publicidad
.

La noche en que Ted Cruz habló español logo-noticias.cd3dd216dd56a6bfeef...

Ted Cruz en el debate de CBS

La noche en que Ted Cruz habló español

La noche en que Ted Cruz habló español

Fue una frase breve, con fuerte acento, pero sirvió para demostrar en el debate republicano que el senador también maneja la lengua de su padre

Ted Cruz en el debate de CBS
Ted Cruz en el debate de CBS

Por Fernando Peinado @FernandoPeinado

Cuando menos lo esperábamos, en medio de un evento en inglés, Ted Cruz se olvidó de su complejo por su "mal" español.

Fue una frase breve, con fuerte acento, pero sirvió para demostrar en el noveno debate republicano que él también maneja la lengua de su padre.

"Ahora mismo díselo (a la audiencia) en español, si tú quieres", retó el senador por Texas al otro candidato cubano-estadounidense en el escenario.

Cruz estaba refiriéndose a una entrevista con Univision en la que Rubio habla de su postura sobre las acciones ejecutivas de inmigración del presidente Barack Obama.

"No sé cómo sabe lo que dije en Univision porque él no sabe español", se defendió Rubio atacando.


En campaña, Cruz no habla en español ni en sus eventos ni en entrevistas con medios hispanos. Tampoco lo hace su padre Rafael, quien tiene un papel protagonista en la campaña de su hijo. Pastor evangélico, Rafael está tratando de persuadir al voto evangélico.

En una entrevista con Fox News en 2012, dijo que nunca llegó a aprender bien el español durante su infancia y que se siente incómodo usándolo.

Esta noche, sin embargo, hizo una excepción.

Más del debate:

publicidad
publicidad
Comentarios

0 comments

En la grabación de la llamada al 911 se escucha a Madison, Taylor y Jason Sheats suplicando por sus vidas. Más tarde se registró la llamada de uno de los vecinos.
Estas fueron nuestras primeras impresiones A Bordo del Volkswagen Passat 2016, el popular sedan de la marca alemana.
Los atacantes se inmolaron luego de enfrentarse a tiros con las autoridades dentro de la principal terminal aérea de Turquía. Se reportan decenas de heridos tras la doble explosión.
A su llegada a una reunión con el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, manifestantes recibieron al presidente de México gritándole: "asesino".
Una amiga de la familia cuenta que la madre de las jóvenes las mató porque quería castigar a su padre.
El ataque tuvo lugar en la entrada de la terminal internacional del aeropuerto Atatürk el más grande del país y uno de los más transitados del mundo.
Sitora Yusufiy, exesposa de Omar Mateen, describió a Univision Noticias detalles del inusual comportamiento del atacante de la masacre de Orlando.
Enrique Peña Nieto, de la mano del primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, habló con los medios en Ottawa sobre la nueva medida que entrará en vigencia a finales de año.
El presidente de México habló sobre el conflicto que mantiene el gobierno con los maestros al sur de la nación y las conversaciones que se tienen en busca de la solución del conflicto luego que la CNTE se opuso frontalmente a la reforma de 2013, que estableció la evaluación continua del personal docente y puso fin a añejos privilegios sindicales.
Accidentes de transporte
Dos trenes chocaron y provocaron un incendio cerca de Panhandle, Texas. Empiezan esfuerzos de rescate, posiblemente hay tres trabajadores atrapados en el lugar.
Gracias a unas estudiantes de ingeniería, una pequeña de 9 años recibió una prótesis para su brazo con un diseño de la película Frozen.
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, ordenó a la empresa dueña del barco varado en el Arrecife Alacranes, su inmediato rescate por tratarse de un área natural protegida.
Por diferencia ideológicas entre grupos indígenas, fueron destruidos altares de un centro ceremonial que data de hace aproximadamente 7 mil años en San Bartolo Tutotepec en Hidalgo.
El Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, llevó acabo un diálogo con 32 integrantes de la CNTE.
El Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, acordó establecer un diálogo con familiares de las víctimas mortales de Nochixtlán en Oaxaca para el próximo miércoles 5 de junio, luego de los sucesos del pasado 19 de junio.
SkySlide es la nueva manera de ver Los Ángeles desde las alturas, un tobogán de 45 pies de largo te sostendrá a unos mil pies de altura del pavimento en el piso 70 de la U.S. Bank Tower.
Terrorismo
Atacante yihadista de París grabó el asesinato del policía y su pareja
El presidente francés François Hollande atribuyó el ataque a una "acción terrorista".
Rescatan a 19 personas atrapadas en una cueva en Kentucky
Unos 17 turistas visitaban la cueva del Hidden River cuando comenzaron las lluvias. Dos oficiales de policía también quedaron encerrados con la subida del río.
Arrestan a agente de policía como sospechoso de tiroteos que dejaron tres muertos en Maryland
El sospechoso ha sido identificado como Eulalio Tordil, de origen asiático. La policía cree que podría ser el autorr de tres balaceras diferentes en las últimas 24 horas.
Los Magníficos 10 goles de la Copa América Centenario en tu acento
En Contacto Deportivo te presentamos los magníficos 10 goles de la Copa América Centenario narrados en tu acento.
El homenaje al equipo de Univision Deportes por su gran trabajo en la Copa América Centenario
De esta forma te damos las gracias por dejarnos compartir contigo la emoción de la Copa América Centenario!
Ronaldinho: ''Si Messi se retira de la selección lo van a extrañar''
El jugador brasileño afirmó que respeta la opinión de Messi, y que si cumple sus palabras muchos lo van a extrañar.
La llegada de Chile, campeones de América
La selección chilena, bicampeones de la Copa América, llegaron en la madrugada con gran recibimiento de su afición y la prensa.
Incertidumbre por el colombiano Jossimar Calvo que estaba en el aeropuerto de Estambul
La Federación Colombiana de Gimnasia no ha tenido noticia sobre el destino del deportista y sus acompañantes, y pidió prudencia con las informaciones.
Fútbol
Toda la información y noticias sobre lo último del fútbol mundial
El novato mexicano Julio Urías logró su primer triunfo en Grandes Ligas
El pitcher mexicano laboró durante seis innings para conseguir su primera victoria en las mayores, además logró su primer imparable.
La travesía yoruba de Otura Mun y los inicios de ÌFÉ
Mark Underwood encontró la religión y transformó su manera de crear música. Su grupo, basado en Puerto Rico, pronto hará su debut en vivo.
Karla Martínez goza de sus vacaciones en Francia
¡Qué rico! Nuestra querida Karlita está disfrutando de unas espléndidas vacaciones en compañía de su linda familia. Échale un vistazo a las imágenes.
La Banda
Buscamos chicas y chicos que quieran ser parte del fenómeno musical juvenil.
Las increíbles vacaciones de Galilea Montijo por Europa
La guapísima conductora del programa Hoy se encuentra de vacaciones por el viejo continente y compartió en Instagram sus mejores fotos.
Revive los mejores momentos de Hoy en junio
Síguele los pasos a Galilea Montijo, Andrea Legarreta, Raúl Araiza y Lisardo. No te pierdas las imágenes de los mejores momentos y recuerda quiénes fueron nuestros invitados especiales.