La presión sobre la alcaldía de Nueva York llevaba meses creciendo. Cuando Zohran Mamdani llegó al poder el 1 de enero de 2026 heredó un panorama fiscal que, según su administración, incluía un déficit superior a los 12.000 millones de dólares, uno de los más altos que ha enfrentado la ciudad desde la Gran Recesión.
“No vamos a sobrecargar a los trabajadores”: Mamdani presenta presupuesto equilibrado para Nueva York
El alcalde Zohran Mamdani presentó un presupuesto de $124.700 millones para 2027 y aseguró que logró cerrar un déficit histórico sin tocar los fondos de emergencia de la ciudad. La ayuda estatal de Kathy Hochul fue clave para equilibrar las cuentas.
Video Nueva York recibe $8 mil millones del estado y Mamdani descarta subir impuestos
Durante semanas, economistas, líderes comunitarios, empresarios y millones de neoyorquinos esperaban la misma respuesta: quién terminaría pagando el costo de cerrar el hueco presupuestario.
Este martes 12 de mayo, desde el Ayuntamiento de Manhattan, el alcalde presentó finalmente su primer presupuesto ejecutivo para el año fiscal 2027 y aseguró que logró equilibrar las cuentas sin aumentar impuestos a la propiedad, sin recortar servicios y sin utilizar las reservas de emergencia de la ciudad.
El plan presupuestario asciende a 124.700 millones de dólares y representa la primera gran prueba política para Mamdani, quien ganó las elecciones prometiendo proteger a la clase trabajadora, ampliar servicios públicos y aumentar la presión tributaria sobre sectores de mayores ingresos.
El anuncio también marca un cambio frente a la estrategia tradicional de austeridad que históricamente ha acompañado las crisis fiscales de la ciudad.
Horas antes de la presentación oficial, ya existía expectativa en la alcaldía por la posibilidad de que el gobierno municipal tuviera que recurrir a aumentos tributarios o recortes presupuestarios.
Kathy Hochul y su papel clave
N+ Univision Nueva York desde City Hall explicó que existía preocupación sobre si la ciudad lograría cerrar un presupuesto que, por ley, debía mantenerse balanceado.
La gobernadora Kathy Hochul terminó desempeñando un papel clave para evitar un escenario más complejo para la ciudad. La gobernadora dijo que va a dar otros 4.000 millones aparte de los 4.000 que ya ha dado, un total de 8.000 millones de dólares.
Semanas atrás, Mamdani había advertido públicamente que contemplaba aumentar el impuesto a la propiedad si Albany no ampliaba la ayuda financiera para Nueva York. La posibilidad generó resistencia dentro del Concejo Municipal, preocupación entre propietarios y tensiones con sectores empresariales y políticos estatales.
Finalmente, el presupuesto fue presentado sin ese incremento tributario. “Hoy, tras tres meses más de arduo trabajo, me enorgullece anunciar que hemos eliminado por completo el déficit. No ha sido fácil, pero hemos equilibrado el presupuesto y lo hemos hecho sin sobrecargar a los trabajadores neoyorquinos”, afirmó Mamdani durante la presentación oficial.
La administración asegura que el déficit primero se redujo de más de 12.000 millones de dólares a 5.400 millones y posteriormente fue eliminado mediante una combinación de ayuda estatal, nuevos ingresos fiscales y recortes internos de gasto administrativo.
El alcalde afirmó que una parte importante de los ahorros provino de la creación de “Directores de Ahorro” en cada agencia municipal, encargados de identificar eficiencias operativas. Según la alcaldía, esas medidas generaron cerca de 1.770 millones de dólares en ahorros entre los años fiscales 2026 y 2027.
“Buscamos incansablemente formas de ahorrar y exigimos mayor eficiencia a cada departamento del gobierno municipal”, dijo Mamdani. “Rescatamos a la ciudad de Nueva York de una crisis fiscal existencial”.
En esta ocasión, Mamdani elogió directamente a la gobernadora Hochul por facilitar parte de la ayuda financiera que permitió cerrar la brecha presupuestaria.
“Compartimos la convicción de que el gobierno funciona mejor cuando trabajamos juntos en beneficio de las personas a las que servimos”, afirmó el alcalde.
Pero el acuerdo político también dejó concesiones y tensiones. Hochul se había mostrado reacia a respaldar aumentos tributarios sobre corporaciones o incrementos amplios al impuesto a la propiedad. Sin embargo, terminó apoyando nuevas fórmulas tributarias enfocadas en propiedades de lujo y segundas residencias multimillonarias.
El debate fiscal rápidamente escaló al terreno político nacional y estatal. Sectores conservadores y empresarios comenzaron a advertir que aumentar impuestos a personas de altos ingresos podría provocar salida de capitales o desincentivar inversiones en Nueva York.
¿Cómo podría impactar a hispanos?
Mientras el debate político se concentra en impuestos y gasto público, el impacto más inmediato para millones de neoyorquinos podría sentirse en servicios básicos. Para la comunidad hispana, que representa cerca del 30% de la población de la ciudad, el presupuesto tiene implicaciones directas en vivienda pública, transporte, educación, cuidado infantil y programas comunitarios.
Uno de los principales anuncios del plan es que la ciudad mantendrá inversiones en vivienda asequible y ampliará recursos destinados a NYCHA, la Autoridad de Vivienda Pública de Nueva York, donde viven cientos de miles de residentes, incluyendo una importante población latina. Durante años, NYCHA ha enfrentado denuncias por deterioro de edificios, problemas de calefacción, ascensores dañados y falta de mantenimiento.
El presupuesto también contempla inversiones en bibliotecas, parques, programas de salud mental, seguridad comunitaria y sistemas municipales de cuidado infantil. Este último punto se ha convertido en una de las prioridades de la administración Mamdani debido al alto costo de guarderías y programas preescolares en Nueva York, una carga económica que afecta especialmente a familias trabajadoras e inmigrantes.
Otro de los sectores bajo atención es el transporte público. Mamdani ha defendido programas de movilidad asequible en una ciudad donde millones de personas dependen diariamente del metro y los autobuses para desplazarse a sus trabajos. El alcalde sostiene que mantener esos programas es clave para evitar que los costos de transporte sigan golpeando a trabajadores de bajos ingresos.
Sin embargo, el presupuesto todavía enfrenta negociaciones políticas importantes antes de entrar oficialmente en vigor. El Concejo Municipal deberá revisar prioridades, introducir modificaciones y aprobar el plan antes del 1 de julio, fecha límite establecida por ley para adoptar el presupuesto fiscal de la ciudad.
Por ahora, el alcalde intenta presentar el acuerdo presupuestario como una prueba de que su modelo político puede funcionar sin recurrir a recortes masivos ni trasladar el costo de la crisis a la clase media trabajadora.
“Estamos restableciendo la estabilidad fiscal sin pedir a las familias trabajadoras que paguen por una crisis que no provocaron”, concluyó Mamdani durante la presentación del presupuesto.
