DALLAS, Texas. A las 7 de la noche, cuando muchos centros de votación se preparaban para cerrar, una orden judicial cambió el ritmo del día electoral en el condado Dallas.
Votación de primarias en Dallas se prolonga hasta las 9 p.m. tras orden judicial
Elecciones primarias en el condado Dallas: un juez extendió la votación hasta las 9 p.m. tras reportes de confusión de votantes y caída del sitio del Departamento de Elecciones.

Un juez ordenó mantener abiertas las urnas dos horas más, hasta las 9 p.m., después de recibir una petición de emergencia que alegó confusión entre votantes.
El tribunal concedió una “Emergency Petition to Extend Voting Hours”, es decir, una petición de emergencia para extender el horario de votación.
En la orden, el juez señala que hubo “confusión masiva” sobre dónde podían votar las personas el día de la elección.
También afirma que la confusión fue tan severa que el sitio web del Departamento de Elecciones del condado se cayó.
El documento establece que todos los centros de votación del condado debían permanecer abiertos y que el horario se extendía de 7 p.m. a 9 p.m.
Quién presentó la petición
El caso fue presentado por Kardal Coleman, presidente del Partido Demócrata del condado Dallas.
La parte demandada es Paul Adams, administrador de elecciones del condado, según consta en la orden judicial.
El tribunal resolvió que, ante el nivel de confusión descrito, era necesario ampliar el horario para garantizar que los votantes pudieran emitir su voto.
La reacción republicana
El Partido Republicano del condado Dallas publicó un comunicado poco después.
En ese mensaje sostiene que el Partido Demócrata acudió directamente a un juez y obtuvo una orden judicial para mantener abiertas las urnas dos horas adicionales.
El comunicado agrega que el Departamento de Elecciones debe cumplir con la orden del juez.
Sin embargo, afirma que el Partido Republicano cerraría su votación a las 7 p.m., “según el contrato”, sin ofrecer más detalles en el texto difundido.
En una jornada marcada por cambios de último momento, la claridad y la verificación directa se vuelven clave.










