publicidad
Scene from Pet Shop Boys' music video "Twenty-Something"

Exclusive: Pet Shop Boys release powerful music video for “Twenty-Something”

Exclusive: Pet Shop Boys release powerful music video for “Twenty-Something”

Music video follows the hardships of a Latino homeboy as he struggles to integrate into society after incarceration.

Scene from Pet Shop Boys' music video "Twenty-Something"
Scene from Pet Shop Boys' music video "Twenty-Something"

By Isabela Raygoza @isabelaraygoza

Infectious Euro dance-pop meets the tough streets of Southern California in Pet Shop Boys’ eye-opening new music video, the reggaetón-tinged “Twenty-Something,” which we’re premiering right here on Uforia Music.

The high-energy yet heart-rending song is the pop icons’ second single off Super, their recently-dropped thirteenth studio album, and tells the story of a young Latino man who gets caught in the web of adversity.

So how did the British duo get inspired by California “cholo goth” band Prayers for this music video? Last year, Prayers covered Pet Shop Boys’ classic hit “West End Girls” and revamped it into an esoteric offering of combustible synthpop. “[Pet Shop Boys] loved the authenticity and feel of the video [“West End Girls”] and wanted something similar for their new song “Twenty-Something,” says director of all Prayers’ videos, Gavin Filipiak, who Pet Shop Boys handpicked for this song. “For this video, they were imagining a Hispanic character going through the same struggles described in the song’s lyrics. This inspired me to shed light on the ugly social issues of poverty and high rate of recidivism in California.”

publicidad

Indeed, the Golden State is notorious for its overcrowded prison status, reaching a staggering 173,000 inmates in 2007—largely thanks to its draconian Three Strikes Law, which means that for any three offenses, one could get sentenced to a lifetime of prison.

Pet Shop Boys
Pet Shop Boys

Besides having a prolific career since the early ‘80s loaded with dancefloor bangers and celebratory hits, The “West End Girls” duo also comes charged with a social and political punch. The group is known to drop political references and offer social critiques (e.g. “Love is a Bourgeois Construct,” “Twentieth Century”) throughout their heady repertoire, so it’s no surprise that singer/songwriter Neil Tennant and keyboardist Chris Lowe tackled a poignant issue of age and poverty for this song.

“It’s meant to be a sympathetic song because the basic message is that if you’re twenty-something it’s quite hard to get a decent job, and it’s quite hard if you do get a job to get paid enough money,” says Tennant.

The story for the “Twenty-Something” music video was co-written by Filipiak and Prayers lead singer Leafar Seyer, a.k.a. Rafael Reyes. It follows the hardships of a twenty-something-year-old homeboy who is released from prison. While making an effort to integrate himself into working-class society, his financial struggles and gangster lifestyle lead him back into an endless cycle of violations and, ultimately, incarceration. “When I heard the song, it was very easy for me to come up with the concept [of the video], because I know the struggles of being Chicano, being a twenty-something, and being a person of color in America,” Leafar Seyer says over the phone. “On top of that, add the lack of education and a criminal record with multiple felonies—it’s nearly impossible to get a job. So the concept of the music video comes from my environment.”

He continues, “They get into gangs because they need to survive and they need to make a living. For some, that’s all they really have. So they go into this lifestyle, and it creates a vicious cycle. I’ve been caught up in this cycle myself.”

The 40-year-old Mexican-American began gangbanging with the Sherman Grant Hill Park 27 click as a teenager. In 1994, he opened up Pokéz, a San Diego staple and alternative restaurant, and eventually started Diamond Dogs, an art and music collective for retired gangsters. He started Prayers in 2013.

He also served time in prison, so the video is a very personal one to him. “I’m glad that the world gets to see what we’re going through. I’m very excited that Pet Shop Boys, who are two white Londoners, are going to show [this to] the white man. They’re validating us and they’re doing something very powerful because they’re saying ‘look this exists,’ he says.

publicidad

“I wrote a powerful-ass video and they didn’t wanna change a damn thing about it,” Seyer enthuses. “I can be a Mexican telling you about my struggles, but you’re not going to listen because I’m another brown man talking about the brown man struggle. So when a white man from London speaks about the brown man struggle, then muthafuckers listen. So it’s a beautiful, powerful thing. It’s a bridge between Southern California and London.”

publicidad
publicidad
La asambleísta estatal Ana Caballero impulsa la medida AB-638, la cual propone que solo un abogado o representante acreditado por el gobierno federal brinde servicios legales de inmigración.
Alma Rinasz, una escritora neoyorquina e hija de padres mexicanos, asegura que desde pequeña pudo sentir la discriminación e intolerancia que existe hacia los hispanos. Al crecer, ella decidió trabajar en Morelia, en el estado mexicano de Michoacán. Tras la victoria de Trump, quiso ayudar, desde la literatura, a quienes temen por las políticas migratorias del republicano.
Secuestro
Beatriz Huerta, cuyo hijo podría encontrarse en México, aseguró que nada justifica que el menor haya sido alejado de sus brazos. Ella pide que se castigue a su expareja, quien ha sido acusado de este rapto.
El jefe de batallón del Departamento de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) chocó contra una camioneta y a pesar de que fue trasladado a un centro médico cercano no pudieron salvarle la vida. Una procesión con sus restos paralizó parte del centro de Los Ángeles, despidiendo así a un hombre que durante 30 años estuvo en las filas del LAFD.
Las cámaras de vigilancia de la cárcel captaron la brutal golpiza que propinaron estos presos a los guardias que los vigilaban. Los oficiales cayeron al suelo y los reos siguieron golpeándolos hasta que pudieron escapar.
Although the deportation numbers for Donald Trump's administration have kept pace with the Obama administration, images of operatives and arrests, hate attacks on different minorities, and the President's own pronouncements have triggered alarms in the immigrant community ... and fear. One of Trump's most vocal campaign promises has begun to come true. And we are not talking about the physical wall, but a deeper, taller and more effective one: the wall of fear.
Se espera que la marcha del próximo lunes sea una de las más grandes y por esto la empresa de tecnología ha decidido otorgar el permiso a sus trabajadores sin miedo a algún tipo de repercusión.
Un estudio de la Dirección General de Prisiones en California asegura que hay deficiencias en ese servicio y esta pudo ser la razón para que un recluso no recibiera la atención debida. Por su parte, los doctores afirman que las condiciones de trabajo en las penitenciarías son insostenibles.
El artista de música regional mexicana visitó los estudios de Univision 19 para hablar de su más reciente tema, ‘Por si te interesa’.
Comunidad
Liliana Valora de la Fundación Ángeles en la Tierra invita a la comunidad a formar parte de un evento a favor de los jóvenes.
Los trabajadores pedirán un alto a las deportaciones y mejores condiciones laborales en una marcha que se realizará en múltiples ciudades en el país con motivo del día del trabajador.
Los menores, quienes pueden hacerlo a partir de los 4 años de edad, desarrollan habilidades por medio de ejercicios de concentración.
Una compañía desarrolla el aparato que solo necesitaría conectarse a un dispositivo móvil para verificar el historial.
Luego de que dos mujeres fueron atacadas en Sacramento, autoridades locales comparte algunos consejos para mantenerse seguro.
La educadora de nutrición Giselle Hernández explica que el alimento es rico en minerales, magnesio y calcio. Su agua ayuda a tonificar los músculos.
La decisión se tomó tras un reporte de Los Angeles Times en el que se criticaba la vigencia de estas políticas en California cuando públicamente se ha manifestado que el estado no colaborará con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).
Mira todo lo que pasó detrás de cámaras en el especial de Los más Bellos de People en Español
Lo que sucedió antes, durante y después del programa pudo fácilmente tener su propio show. Disfruta de lo que no se vio en la tele.
Capítulo 5: #321Clarissa, la manera cómo sorprendieron a Clarissa en su cumpleaños la llevaron a las lágrimas
Clarissa Molina llegó al trabajo como cualquier otro día sin saber la sorpresa que le tenían preparada por su cumpleaños. Revive este mágico momento que marcó su vida para siempre.
Marjorie de Sousa confesó que sufrió una semana de severa depresión
Mira lo que esta guapa venezolana llegó a hacer durante una semana entera, por causa de una depresión, también nos reveló cómo será su primer Día de las Madres con su pequeño Matías.
Thalía se apunta un record con Los 50 más Bellos de People en Español
Entérate cuál es el record de la cantante mexicana por el que People en Español le rendirá un homenaje en Nueva York.
publicidad
EEUU afirma que todos los países deben apoyar a los venezolanos "que están sufriendo y protestando"
En una entrevista con Univision Noticias, el subsecretario adjunto para América del Sur del Departamento de Estado, Michael Fitzpatrick, asegura que la situación actual del país petrolero es "nueva" y "diferente", e instó incluso a los aliados comerciales de Venezuela ha cambiar su postura frente al país.
La mitad de los inmigrantes arrestados en operativos de ICE no tenían antecedentes o solo faltas de tránsito
Manejar tras haber ingerido una cantidad de alcohol mayor a la permitida figura como la principal falta de la mayoría de los inmigrantes indocumentados detenidos por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas en operativos realizados días después de la asunción de Donald Trump.
Comparece en la corte el hombre acusado de atacar a mujeres en Sacramento
El joven de 18 años fue instruido de los cargos del ataque a una mujer mayor de 70 años y está relacionado con otro incidente mortal.
Residente de Rancho Cordoba da testimonio de la separación de su familia por detenciones de inmigrantes
El hombre señala que en un operativo de inmigración afuera de su casa fue detenido su hermano, lo que separó a su familia.
Las 10 cosas que no sabías de Julio César Chávez Jr.
El 'hijo de la leyenda' tiene episodios que han marcado a su vida personal y boxistica, la falta de disciplina le condenó a ser la sombra de su padre.
5 cualidades de Julio César Chávez Jr. para derrotar a Saúl 'Canelo' Álvarez
El 'hijo de la leyenda' tiene muchos más argumentos que solamente el apellido, acá te decimos las armas que tiene para salir con el triunfo.
MLS
Toronto FC gana con show de golazos de Jozy Altidore
El delantero estadounidense marcó un doblete en el triunfo 2-0 sobre Houston Dynamo
'Canelo' vs. Chávez Jr. y 5 grandes peleas entre boxeadores mexicanos
La pelea del 6 de mayo nos hace recordar los mejores 'pleitos' entre aztecas que se entregaron en el ring y quedaron en el corazón de la afición.