijo que no sabía cómo se había lesionado.
Después, Burton aceptó hablar con un detective.
Según la declaración jurada, primero dijo que algunas lesiones podían deberse a caídas, pero más tarde reconoció haber causado varias de ellas y haber golpeado al adolescente repetidamente con un cinturón durante un castigo.
También dijo que era la única persona de la casa que lo había lastimado físicamente.
Después de esa declaración, los investigadores realizaron una segunda entrevista con el joven.
Esta vez, dijo que Burton lo había lastimado 17 veces desde que se mudaron a Frisco.
También aseguró que algunos castigos incluían quitarle el acceso a comida y obligarlo a escribir frases una y otra vez.
Los detectives encontraron un diario en el que una misma oración aparecía escrita 1,911 veces, junto con anotaciones en las que hablaba de tener hambre.
Un juez autorizó dos órdenes de arresto
El 14 de agosto, un juez autorizó el arresto de Burton después de revisar la evidencia presentada por la policía.
Ella enfrenta cargos por causar lesiones graves a un menor y por poner a un menor en peligro.
Enfrenta una fianza total de $1.5 millones.
Si te encuentras en una situación de emergencia y necesitas ayuda inmediata, llama al 911.
En resumen 💡
👉🏻 11 de agosto: La Policía de Frisco comenzó a investigar después de que un adolescente de 14 años llegara al hospital con lesiones graves.
👉🏻 Cambio de peso: El joven pasó del percentil 56 al percentil 1 mientras estuvo bajo el cuidado de la familia adoptiva.
👉🏻 17 ocasiones: El adolescente dijo que su madre adoptiva lo había lastimado 17 veces desde la mudanza a Frisco.
👉🏻 Dos cargos: Ann Mary Burton está acusada de lesiones graves y de poner en peligro a un menor.
👉🏻 $1.5 millones: Esa es la fianza total reportada en la información proporcionada sobre el caso.
