ATLANTA.- Una llamada al 911 por comportamiento inapropiado de un hombre hispano el 18 de noviembre de 2025 en el condado de Chatham desató una controversia que meses después sigue sin resolverse: ¿quién tenía la custodia de Carlos Gutiérrez cuando murió?
Carlos Gutiérrez murió mientras estaba detenido en Atlanta ¿Quién tenía la custodia? Esto sabemos
Una llamada al 911, un arresto, una crisis y una muerte. La historia de Carlos Gutiérrez, hispano de 44 años fallecido bajo custodia en Georgia, revela un vacío peligroso: cuando dos agencias comparten a un detenido, nadie quiere asumir la responsabilidad.
Video A casi un año de la muerte de un hispano, surge controversia entre dos agencias en Atlanta
La disputa enfrenta al Departamento de Policía de Savannah con la Oficina del Sheriff del condado de Chatham y ninguna de las dos agencias ha asumido responsabilidad total por lo ocurrido.
Únete a nuestro canal de WhatsApp: Haz clic aquí para estar al tanto de las noticias y no perderte ninguna actualización.
El arresto de Carlos Gutiérrez
De acuerdo con las autoridades, Gutiérrez, de 44 años, fue arrestado en una gasolinera sobre Martin Luther King Jr. Blvd. por cargos de allanamiento de morada y obstrucción a la autoridad.
Al llegar los oficiales del Departamento de Policía de Savannah, le hicieron diferentes cuestionamietos y el hombre no respondió a sus preguntas.
Tampoco reaccionó cuando otro agente intentó comunicarse con él en español.
Las cámaras corporales muestran que Gutiérrez fue introducido a una patrulla aparentemente tranquilo, pero todo el tiempo en silencio.
Una crisis que estalló en el centro de detención
Un oficial de Savannah trasladó a Gutiérrez al centro de detención del condado de Chatham.
Una vez dentro, las cámaras corporales registraron un cambio drástico: el hombre comenzó a agitarse, intentó quitarse las esposas y arremetió contra el agente que lo trasladaba.
Varios oficiales del centro de Detención del Condado de Chatman acudieron a controlarlo.
Lo sometieron en el piso, lo inmovilizaron, le retiraron los zapatos y lo llevaron cargando a la enfermería.
Fue en ese momento cuando comenzó la discrepancia sobre quién era legalmente responsable de Gutiérrez.
Versión 1: Condado de Chatham
La Oficina del Sheriff del condado de Chatham sostiene que Gutiérrez nunca completó el proceso de ingreso ni la evaluación médica obligatoria, por lo que nunca fue formalmente admitido a la cárcel.
El 18 de mayo de este año, el sheriff solicitó una investigación a la Oficina de Investigaciones de Georgia (GBI, por sus siglas en inglés). Sin embargo, la petición fue rechazada debido al tiempo transcurrido desde los hechos.
Además, la oficina del condado también indicó que el 24 de noviembre del año pasado contactó al GBI para obtener los resultados de la autopsia de Gutiérrez, pero hasta la fecha no ha recibido respuesta.
Versión 2: Policía de Savannah
El Departamento de Policía de Savannah respondió por correo electrónico a N+Univision Atlanta, que su responsabilidad concluyó en el momento en que Gutiérrez fue entregado a los agentes del centro de detención.
Para respaldar su postura, la agencia proporcionó videos del proceso de transferencia, formularios de arresto y una fotografía. En su comunicado, señalaron:
“Las imágenes muestran al agente entregando al individuo a los agentes del sheriff, transfiriendo la documentación de ingreso al personal del centro de detención y recibiendo la confirmación verbal de la enfermera del centro de que el detenido había sido aceptado. El mismo video confirma que el agente de la Policía de Savannah no hizo uso de la fuerza durante el arresto, el traslado ni el proceso de transferencia.”
Agregaron que en la fotografía proporcionada se aprecia a un agente del sheriff sosteniendo el formulario de registro de arresto durante el proceso de ingreso.
Horas más tarde, Gutiérrez fue trasladado de emergencia a un hospital, donde murió días después.
¿Qué dice la ley de Georgia? : Abogado responde
Para analizar el caso, N+Univision Atlanta consultó al abogado penalista Suri Chadha, quien sostuvo que, conforme a la ley de Georgia, ambas agencias podrían tener responsabilidad.
“Lo más probable es que ambos son responsables, pero al final del día va a ser el estado de Georgia el que tenga que pagar si hubo algún tipo de daño”, afirmó Chadha.
Hasta el momento, ni el GBI, ni la Policía de Savannah, ni la Oficina del Sheriff del condado de Chatham han respondido a la pregunta de si Gutiérrez atravesaba una crisis de salud y cuál es la causa de su muerte.
