En busca de ser ‘famous’: cantantes latinos que fueron a la conquista del mercado en inglés

Para llegar al éxito internacional es importante ampliar tu audiencia y muchos artistas lo lograron al decidir grabar en inglés.

Por:Constantinos Papailias

1/28

BelindaDesde muy joven ha estado presente en los medios y ha gozado de un reconocimiento inmenso.

Getty Images

2/28

Belinda
La artista mexicana también ha intentado introducirse en el mercado anglosajón, cantando ‘See a Little light’, que es la versión en inglés de ‘Luz de gravedad’. Recientemente actuó en ‘Baywatch’.

Getty Images

3/28

Paulina Rubio
La mexicana ha gozado de gran popularidad en el mercado latino y en 2002 abrió sus alas al lanzar ‘Border girl’, su primer y único disco hasta el momento, totalmente en inglés.

Getty Images

4/28

Paulina Rubio
En 2012, lanzó su sencillo ‘Boys will be boys’, siendo su segundo proyecto, en su intento de conquistar el mercado anglo.

Getty Images

5/28

Ximena Sariñana
La artista mexicana publicó en 2011 un disco con su propio nombre que, en su gran mayoría tenía temas en inglés.

Mezcalent

6/28

Ximena Sariñana
La oriunda de Guadalajara, también es una talentosa actriz.

Mezcalent

7/28

Natalia Lafourcade
Es una de las voces más queridas en América Latina y un orgullo mexicano.

Getty Images

8/28

Natalia Lafourcade
En la más reciente entrega de los premios Oscar, se ganó la estatuilla de mejor canción por ‘Remember me’, el soundtrack de la película Coco.

Getty Images

9/28

Zoé
Se han convertido en una de las bandas más importantes del rock en español.

Mezcalent

10/28

Zoé
Sin embargo, también ha lanzado exitosos discos en inglés, que les ha permitido abrirse al mundo y crecer su fanaticada alrededor del mundo.

Mezcalent

11/28

MolotovDesde que lanzaron su primer disco y consiguieron más de un millón de ejemplares vendidos, los expertos los han analizado y comparado hasta con los Red Hot Chili Peppers.

Getty Images

12/28

Molotov
Después de ese reconocimiento, la banda mexicana de rock también decidió grabar en inglés y hasta una de sus canciones, ‘Apocalpsyshit,’ sonó en el capítulo ‘Piloto’ de la serie ‘Breaking bad’.

Getty Images

13/28

Gloria EstefanEs considerada como la ‘madre’ de la música pop latina. Ha vendido más de 115 millones de discos en el todo mundo, de los cuáles más 30 millones han sido en Estados Unidos.

Getty Images

14/28

Gloria EstefanSus discos mezclaban los sonidos latinos con letras en español, pero también en inglés. Se hizo conocida en todo el mundo y está considera entre las 50 artistas que jamás serán olvidadas.

Getty Images

15/28

Ricky Martin
El artista puertorriqueño comenzó siendo vocalista del grupo Menudo, pero se dio a conocer el mundo como solista, cantando en español y en inglés.

Getty Images

16/28

Ricky Martin
‘Liivin la vida loca’, ‘She bangs’ y ‘Come with me’ son canciones que dispararon a Ricky Martin en las listas. Además de cantar la canción oficial del Mundial de Francia 1998.

Getty Images

17/28

Maluma
El artista urbano colombiano, ha conseguido consagrarse entre los grandes artistas latinos del momento.

Getty Images

18/28

Maluma
Recientemente lanzó ‘Hands on me’, un tema en inglés junto a Burns y Rae Sremmurd, que ya está sonando cada vez más en la radio.

Getty Images

19/28

Enrique Iglesias
El hijo del legendario cantante Julio Iglesias se lanzó en el mercado musical en 1995, pero no fue hasta el 1999 que publicó un trabajo discográfico en inglés.

Getty Images

20/28

Enrique Iglesias
Algunos de sus mayores éxitos musicales son en inglés, tales como ‘Bailamos’, ‘Hero’, y ‘I like it’, entre muchos otros.

Getty Images

21/28

Shakira
En 2001, cuando publicó 'Laundry service', su primer disco en inglés, fue muy criticada por supuestamente abandonar sus raíces latinas.

Getty Images

22/28

Shakira
Sin embargo, la colombiana demostró que esa movida le abrió las puertas al mercado anglosajón y hoy en día es considera una de las latinas más influyentes en la música internacional.

Getty Images

23/28

Thalía
Tras ser la reina de las telenovelas, también buscó y logró conquistar la industria musical.

Getty Images

24/28

Thalía
Como gran artista que es, buscó ingresar en el mercado anglosajón y en el 2003, lanzó su primer disco totalmente en inglés.

Getty Images

25/28

Romeo Santos
Su ambición por el éxito y el reconocimiento, no le permitió seguir al lado de sus primos en el grupo Aventura.

Getty Images

26/28

Romeo Santos
Aunque sus mayores éxitos son bachatas en español, el neoyorquino de ascendencia dominicana y boricua, también ha brincado el charco.

Getty Images

27/28

Prince Royce
El cantante comenzó a escribir poesías en inglés y en español, para después empezar a componer música y convertirse en artista.

Getty Images

28/28

Prince Royce
Algunos de sus mayores éxitos en inglés son ‘Stand by me’, ‘Addicted’ y ‘Back it up’. También ha hecho colaboraciones con Jennifer Lopez, Daddy Yankee, Pitbull y Enrique Iglesias, entre otros.

Getty Images