ROCKVILLE, Maryland.- Una madre y su hijo realizaban un paseo nocturno el lunes, cuando un vehículo los atropelló, matando a la mujer y dejando herido al niño.
Madre e hijo son atropellados en Rockville; ella muere y el niño está en el hospital
El conductor involucrado permaneció en la escena y está colaborando con la investigación.
La colisión ocurrió cerca de la intersección de Twinbrook Parkway y Chapman Avenue, minutos antes de las 8:30 pm del 17 de agosto de 2026.
Agentes de la Policía del Condado de Montgomery y equipos de bomberos y rescate de Montgomery y Rockville acudieron al lugar alrededor de las 8:25 pm, después de recibir el reporte del accidente.
🔗 Únete a nuestro canal de WhatsApp: Haz clic aquí para estar al tanto de las noticias de tu comunidad.
La madre murió en el hospital
La mujer y el niño fueron trasladados a un hospital para recibir atención médica.
La madre murió posteriormente a consecuencia de las heridas sufridas en el atropello, mientras que el niño presentó lesiones que no ponían en peligro su vida y se esperaba que se recuperara, según la policía.
Las autoridades no han divulgado la identidad de la mujer ni la edad del menor.
El conductor permaneció en el lugar
El conductor involucrado en el accidente permaneció en el lugar y está colaborando con los investigadores, informó la policía.
Pete Piringer, portavoz del Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery, señaló que el vehículo se había deslizado hacia un terraplén después de la colisión.
Las autoridades no han proporcionado detalles sobre las circunstancias que precedieron al atropello ni han determinado públicamente qué provocó el accidente.
Tampoco se ha informado si el conductor enfrentará cargos.
La investigación continúa.
¿Has sido testigo de alguna situación que deba ser contada ? Compártelo con nosotros en Repórtalo.
Únete a nuestro canal de WhatsApp: Haz clic aquí para estar al tanto de las noticias de tu comunidad.












