El día que nunca esperó vivir llegó para Olga Pérez. Con el corazón hecho pedazos, la madre de cuatro hijos norteamericanos, llegó al aeropuerto de Fort Lauderdale en Florida, para autodeportarse a Guatemala.
“Dejé la mitad de mi vida allá”: Madre se autodeporta a Guatemala tras vivir 30 años en EEUU
La madre y traductora maya Olga Pérez acudió al aeropuerto de Florida para autodeportarse. Entre lágrimas y con la promesa de un pronto reencuentro, la mujer se despidió de sus cuatro hijos, todos ellos ciudadanos estadounidenses
Video "Tengo la frente en alto": Madre se autodeporta a Guatemala tras vivir 30 años en EEUU
Olga Pérez, una traductora e intérprete guatemalteca de lengua mam de 47 años que residió durante casi 30 años en Florida, será deportada a Guatemala luego de permanecer seis meses bajo custodia de las autoridades migratorias de Estados Unidos.
Ella llegó a Estados Unidos en 1997 cuando tenía 18 años, huyendo de la violencia por el conflicto armado en su país. Fue detenida en noviembre de 2025 y permaneció recluida en el Centro de Detención Eloy, en Arizona.
“Es muy difícil, pero, como le digo, no soy criminal, tengo la frente en alto y, pues, nada, solo tengo que luchar por mi familia y tengo la conciencia tranquila, solo que este país es un poco difícil en este momento", comenta.
Video Madre guatemalteca vuelve a casa para reunirse con sus hijos antes de su salida de EEUU: “Duele en el alma”
Una familia separada
Antes de partir, dijo que lo que más le duele es dejar a sus cuatro hijos de entre 21 y 13 años. Dice que ellos son su vida y sus cuatro tesoros.
"No quiero dejar a mis hijos. Me duele por segunda vez separarme de mis hijos, pero nada. Los amo, los quiero y ojalá que pronto, pronto voy a estar otra vez con ellos", expresó.
Eliza, la hija mayor de Olga, de 21 años de edad, se quedó a cargo de sus hermanitos. Dice que siente mucha rabia.
"Tengo más anger, perdón, mi español no es lo mejor. Anger porque esto nos está pasando a nosotros. Yo sé que hay personas que han hecho otras cosas, pero mi mamá no ha hecho nada", comentó al mencionar que lo que más le duele son sus hermanos.
Centro Guatemalteco Maya le abre las puertas
Al aeropuerto llegó el padre Frank O'Loughlin, del Centro Guatemalteco Maya, para el que Olga trabajó como traductora de lenguas indígenas por 20 años. Antes de partir, la abrazó en oración.
El Centro Guatemalteco Maya hizo posible que Olga fuera recibida en Guatemala por una comunidad de monjas salesianas. Allá permanecerá por un tiempo y sus hijos viajarán a visitarla muy pronto.
Video "Mama, ya no aguanto": relato de una familia que venía con niños en la caravana y llegó a Houston